TODAY -

Manipur State integrity : The importance of Tribal languages to strengthen it
- Part 1 -

Ragongning Gangmei *



"Emotional integrity of the people cannot be achieved by force, battle of ego, intimidation or by suppression of people's will and aspirations. Native languages are heart touching emotional issue. To heal the State's ailment, language-touch shall be one of the most eff healing touches. When languages are touched, every community is touched. When every community is touched the whole people of Manipur is being touched. You think you cannot satisfy each and everyone. I believe you can satisfy each and everyone by one touch - language touch. You can touch everyone by their languages."

- State Apathy of Tribal Languages in Manipur
(A book published in 2012)

The Beauty of Manipur

Manipur is a land of unity in diversity. It belongs to 38 multi-lingual ethnic comi ties. They are (1)Aimol, (2)Anal, (3)Angami, (4)Chiru,(5) Chothe, (6) Gangte, (7)Hmar, (8)lnpui, (9)Koireng, (10)Kom, (11)Kharam, (12)Lamkang, (13)Liangmai, (14)Mao, (15)Maram, (16)Maring, (17)Mate, (18)Meitei, (19)Meitei Pangal, (20)Mizo, (21)Monsang, (22)Moyon (23)Nepali, (24)Paite, (25)Paumai, (26)Purum, (27)Ralte, (28)Ruangmei (Kabui), (29)Sahte (30) Sema, (31)Simte, (32)Tangkhul, (33)Tarao, (34)Thadou-Kuki, (35)Thangal, (36)Vaiphei (37)Zeme and (38)Zou.

As we all are well aware of, Manipur is a miniature India. It is a small State of variety and multiplicity concerning languages, cultures and religions. The beauty of Manipur lies unity of ethno-diversity and multilingual co-existence. Unity in diversity is our strong which would help the State to survive and to go on from strength to strength. The variety of languages and culture should be made a device of unity for winning the hearts of the people and a chain of love for binding the intellect rather than through the force of arms or rigid campaign. The State should have its own devices to let these languages grow and have a place of pride and honour in the State. The diversity has to have an underlaying thread of unity like that of a garland so that the State as one solid community may go on.

And these diverse ethno-linguistic communities are the mosaic of Manipur State integrity. This is a beautiful challenge to both the people and the State Government to uphold the unity of the ethno-linguistic diversity with a view to strengthening the State integrity of Manipur.

It is with this idea of unity and integrity, the express needs of conserving and promoting the languages, scripts and cultures of indigenous people of Manipur are stressed upon with the paramount necessity to bring about harmony among the communities in Manipur.

The Ugliness of Manipur

However, unfortunately, the beauty of Manipur had been spoilt now and then since decades together past. It is neither Metei nor Muslim, neither Naga nor Kuki, neither the valley people nor the hill people who had spoilt Manipur in the decades past. Then who else are they? What else are these?

These are the people who are on the top of State administration. These are the people who took the reign of State administration. They are the ministers and buraucrates who were/are responsible for education in the State. They had established a culture of alienation of tribal languages and made it State's tradition in Manipur.

Under their administration, the tribal languages of Manipur do not find a place of pride and honour in the State and they do not get 'phidaa or maannaba chaakthung' in the State Budget. The attitude and dealing of the State administration made the tribal people emotionally shocked, frustrated and helpless and hopeless. Belongingness to Manipur and love of Manipur are made meaningless and these feelings have terribly gone down to the deep of their minds. Their future seems blur. They feel marginalised and alienated in their own State. Who else are doing all these? The State administration! The State apathy of tribal languages in the State! These are some of the serious phenomenons or elements that threaten the emotional integrity of the State.

The State administration of Manipur is not having right vision for Manipur integrity. To uphold the State integrity, the State administration is required to be more pro-active in the matter of promotion of indigenous languages of Manipur as done in the other neighbouring States of the northeast. However, while dping so, it should be kept in mind that nowhere the importance of the principal language (Manipuri) should be compromised.

The attention of the readers are drawn to what the Commissioner of Linguistic Minorities (GoI) said in his official Reports about the State apathy of tribal language in Manipur.

"23.5 ... despite the apathy of the State Government (Manipur) to these languages, the people have not forgotten them and are keen on main taining them.

23.8 In brief the performance of Manipur Government is dismal. They are either not aware of the safeguards for the linguistic minorities or are totally unconcerned about them. ...

... State Government(s) are urged to change their attitude towards the linguistic minorities so as to give them their dues."

