TODAY -



E-Pao! Film Review - Negotiating Identity

Negotiating Identity

By: Arshad Shah *



What is common among these personalities: Dilip Kumar, Johny Walker and Ajit?

Well, these are Muslim actors with Non-Muslim names, which they had assumed in order to act in Hindi films. During the old days, it was not uncommon for Muslim actors to assume such names when they stepped into Bollywood. Stories vary as to why these actors masked their religious identities.

Some sources say, Hindi film directors in those days would not cast Muslim actors fearing they might fall in love with and wean away Hindu girls. Others say it had to do with the Hindu-Muslim divide prevalent in the aftermath of the Partition. Whatever it was, one thing visible here is the Muslim experience in the early post-Partition days, even in urban India.

Rajinder Singh Bedi's film Dastak released in the 70s dealt sensitively with this urban experience, detailing the trials of a young, respectable and lower middle class couple who are forced to rent their rooms. The wife, a singer who has to remain mute in order to avoid unwelcome attention in the locality, feels suffocated and wants to get out.

Rashid, a clerk in the municipal corporation, decides to succumb to the prevailing culture of open bribes in order to find a better house in Bombay. The telling moment in the film, the oblique comment on how the Muslims perceive their position in a Hindu ambience, comes when Rashid gives his name as Nand Kishore to the builder.

In the Bollywood of old, the trend of Mulim actors using non-Muslim names continued until the entry of Feroze Khan, who walked straight into filmdom without an assumed name.

Cut to 2007. What do we have?

A film Chak de India focusing on a Muslim hockey coach (played by a Muslim) and his young girl's team brings glory to the nation. Chak de India is a drastic shift in the portrayal of minority characters, compared to the erstwhile stock stereotypes of Rahim chacha or John uncle as token gestures of secularism, or the modern anti-national "terrorist" who is praying while the Hindu is trying to save a tricolour from being burnt (read: that fascist scene in Roja).

Today Bollywood certainly can claim to be a society with high levels of advanced professionalism where religious labels are not an issue at all and where the need to mask one's religious identity does not arise anymore. We no longer have actors with hidden affiliations ---- the Khans, the Alis, the Rehmans are all real! That's the ethos of a society the ties have shaped.

I broached this topic after encountering a certain non-Meetei-with-Meetei-name case in Manipuri filmdom, the name well intended to hide the actor's ethnic identity.

A stray case though, it's not a trend for concern. For there are about two or three Manipur Muslims in Manipuri films who carry their identities distinctly with their names.

However, what was intriguing about the stray case was this million-dollar riddle, why would a minority actor in Manipuri films want to use a fictitious name? Of course if my name was Ahmad Khan and I would like it to be Salman Khan, nobody would be bothered because there are no issues involved in such an exercise of choice.

The reason for such a change of name certainly is anything but an ethnic mask. Indeed, many Hollywood actors use names other than their own. Ditto change of faith, if we call ourselves tolerant, and because it too comes under the purview of individual's choice.

But here in the context of Manipur, if my name were Ezhou Ali Lilong Leirong Koijom Baba Blackie and I change it to Yongchakmayum Surchaana Sinju Singjangnamei just because I have to act in films, obviously a lot of questions will crop up, for it's neither a change of faith nor a name for the sake of a name.

Why such a situational identity? Implicit in such a change of name is a situation where it is presupposed that the majority community is community-conscious or communal and therefore would not approve of a minority actor----which in reality may not be the case. Such identity-plays I think should be discouraged by both communities collectively wherever found, because it is based on assumptions, and not reality.

And when I use the word "discourage", I don't imply the militant means of diktats. What happened in that particular case was, an outlawed organization banned the actor concerned (a Muslim banned by a Muslim underground outfit) for a considerable period of time; the reason being the actor's intention to hide his identity.

Now that exactly is a problem again. How can we be so fascist as to ram our wills down people's throats? After all, who are we to dictate people's choices? I believe nothing should be authoritarian, including my own views. Change effected under fear psychosis cannot be real. Democratic norms and mores have to be evolved for legitimacy.

Further, picturise a similar "identity-crisis" case but in a different context. Have you, dear readers, come across North-Easterners living in the metros playing Chinese, Koreans, Thais and what-nots in their real ---- not reel ! ---- life ? I am sure you must have.

