TODAY -

Books of the year

Books of the year
(Award winning books)

Reviewed by: Konsam Kulladhwaja

Shaktam Macha Machasing, a collection of profiles in Manipuri by Dr N Tombi, published by PS and Tamra Publications in 2001, Price Rs 140/-, page 378. The Manipuri Sahitya Parishad, Bishnupur Branch has recently declared to confer Tourangbam Chaoba Memorial Gold Medal to Dr N Tombi for contribution of this book. The book features 66 profiles were formerly published in the newspapers. The lives of the distinguished personalities in the field of art, culture and literature are vividly depicted. Most of them are State's famous persons in their own field and in their own right. Such kinds of books are indeed too rare in Manipuri literature.


Geetanjali: Rabindranath Tagore's Nobel Prize winning book Geetangali was translated into Manipuri by K Tombi and brought out in 1998. The Manipuri Sahitya Parishad, Bishnupur Branch will confer the prestigious Sougaijam Ibochouba Memorial Gold Medal to K Tombi for his contribution of this book on 29"' December 2002. To translate such a great book by a great writer into Manipuri is indeed praiseworthy. We .should always encourage such translator.


Mei Mamgera Budhi Mamgera, a collection of poems by RK Bhubonsana, published by RK Khrideshwori Devi, Price Rs 40/-, page 81. The Sahitya Akademi, New Delhi has recently declared to confer the prestigious Akademi Award for Manipuri literature to RK Bhubonsana for his contribution of this hook. The book features fifty five poems. The poems depicting the dark side of the modern life dominates the book. The poet wails in frustration white seeing the present life and society of Manipur. The titled poem Mei Mamgera Budhi Mamgera which extends to one hundred and fifty nine lines reflects the corrupt rule of the Government. The broken images of buildings are reflected in Mit Panba. The symbolic significance of the poem Koubru is the degradation of our society. Jagabondhu focused on the theme of destruction.


Atoppa Dronacharya Ama: This book translated from Shanker Shesh's Hindi play Ek Our Dronacharva, by Meghachandra Heirangkhongjam was conferred the Sahitya Akademi Award for translation works. This is a modem play which reflects the miserable life of the hero who is living high and dry. Two forces i.e. truth and power always run conflict in his mind. One of the greatest human desire is to own power. There is a phantom character called Bimlandu who was an innocent man always speaking the truth was killed by some evil men. He is a symbolic character who always insists the hero to do injustice for his own safety and survival. To posses power by means of injustice is nothing but a tragedy.


Nungshibi Greece: This book of travelogue by Saratchand Thiyam was conferred the most beautiful book of the year 2002 by the State Central Library, Imphal. Saratchand's experience in Greece could be retrieve from the book. The major character in the travelogue is Rola Mosteraki who is a very kind and lovely woman. The author could never forget this lady especially for her kind co-operation and good hospitality. The author tries to meet Marina, the Greek poet hut could not get the chance. He could not forget Marina's poem entitled Life. While seeing the Halseyan birds Saratchand, the journalist poet could not remain silent-and wrote a poem entitled Pot-Thaba (Rest). Greece inspired Saratchand a lot.


Yumlingdabasinggi Yum: Saratchand was given the Jamini Sunder Guha Gold Medal, the highest literary award of the Manipuri Sahitya Parishad for his contribution of this poetry book to Manipuri literature. Saratchand could be regarded as a universal poet. He could not remain silent when a great disaster is happened anywhere in the world. Nature, too, inspires the poet so that he writes poetry having romantic themes. It would also be worthwhile to mention the elegiac quality of the poet. When the writers of his time die unexpectedly Saratchand could net-remain dumb.


Lan Amasung Mang: The Manipuri Sahitya Samiti, Thoubal conferred cash award to Keisam Priyokumar for his contribution to enrich Manipuri literature. The short stories of this book costing Rs 45/-, having 95 pages deal with the problems in life. The lifestyles and the manners of the haves and have nots are depicted in Hanubi Amagi Eeshei. Mang Machetshing reflects the inconsistency of life in the present Manipuri social context. The victimization of the non-Manipuri especially a petty businessman, is depicted. The Naga-Kuki clash is reflected in Ahing Ama. In the story Bomb, an unidentified young man gives the man called Mohon a bomb to hide it for some days. This compels Mohon to think a series of thoughts how and when he would use the bomb. Objective-co-relative situation highlight the miserable conditions of Mohan's family. One of the gripping story is Engineering Diary-3 which reflects the experience of the writer while he was serving as a section officer in the Public Work Department.