- The 44th Report of the Commissioner for Linguistic Minorities, Government of India

State Sponsored Linguistic Racism in Manipur - an anti-itegrity element:

Unfortunately, the State Government is adopting a policy of Manipur-divide.

There is a firmly rooted linguistic racism in Manipur with an unseen agenda of anti-tribal languages in the State and they are largely written in the State Budgetary documents since the inception of the State of Manipur. The decades-old State-sponsored linguistic racism has suppressed and ruined the cherished hope and vision of tribal language groups in Manipur and has weaken their spirit of belongingness to the State. The crisis of tribal languages is not remaining dormant today, it is burning underneath and one day it may come to live and erupt any time if the State Government is not attending to it in time.

Following are some of State-sponsored anti-tribal and anti-State integrity racism elements which are in practice in Manipur and they largely exhibit linguistic racism in the State.

That -
1) Tribal Languages are denied fund in the State Budgets of Education Department, BoSEM, CoSEM:

Language approval for introduction in the education system is supposed to entail allocation of fund for textbook development and publication and also for administrative grant to the respective literature socieites concerned. Fund should be earmarked by the Government in Plan, Non-Plan with recurring and non-recurring expenditures for continuity of the languages. But these are not done at all by the State Government. After approval, tribal languages are left uncared for and left only in the hands of tribal literature societies without allocating necessary fund. What a bad State's tradition?

Whereas, the 34 tribal languages need fund to the tune of Rs. 289.70 lakhs per annum, they are denied of fund allocation in the State Budgets of Education Department, Board of Secondary Education, Manipur (BoSEM) and Council of Higher Secondary Education, Manipur (CoSEM). The Council of Tribal Languages and Literature Council, Manipur had submitted several representations in the matter since 2009. But the State Government Manipur is totally unconcerned about it.

To be continued ...


* Ragongning Gangmei wrote this article for The Sangai Express
This article was posted on September 18, 2015.


* Comments posted by users in this discussion thread and other parts of this site are opinions of the individuals posting them (whose user ID is displayed alongside) and not the views of e-pao.net. We strongly recommend that users exercise responsibility, sensitivity and caution over language while writing your opinions which will be seen and read by other users. Please read a complete Guideline on using comments on this website.




