Message for Peace to the Communities in Manipur
- 24th December, 2023 :: Meitei Alliance -

*

Dear compatriots,

Warm greetings to you on the occasion of the festive season at the twilight of 2023 and the dawn of 2024. At this crucial time for Manipur, Meitei Alliance extends its heartfelt wishes for unity, peace, and prosperity to the people of Manipur.

It is with a heavy heart that we acknowledge the prolonged communal disturbances that have gripped our beloved Manipur for nearly eight months. This orchestrated disturbance by certain sectarian forces threatens the peace and development we collectively aspire to achieve.

Manipur is a tapestry of diverse communities who, by mid-1947, had fully evolved into the idea of one people and one republic. Each community is an inseparable segment of a singular organic whole composed of communities. All communities are intricately linked and inseparably interdependent.

No community in isolation could address its civil, political, economic, social, cultural, and spiritual concerns without collective efforts involving other communities. The ongoing disturbances, as designed by some sectarian forces to create communal blocks in isolation, are therefore antithetical to the objective and subjective realities that bind the communities together.

We understand that there may be grievances, but communal disturbance cannot address any of them. Disturbances only aggravate and perpetuate the grievances. We firmly believe that embracing empathetic morale, collective dialogue, understanding, and a commitment to peaceful coexistence can contribute to a durable resolution.

In the spirit of the festive season, we urge community leaders, influencers, and members to engage in constructive dialogues, promote understanding, and foster an environment where peace can prevail. Let this season be a turning point towards reconciliation and a renewed commitment to building a peaceful and prosperous Manipur.

Convenor,
Meitei Alliance
Sunday, 24th December, 2023

---

Manipur gi Furupsinggi Mafamda Tangdu Leitabagi Paojel

Nongmaijing, 24th December, 2023

Nungsijaraba eereichasing,

2023 loisinlakpa aduga 2024 hourakpagi ari-anou kum-ol chayol asina yourakpa asida mayambu taramna khurumjari. Manipur gi luraba pungfam asida, Meitei Alliance na Manipur gi meeyam gi mafamda lingjel mannaba, tangdu leitaba amasung ngahong chak-hongba oirasanu haibagi thamoinunggi yaifa paojel pijari.

Eikhoigi nungsiraba Manipur asi tha nipal henna furupki yeikhailichat (disturbance) na lak-hattuna thamlakli haibasi Meitei Alliance thamoi sokna oojaba fangjei. Kanagumba nakpaklichat khutpu (sectarian force) kharana chattharakliba asiguba yeikhailichat asina maram oiduna eikhoi apunbana pamjariba tangdu leitaba amasung chaokhatpa haiba hiramsing asida achouba cheitheng pibiri.

Manpur asi, 1947 gi mayai oiba tangkak faobada mapung faraba meeyam ama (one people) amasung meeyam leingak (one republic) seminnabada saruk yaraklaba furupsinggi eetinfamni. Furup amatta tongan taba yaroi. Khudingmak furupsingna punsillaga semliba amatta oiba potpum-mapum (organic whole) amagi choithokfadraba (inseparable) tekchak ngaktani. Furup khudingmak chetsinnana mari leinei.

Khaidoknaba yadana amana amaga mapal tangnei. Furupsing punna hotnaminnaba nattana furup amakhaktangna naitom leplaga mahak khakki oiba civil, political, economic, social, cultural, and spiritual manglansing mahei yaanba ngamloi.

Nakpaklichat khutpu kharana tongan taba furupki kakhal semnanaba lallongda houjik chatthariba yeikhailichat asi hannangeidagi leirakliba, furupsinggi mari chetsinhanduna thamlakliba asengba potlam-fivam (objective) amasung pukning-fivam (subjective) singa tayonnei.

Potlum-cheitheng (grievances) kaya leiramba yai haina eikhoina khallabasu, madu amattasu furupki yeikhailichat na waroisin purakpa ngamloi. Yeikhailichat na potlum-cheitheng henna mara chetsin-gani amasung makha tahan-gani. Masi kannade. Eikhoina khanjei, madudi; atoppagi awa-potlum khangbiba, punsillaga wari sannaba, wakhal taminnaba amasung tangdu leitana hingminnanaba hotmaninnaba asi khaktana tung kuina chatnaba yaba waroisin ama purakpa ngamgani.

Ari-anou kum-ol chayol asina yourakpa asida, tangdu leitaba khunnai ama oiraknaba wari sannaminnaba amasung wakhal taminnabagi thoudang loubinanabagidamak furupki luchingbasing, akhang aheising amasung furupchasing gi mafamda fongdokchabani.

Tangdu leitaba amasung ngahong chahongba Manipur ama puraknabagi maikeida nounouha lepminnabagi amasung yasinminnabagi yenning adu ari-anou kum-ol chayol asina purakpa oirasanu haina paojenjabani.

Thamoi sengna adomgi,
Convenor,
Meitei Alliance

---

* This info was provided by Meitei Alliance who can be contacted at info(AT)meiteialliance(DOT)com
This article was posted on December 25 2023 .

---