Courtesy: The Sangai Express

* Comments posted by users in this discussion thread and other parts of this site are opinions of the individuals posting them (whose user ID is displayed alongside) and not the views of e-pao.net. We strongly recommend that users exercise responsibility, sensitivity and caution over language while writing your opinions which will be seen and read by other users. Please read a complete Guideline on using comments on this website.




LATEST IN E-PAO.NET
  • 'No NRC Update No Census' Rally : Gallery
  • Violence in Manipur 2023-2026 : Timeline
  • Price of a vote: How debt drives election
  • Guns N' Roses return to India 2026
  • Why are six Nagas still missing ?
  • Seminar on "Media for Communal Harmony"
  • Parties should have cockroach wing
  • Education :: Poem
  • Leaving border villages to their own fate
  • Yaoshang Mei Loukhatpa #3 : Gallery
  • Ibempishak, Moingpha, Thansomi : Eming
  • Showcasing Manipur @Switzerland : Gallery
  • Criticism Without an Alternative is Not Enough
  • Arambam Somorendra: A Visionary
  • A Little Bird and My Net :: Poem
  • Meritorious Award distributed at Singjamei
  • 'Experience LPU- Day of Lifetime Inspiration'
  • Increasingly seen as being partisan
  • The Lament of a Silent Tree
  • Behavior, Psychology & Society
  • 1st Peaceful Coexistence Award 2026
  • Snakebite: A Public Health Emergency
  • Events- Kuki militant & Naga village volunteer
  • A spiral of violence and turmoil :: Poem
  • HSLC Compartmental Exam 2026
  • World Environment @Lamdeng #1 : Gallery
  • India Isn't Becoming a Superpower
  • World Environment Day @ MU
  • World Environment Day @ Moirang College
  • CM @ World Environment Day
  • World Environment Day - For nature
  • Where there is no vision, the people perish
  • Mosquitoes returning in March
  • Fractured Forever :: Poem
  • Waking up to yet another killings
  • Ahingee Laan : Dance-drama #2 : Gallery
  • Tree Plantation @Taobungkhok : Gallery
  • Violation of SoO can lead to termination
  • Application of AI in livestock production
  • Mass Cleanliness Drive @MU
  • Anupam Andhar: Beauty of darkness
  • Feeling the heat? It might be ageing you faster
  • Missing since May 13, 2026
  • Abdul Hafiz graveyard at Imphal War Cemetery
  • Homecoming : Exhibition at Washington DC
  • Why NSCN-IM & ZUF must preserve Naga
  • The Funeral of Kindness :: Poem
  • Dignified menstruation for gender equality
  • World Environment Day 2026
  • Welcomes New DGP
  • Coming together of the indigenes
  • Martyrs' Day @ Cheiraoching #3 : Gallery
  • Showcasing product from IDPs at Switzerland
  • The abduction & 'murder' of 6 Naga civilians
  • Why keep returning to Regional Politics ?
  • One missed coffee & a full existential crisis
  • Trekking, Camping banned in Nongmaiching
  • Avocados Cultivation Programme at Pangin
  • Guwahati Open PWR 200 concluded
  • Focus on flip flop stand of the UNC
  • The King Who Came from the Sky: Pakhangpa
  • SoO : An assault on native people of Manipur
  • Manipur - Example of Underdevelopment
  • Cries in Agony :: Poem
  • 'CCpur & Kpi Road no longer safe'
  • Home Ground: Meghalaya Future of Tourism
  • Burnout healthcare staff & patient safety
  • Fate of hostages : Flip of the coin ?
  • Chakan Gang-Ngai 2026 : Ooba Video
  • Unfinished requiem- Linthoingambi & Hemanjit
  • "Ningol Van" Launched at Taobungkhok
  • Calm reflection vis a vis brute violence : Poem