LATEST IN E-PAO.NET
  • Id-ul-Fitr @Imphal #1 :: Gallery
  • 15th Mega Miss North East :: Gallery
  • Cyclist have Rights on the roads
  • International Day Against Drug Abuse
  • Mary Khyriem is Mega Miss North East
  • Felicitation of Thangjam Guneshwar
  • Corruption of lairik-laisu
  • Approaches towards NE development
  • Jobs at Thangjam Agro (Likla)
  • Militarising a place of learning : AR in MU
  • ..Liangmais to withdraw from Zeliangrong
  • Scientist Thangjam felicitated
  • Idd-ul-Fitre celebrated in NE
  • Konung Kang Chingba #1 :: Gallery
  • Suman Ningthoujam is Mega Mister NE
  • Kang Chingba (Rath-yatra)
  • Baptism of pugilist Sarita Devi..
  • President of India from Manipur, when?
  • Conditions leading to birth of Marxism
  • Meeting on oil Exploration at Tupul
  • Condoles death of Palal Haokip
  • The Killing Fields :: News Timeline
  • Diabetes Detection - Medical Camp
  • Dzukuo: SAYO refutes Mao CSO allegation
  • Cong to Delhi: Lift lid on Naga pact
  • Manipur man to contest presidential poll
  • Three Mothers Art Gallery :: Gallery
  • U 14 Subroto Football :: Gallery
  • Environment Day: Loktak Ema Laments
  • Khangchiu/Liuchiu: Liangmai institution #2
  • Value based education in schools
  • Yoga and dress
  • Bengal Govt repressing Gorkha people
  • Media appeals management to obey..
  • Recreation- a Serious Business
  • Reintroducing MST bus service
  • Subhadra chhuri huranba :: Funga Wari
  • Kanglei Haraoba Festival #3 :: Gallery
  • Angkor Wat - Cambodia #6 :: Gallery
  • Traffic Jam gigs on home ground
  • Cheiraoba Ching Kaba #6 :: 360 ° View
  • Preserving Macha Ebemma Khudithibi area
  • Life in some hill villages
  • Paramedical Courses Admissions
  • NPF responds to Congress diatribe
  • Surrogate teachers
  • ..on re-signing cease-fire with NSCN (K)
  • Seminar weighs army act compulsions
  • Mary Kom bows out
  • Great June Uprising #2 :: Gallery
  • Road Condition @Senapati :: Gallery
  • Achoubi, Nengneikim, Areni :: eMing
  • School on Phum: Innovative Learning Place
  • Sketches of the Countryside :: Poem
  • Why MBA in Business Analytics ?
  • Grand finale of Mega Miss North East
  • Rehabilitation of Villagers affected by Mora
  • Making NFSA meaningful: Life into MSFC
  • Expecting some appreciable act
  • Earth crack at Kangpokpi #2 :: Gallery
  • Yoga Day @Khuman Lampak :: Gallery
  • Finance Capitalism & the Naga Question
  • Alumni 1998 Batch Ki Ningai
  • Manipur Univ's CMS awarded 4.5 out of 5
  • Legal Training for Justice Workers
  • Career Counselling for Bishnupur students
  • International Yoga Day
  • Indo-Naga Talks 2017 :: News Timeline
  • Noting the SOS from the DC of Kpi
  • For that little bit more
  • Lai Khong Chingba @Thangjing #4
  • Landscape of Kangpokpi :: Gallery
  • Yeningthagi Wari Kumhei :: Gallery
  • Beyond beef eating
  • World Father's Day :: Poem
  • Bereavement of Khaplang & can of worms
  • Union HRD Prakash Javadekar at Imphal
  • Jobs at basicP, Singjamei
  • Job at Escent Diagnostics, Imphal
  • Treating patients with a human touch
  • Deliberate mistakes
  • Yu Thongba by Loi of Awang Sekmai #2
  • Junior Girls District Football #1 :: Gallery
  • Dialysis Programme @JNIMS :: Gallery
  • Pukhri Macha at Kangla :: 360 ° View
  • Khangchiu/Liuchiu: Liangmai institution #1
  • Mass awareness on congress grass
  • Shut down in hills, Unity Day in valley
  • Sever pol ties: Where does this leave NPF ?
  • June in Manipur
  • Crimes against NE people rising in Delhi
  • Mao CSOs rake up Dzuko issue with CM
  • June 18 effect
  • Great June Uprising #1 :: Gallery
  • The Great June Uprising 2001 :: Photos
  • Stalls @Barak (spring) Fest #2 :: Gallery
  • Farmers: Occupation or a Game?
  • Food, nay tobacco, for thought
  • Paris climate agreement & India's role
  • The day to pay tribute to our own father
  • Annual Iftar Gathering at Konthagram Masjid
  • Compositeness of settlers of Manipur #3
  • The Great June 18 Uprising :: Tribute
  • Flooding at Kangpokpi :: Gallery
  • Robert Naorem collections at Milan Walk
  • Peace in post-Khaplang North-East
  • My Manipur: A tryst with ground reality
  • Ignoring the parallel Government
  • Call to IM leadership to wake up
  • Talk offer from Naga outfit: Delhi should..
  • Regulating private schools
  • Arbind Soibam (Singer) :: Erang Photos
  • Tha, Tha Thabungton: Reviewing a Lullaby
  • No More WW2 Bridge at Heingang
  • Women in Khasi & Jaintia society
  • My Song :: Poem