Carrying our own identity is about having a self-concept (as oppose to self-centrism). It's about helping minorities shed their minority complexes through "conscientisation" (as Paulo Friere would term it); through instilling in them the idea of conscious and educated efforts in their choice making.

"Identity is a negotiation process," wrote Michel Foucault. The sense of self and its persistence through the vicissitudes of time and tide. In a values system where the Western liberal democratic idea of a basis for one culture and one society is not applicable at all, negotiation is about preserving minority identities rather than assimilation.

And this holds good for every minority-majority equation, be it here in Manipur or Manipur as a minority in relation to India. Indeed, modern identity movements are about the respect for oneself as different; not the demand for respect "in spite of" one's differences.

This self was precisely what James Brown was referring to in his famous protest song,

"Say it Loud
I am Black
And I'm Proud
."
James Brown probably didn't mean Black achievements, for it does not make sense to exhort others to be proud of achievements of which they were not a part. It's the self he was showcasing in the face of rampant discrimination.


* Arshad Shah, a young Mumbai-based journalist, contributes to e-pao.net for the first time. The writer can be reached at arshadshah247(at)gmail(dot)com . This article was webcasted on December 07th, 2007



* Comments posted by users in this discussion thread and other parts of this site are opinions of the individuals posting them (whose user ID is displayed alongside) and not the views of e-pao.net. We strongly recommend that users exercise responsibility, sensitivity and caution over language while writing your opinions which will be seen and read by other users. Please read a complete Guideline on using comments on this website.