  • Foundation Days of States/UT
  • World No Tobacco Day 2026
  • Breast Cancer Awareness in Guwahati
  • Licensed to create mayhem ?
  • How to Break Manipur w/o Breaking Any Laws
  • 17th Manipur State Film Awards (MSFA), 2025
  • World We Make, World That Makes Us : Poem
  • Counting Right, Voting Right: What SIR means
  • Calls on Indonesia to ratify tobacco treaty
  • Honourable exit for Ashutosh & Kailun
  • Police Museum at 1st Manipur Rifles
  • Eid-Ul-Zuha @Sangaiyumpham : Gallery
  • June Calendar for Year 2026 : Tools
  • 16th Manipur State Film Awards (MSFA), 2024
  • KIM's proposed rally must be called off
  • International Menstrual Hygiene Day
  • Plants : The force that engineered Earth
  • AC: How does it affect the skin ?
  • Onslaughts at Ukhrul district
  • Lhangpat Mei @Keishamthong #2: Gallery
  • Anthem of Switland :: Poem
  • CM visits Makhan Naga Village
  • Manipur University needs fresh air
  • False Narrative on Killing of Thadou Christian
  • Summer Coaching Camp 2026 @NSU
  • Tribute to Pu Mangvung Paokholun Haokip
  • Incursion from across the border
  • Radio E-pao: 5 new songs updated
  • Manipuri Community in Assam Calls for Vision
  • School dropouts & never-enrolled children
  • M. Tech at Assam University
  • Under One Sky or Leased ? :: Poem
  • When AI speaks in tribal languages
  • 'The Unbecoming' makes Northeast debut
  • After crossing the three year mark
  • Cheirao-chingkaba on Cheiraoba #2: Gallery
  • Anoi Group Art Exhibition 2026 : Download
  • Exploring Hyderabad's Museums #1
  • Maharaja Garib Niwaz : Manipuri civilisation #4
  • IEC Campaign at Willong Khullen
  • World Emergency Medicine Day 2026
  • Liver & GI super-speciality clinic
  • Adding more muscle to State Police
  • Rally at New Checkon- May 25 : Gallery
  • Hritwika Majumder at Miss Grand India 2026
  • How social media fuels division & ethnic tension
  • Saving Manipur's vanishing paddy & wetland
  • Helpline for Thadou people
  • 477 new Manipur Police Vehicles
  • NDPP-NPF merger accepted by ECI
  • Seeking to pitch Nagas against Meiteis
  • 63rd Mr. Manipur #3 : Gallery
  • Why CJP resonates with Manipur's youth
  • A moral, humanitarian reflection on violence
  • Financial assistance to IDPs
  • Legally binding treaty for older persons
  • Zoonotic Disease : Link animal & human
  • Jealous of Meloni
  • Making the bodies disappear !
  • Yaoshang - Cooking Competition : Gallery
  • Manipur State Award for Literature 2024
  • Manipur's unresolved Political Journey
  • 'Kuki is not an ethnic name'
  • Miyawaki Plantation Experiment at Langol
  • A Ploy to Keep the Chasm Wide Open : Poem
  • 45th Water India Expo 2026
  • Beating of the Retreat #1: Gallery
  • Martyred Rev Dr Vumthang Sitlhou
  • When Ima Weeps in Silence :: Poem
  • International Eld's Deer Day
  • Sticking to a consistent narrative
  • Arms recovered from Lamdeng: Gallery
  • Exploring Kolkata: College Street #1
  • Wetland grabbing, hydropower, & ecologies
  • Condoles Demise of Khangembam Kuleswar
  • Upgradation of Imp-Jiri road: Poor planning
  • IEC Campaign at Phaibung, Senapati
  • In a mess for over 3 years now
  • The King Who Built a Golden Bridge : Kyampa
  • Mother's Day at Pukhao : Gallery
  • Manipur in India Constitutional Transition #3
  • Satyajit Ray's universal language
  • Decoding MLR & LR Act, 1960 & Article 371C
  • National Endangered Species Day 2026