  • Mind boggling job interviews
  • Researchers from Kerala & Maharashtra..
  • Ripe opportunity for awareness & action
  • Flood in Imphal- June 14 :: Gallery
  • Dr. Asha Sougaijam, short stories winner
  • Wari Jalsa : storytelling series at Delhi
  • 6th Thang-Ta Federation Cup at Agra
  • Cheiraoba Ching Kaba #5 :: 360 ° View
  • Know your test: Electrolytes
  • Signal to climate change: Rise of methane
  • Chance to win guided tour to NASA : IIT Ghy
  • Sabka Saath Sabka Vikas Sammelan
  • Mr. CM, it should be Rivers in Imphal...
  • Yu Thongba by Loi of Awang Sekmai #1
  • Yaipan, wild flower @Ukhrul :: Gallery
  • NEROCA Vs Southern Samity #5:: Gallery
  • Buddhism in Manipur
  • PDS : Proven Deceitful System
  • Love thy neighbour as thyself
  • B.Tech admission in NIT Manipur by JoSAA
  • Resolution adopted by Naga People Front
  • Iftar with locals at Lilong
  • Doubtful sincerity
  • Film Personalities #3 :: eRang Classic
  • U17 District Subroto Football :: Gallery
  • India's troubled region evades scribe-killing
  • Agenda of the BJP led Government #7
  • Sendra Park & Resort #3 :: 360 ° View
  • Career options in Education #2
  • Feverous Earth :: Poem
  • Create the right ambience for the kids
  • Reposing the trust
  • Compositeness of settlers of Manipur #2
  • Moirangthem Arup at Marathon, Africa
  • For the love of football
  • .... Moirang Sendra is for Moirang
  • Counselling for DU admission
  • Congratulate candidates from Thadou
  • North East - Delhi Consultancy
  • Jobs at PR Enterprises, Keisampat
  • Discussion on Oil Exploration at Chandel
  • Crucial period for parents/guardians
  • Manipur Sangai Festival 2016 #5 : Ooba
  • RKFD Sangai Trophy Veteran #2 :: Gallery
  • Achingliu Kamei at Half Marathon, St Albans
  • Sleepless night :: Poem
  • Arambam Boby Singh felicitated at Guwahati
  • Vice-free campus beckons Manipur student
  • Meeting on Stop Oil Exploration at Maklang
  • Shillong Lajong Signs Players For U-15
  • Need for a strong Congress ..Opposition
  • Lai Khong Chingba @Thangjing #3
  • 2nd Hill People's Day by CM :: Gallery
  • Barak Festival at Senapati #2 :: Gallery
  • Phynyx coming up with new original songs
  • Goods & Service Tax & its role in Manipur
  • Oil Exploration Consultation at Khangabok
  • Condolence for Khaplang :: Nagaland CM
  • To each his own
  • Earth crack @ Kangpokpi #1 :: Gallery
  • Eyek Tamba :: Learn Manipuri script
  • ..any Minister know about Azurama village
  • Mass communication: Then and now
  • Mapal Kangjeibung :: 360 ° View
  • The Toad and the Snake :: Poem
  • Consultation on Oil Exploration at Heirok
  • Created for administrative convenience
  • The number of MPs must be increased
  • Major David Manlun :: Gallery
  • Investigate 100-cr Khuman Lampak Scam
  • CM Biren Speech at 66th NEC meeting #2
  • Pottery by Thongjao, Kakching :: Gallery
  • Working Of Panchayats In Manipur #3
  • Gurumayum Robert (Archer) :: Profile
  • Lai Khong Chingba @Thangjing #2
  • Gardening @Ema Keithel :: Gallery
  • Nampanliu Riamei : Ningtingale Award
  • Flood in Imphal [May 31] #2 :: Gallery
  • HSLC 2017 : Result
  • HSLC 2017 : Stats/Subject Toppers
  • HSLC 2017 : Result (External)
  • HSLC 2017 : Top 25
  • Lai Khong Chingba @Thangjing #1
  • Shirui Lily Festival, Ukhrul #4 :: Gallery
  • Sendra Park & Resort #2 :: 360 ° View
  • Human Microbiome Project launched in NE
  • Eastern Himalayan Naturenomics Forum
  • India lost third journalist to assailants
  • BJP pre-poll promise : Banning bandh
  • Drainage system: draining resources
  • Art exhibition at Ukhrul :: Gallery
  • Canadian Jobs & the crafty scammers ...
  • Lamjing : Mobile App for academic info
  • President presents Award to Prof Subadani
  • Nachom Arts Residency #2 :: Gallery
  • Camping @ Phangrei, Ukhrul #1 :: Gallery
  • State Level Boxing C'ship 2017 :: Gallery
  • Kanchan Soibam :: eRang Photos
  • HSE 2017 : Toppers in Science :: Gallery
  • Class XII result announced :: Gallery
  • Nungbi Chaphu - Ukhrul Pottery :: Gallery
  • HSE 2017 Result :: Science Toppers
  • HSE 2017 Result :: Arts Toppers
  • HSE 2017 Result :: Commerce Toppers
  • HSE 2017 Result :: Science Stream
  • HSE 2017 Result :: Arts Stream
  • HSE 2017 Result :: Commerce Stream
  • Ksh Bhaktakumar- Mr India 2017:: Gallery
  • Featured Photo for 2017 #2 :: Gallery
  • Landscape of Manipur #6: Wallpaper
  • 'Nura Pakhang'(Video) @Portugal:: Gallery
  • Purul, Senapati :: 360 View Panorama
  • SPONSORED ADS