LATEST IN E-PAO.NET
  • 'No NRC Update No Census' Rally : Gallery
  • Violence in Manipur 2023-2026 : Timeline
  • Price of a vote: How debt drives election
  • Guns N' Roses return to India 2026
  • Why are six Nagas still missing ?
  • Seminar on "Media for Communal Harmony"
  • Parties should have cockroach wing
  • Education :: Poem
  • Leaving border villages to their own fate
  • Yaoshang Mei Loukhatpa #3 : Gallery
  • Ibempishak, Moingpha, Thansomi : Eming
  • Showcasing Manipur @Switzerland : Gallery
  • Criticism Without an Alternative is Not Enough
  • Arambam Somorendra: A Visionary
  • A Little Bird and My Net :: Poem
  • Meritorious Award distributed at Singjamei
  • 'Experience LPU- Day of Lifetime Inspiration'
  • Increasingly seen as being partisan
  • The Lament of a Silent Tree
  • Behavior, Psychology & Society
  • 1st Peaceful Coexistence Award 2026
  • Snakebite: A Public Health Emergency
  • Events- Kuki militant & Naga village volunteer
  • A spiral of violence and turmoil :: Poem
  • HSLC Compartmental Exam 2026
  • World Environment @Lamdeng #1 : Gallery
  • India Isn't Becoming a Superpower
  • World Environment Day @ MU
  • World Environment Day @ Moirang College
  • CM @ World Environment Day
  • World Environment Day - For nature
  • Where there is no vision, the people perish
  • Mosquitoes returning in March
  • Fractured Forever :: Poem
  • Waking up to yet another killings
  • Ahingee Laan : Dance-drama #2 : Gallery
  • Tree Plantation @Taobungkhok : Gallery
  • Violation of SoO can lead to termination
  • Application of AI in livestock production
  • Mass Cleanliness Drive @MU
  • Anupam Andhar: Beauty of darkness
  • Feeling the heat? It might be ageing you faster
  • Missing since May 13, 2026
  • Abdul Hafiz graveyard at Imphal War Cemetery
  • Homecoming : Exhibition at Washington DC
  • Why NSCN-IM & ZUF must preserve Naga
  • The Funeral of Kindness :: Poem
  • Dignified menstruation for gender equality
  • World Environment Day 2026
  • Welcomes New DGP
  • Coming together of the indigenes
  • Martyrs' Day @ Cheiraoching #3 : Gallery
  • Showcasing product from IDPs at Switzerland
  • The abduction & 'murder' of 6 Naga civilians
  • Why keep returning to Regional Politics ?
  • One missed coffee & a full existential crisis
  • Trekking, Camping banned in Nongmaiching
  • Avocados Cultivation Programme at Pangin
  • Guwahati Open PWR 200 concluded
  • Focus on flip flop stand of the UNC
  • The King Who Came from the Sky: Pakhangpa
  • SoO : An assault on native people of Manipur
  • Manipur - Example of Underdevelopment
  • Cries in Agony :: Poem
  • 'CCpur & Kpi Road no longer safe'
  • Home Ground: Meghalaya Future of Tourism
  • Burnout healthcare staff & patient safety
  • Fate of hostages : Flip of the coin ?
  • Chakan Gang-Ngai 2026 : Ooba Video
  • Unfinished requiem- Linthoingambi & Hemanjit
  • "Ningol Van" Launched at Taobungkhok
  • Calm reflection vis a vis brute violence : Poem
  • Foundation Days of States/UT
  • World No Tobacco Day 2026
  • Breast Cancer Awareness in Guwahati
  • Licensed to create mayhem ?
  • How to Break Manipur w/o Breaking Any Laws
  • 17th Manipur State Film Awards (MSFA), 2025
  • World We Make, World That Makes Us : Poem
  • Counting Right, Voting Right: What SIR means
  • Calls on Indonesia to ratify tobacco treaty
  • Honourable exit for Ashutosh & Kailun
  • Police Museum at 1st Manipur Rifles
  • Eid-Ul-Zuha @Sangaiyumpham : Gallery
  • June Calendar for Year 2026 : Tools
  • 16th Manipur State Film Awards (MSFA), 2024
  • KIM's proposed rally must be called off
  • International Menstrual Hygiene Day
  • Plants : The force that engineered Earth
  • AC: How does it affect the skin ?
  • Onslaughts at Ukhrul district
  • Lhangpat Mei @Keishamthong #2: Gallery
  • Anthem of Switland :: Poem
  • CM visits Makhan Naga Village
  • Manipur University needs fresh air
  • False Narrative on Killing of Thadou Christian
  • Summer Coaching Camp 2026 @NSU
  • Tribute to Pu Mangvung Paokholun Haokip
  • Incursion from across the border
  • Radio E-pao: 5 new songs updated
  • Manipuri Community in Assam Calls for Vision
  • School dropouts & never-enrolled children
  • M. Tech at Assam University
  • Under One Sky or Leased ? :: Poem
  • When AI speaks in tribal languages
  • 'The Unbecoming' makes Northeast debut
  • After crossing the three year mark
  • Cheirao-chingkaba on Cheiraoba #2: Gallery
  • Anoi Group Art Exhibition 2026 : Download
  • Exploring Hyderabad's Museums #1
  • Maharaja Garib Niwaz : Manipuri civilisation #4
  • IEC Campaign at Willong Khullen
  • World Emergency Medicine Day 2026
  • Liver & GI super-speciality clinic
  • Adding more muscle to State Police
  • Rally at New Checkon- May 25 : Gallery
  • Hritwika Majumder at Miss Grand India 2026
  • How social media fuels division & ethnic tension
  • Saving Manipur's vanishing paddy & wetland