  • India-New Zealand step into a new eco league
  • Posers over fate of abducted 6 Naga men
  • Sit-in protest @Kanglatongbi [May 18]: Gallery
  • Why communities must abandon hostility
  • Apatani's Next Top Model @Arunachal
  • The Fog of Uncertainty :: Poem
  • IEC Campaign at Song Song, Senapati
  • Supports TIM Proposal for Thadou-Naga
  • NE's Largest Psychiatric Hospital
  • Triangular clash underway in Manipur
  • Lamjen @ Thangjing Haraoba #1: Gallery
  • From Sympathy to Supremacy :: Poem
  • History repeats itself
  • Church Teams to visit Kangpokpi & Senapati
  • Workshop on Analytical Chromatography
  • Criminal Neglect, Terror Shielding
  • Summer make-up tricks to beat the heat
  • Pulling the strings to block the highways
  • Manipur Art Festival 2025 #3: Gallery
  • Manipur fermented food & scientific recognition
  • Seminar : Development of NE Region
  • Cheiraoba Chak Katpa #2: Gallery
  • Maharaja Garib Niwaz : Manipuri civilisation #3
  • Yumjao Lairembi Haraoba #1 : Gallery
  • Manipur in India Constitutional Transition #2
  • Sit-in protest @Kanglatongbi [May 14]: Gallery
  • Int'l Triathlon Yengkhom Suraj felicitated
  • Colonial Knowledge Production in NE #22
  • Condemns Killing of Thadou Church Leaders
  • Candlelight Vigil @ Bangalore #2 : Gallery
  • Maharaja Garib Niwaz : Manipuri civilisation #2
  • The Green Foundation recognised as a SIRO
  • Waithou Rally condemn civilian killing: Gallery
  • Chahi Taret Khuntakpa
  • HSLC Exam 2026 : Full Result
  • HSLC Exam 2026 : Pass % : Govt Schools
  • HSLC Exam 2026 : Pass % : Aided Schools
  • HSLC Exam 2026 : Pass % : Private Schools
  • HSLC Exam 2026 : Withheld-students
  • HSLC Exam 2026 : Compartmental candidates
  • HSLC Exam 2026 : Statistical Abstract
  • HSLC Exam 2026 : Important Information
  • Chandel District Head Quarters : Gallery
  • Indigenous Leaders Call for Global Recognition
  • Subika Art Exhibition @Washington : Gallery
  • Vegetables @ Waithou Keithel #2 : Gallery
  • Conflict, Displacement in Manipur (2023-2026)
  • Tronglaobi: 2 children laid to rest : Gallery
  • Martyrs' Day @ Cheiraoching #2 : Gallery
  • Featured Front Page Photo 2026 #2: Gallery
  • Free Online access to 'Asangba Nongjabi
  • Candlelight vigil: Killing at TM Kasom : Gallery
  • Fractured sovereignty : Proxy war
  • Mama, I love you- Then the world went silent
  • Khongjom Day @ Khebaching : Gallery
  • Final Merit List : Manipur Civil Services 2022
  • HSE : Pushpa K, H Keniya, P Taibangnganba
  • Yohen Longjam : HSE 2026 : Science Topper
  • Sarangthem Ayingbi : HSE 2026 : Arts Topper
  • Thoihenba Thongam : HSE 2026: Commerce
  • HSE 2026: Science Full Result
  • HSE 2026: Arts Full Result
  • HSE 2026: Commerce Full Result
  • HSE 2026: Pass % - Govt / Non Govt
  • HSE 2026: Pass % - District Institutes
  • HSE 2026: Subject-wise Pass %
  • HSE 2026: Candidates securing Highest Mark
  • HSE 2026: Science Topper List
  • HSE 2026: Arts Topper List
  • HSE 2026: Commerce Topper List
  • The great Manipur betrayal
  • Most Heinous Murder: Derailing Normalisation
  • Martyrs' Day @ Cheiraoching #1 : Gallery
  • Killing of 2 children @ Tronglaobi : Gallery
  • Yaoshang Thabal Chongba #2: Gallery
  • Boong: India's 1st BAFTA in children's cinema
  • PUCL Tribunal report: A shadow of partiality #3
  • PUCL Tribunal report: A shadow of partiality #2
  • PUCL Tribunal report: A shadow of partiality #1