  • Helpline for Thadou people
  • 477 new Manipur Police Vehicles
  • NDPP-NPF merger accepted by ECI
  • Seeking to pitch Nagas against Meiteis
  • 63rd Mr. Manipur #3 : Gallery
  • Why CJP resonates with Manipur's youth
  • A moral, humanitarian reflection on violence
  • Financial assistance to IDPs
  • Legally binding treaty for older persons
  • Zoonotic Disease : Link animal & human
  • Jealous of Meloni
  • Making the bodies disappear !
  • Yaoshang - Cooking Competition : Gallery
  • Manipur State Award for Literature 2024
  • Manipur's unresolved Political Journey
  • 'Kuki is not an ethnic name'
  • Miyawaki Plantation Experiment at Langol
  • A Ploy to Keep the Chasm Wide Open : Poem
  • 45th Water India Expo 2026
  • Beating of the Retreat #1: Gallery
  • Martyred Rev Dr Vumthang Sitlhou
  • When Ima Weeps in Silence :: Poem
  • International Eld's Deer Day
  • Sticking to a consistent narrative
  • Arms recovered from Lamdeng: Gallery
  • Exploring Kolkata: College Street #1
  • Wetland grabbing, hydropower, & ecologies
  • Condoles Demise of Khangembam Kuleswar
  • Upgradation of Imp-Jiri road: Poor planning
  • IEC Campaign at Phaibung, Senapati
  • In a mess for over 3 years now
  • The King Who Built a Golden Bridge : Kyampa
  • Mother's Day at Pukhao : Gallery
  • Manipur in India Constitutional Transition #3
  • Satyajit Ray's universal language
  • Decoding MLR & LR Act, 1960 & Article 371C
  • National Endangered Species Day 2026
  • India-New Zealand step into a new eco league
  • Posers over fate of abducted 6 Naga men
  • Sit-in protest @Kanglatongbi [May 18]: Gallery
  • Why communities must abandon hostility
  • Apatani's Next Top Model @Arunachal
  • The Fog of Uncertainty :: Poem
  • IEC Campaign at Song Song, Senapati
  • Supports TIM Proposal for Thadou-Naga
  • NE's Largest Psychiatric Hospital
  • Triangular clash underway in Manipur
  • Lamjen @ Thangjing Haraoba #1: Gallery
  • From Sympathy to Supremacy :: Poem
  • History repeats itself
  • Church Teams to visit Kangpokpi & Senapati
  • Workshop on Analytical Chromatography
  • Criminal Neglect, Terror Shielding
  • Summer make-up tricks to beat the heat
  • Pulling the strings to block the highways
  • Manipur Art Festival 2025 #3: Gallery
  • Manipur fermented food & scientific recognition
  • Seminar : Development of NE Region
  • Cheiraoba Chak Katpa #2: Gallery
  • Maharaja Garib Niwaz : Manipuri civilisation #3
  • Yumjao Lairembi Haraoba #1 : Gallery
  • Manipur in India Constitutional Transition #2
  • Sit-in protest @Kanglatongbi [May 14]: Gallery
  • Int'l Triathlon Yengkhom Suraj felicitated
  • Colonial Knowledge Production in NE #22
  • Condemns Killing of Thadou Church Leaders
  • Candlelight Vigil @ Bangalore #2 : Gallery
  • Maharaja Garib Niwaz : Manipuri civilisation #2
  • The Green Foundation recognised as a SIRO
  • Waithou Rally condemn civilian killing: Gallery
  • Chahi Taret Khuntakpa
  • HSLC Exam 2026 : Full Result
  • HSLC Exam 2026 : Pass % : Govt Schools
  • HSLC Exam 2026 : Pass % : Aided Schools
  • HSLC Exam 2026 : Pass % : Private Schools
  • HSLC Exam 2026 : Withheld-students
  • HSLC Exam 2026 : Compartmental candidates
  • HSLC Exam 2026 : Statistical Abstract
  • HSLC Exam 2026 : Important Information
  • Chandel District Head Quarters : Gallery
  • Indigenous Leaders Call for Global Recognition
  • Subika Art Exhibition @Washington : Gallery
  • Vegetables @ Waithou Keithel #2 : Gallery
  • Conflict, Displacement in Manipur (2023-2026)
  • Tronglaobi: 2 children laid to rest : Gallery
  • Martyrs' Day @ Cheiraoching #2 : Gallery
  • Featured Front Page Photo 2026 #2: Gallery
  • Free Online access to 'Asangba Nongjabi
  • Candlelight vigil: Killing at TM Kasom : Gallery
  • Fractured sovereignty : Proxy war
  • Mama, I love you- Then the world went silent
  • Khongjom Day @ Khebaching : Gallery
  • Final Merit List : Manipur Civil Services 2022
  • HSE : Pushpa K, H Keniya, P Taibangnganba
  • Yohen Longjam : HSE 2026 : Science Topper
  • Sarangthem Ayingbi : HSE 2026 : Arts Topper
  • Thoihenba Thongam : HSE 2026: Commerce
  • HSE 2026: Science Full Result
  • HSE 2026: Arts Full Result
  • HSE 2026: Commerce Full Result
  • HSE 2026: Pass % - Govt / Non Govt
  • HSE 2026: Pass % - District Institutes
  • HSE 2026: Subject-wise Pass %
  • HSE 2026: Candidates securing Highest Mark
  • HSE 2026: Science Topper List
  • HSE 2026: Arts Topper List
  • HSE 2026: Commerce Topper List
  • The great Manipur betrayal
  • Most Heinous Murder: Derailing Normalisation
  • Martyrs' Day @ Cheiraoching #1 : Gallery
  • Killing of 2 children @ Tronglaobi : Gallery
  • Yaoshang Thabal Chongba #2: Gallery
  • Boong: India's 1st BAFTA in children's cinema
  • PUCL Tribunal report: A shadow of partiality #3
  • PUCL Tribunal report: A shadow of partiality #2
  • PUCL Tribunal report: A shadow of partiality #1