TODAY -

Top 5 songs to awaken your inner patriot

Ranjan Yumnam *



Picking the top five patriotic Manipuri songs is no easy task or doesn’t even seem like a good idea. At best, it’s like trying to catch the best fish from Loktak Lake using only a Lunghup. The finest might escape and the ones that are caught might not be good enough. But as we know, if there is no pain, there is no gain, no guess, and what--no music.

With this face-saving and self-serving disclosure, I have roped in Youtube as my assistant to select the 5 best patriotic songs in the Manipuri language that might resonate, especially during the difficult times we are currently facing. But this is not to say these songs are all about Manipur.

These are songs that you can listen to from your AirPods while globetrotting in flight mode, 3000 ft above ground if you so wish. They will sound nostalgic, relevant, and heartfelt wherever you happen to be (unless you are tone-deaf or drowning in deep sea).

Imagine having coffee at a Starbucks Cafe in London; one of these songs is sure to pull the patriotic strings of your heart and transport you to your birthplace, evoking a sense of homesickness amid the worldly glitz and sensations competing for your attention.

The second condition of the list is that none of the songs is identified with any ethnic group, except for the medium of language–showing that music has a cosmopolitan soul and is not affiliated to any particular culture. Yet, patriotic songs are cardinal to our sense of social identity or the moral universe of our roots.

The roots of music grow and intertwine with our humanity and become a language reverberating from heart to heart through ear to ear. Music transcends clans, tribes, classes, flags or any imagined ingroup. Here, I want to issue a word of caution. Which is, my personal taste may colour the selection of the songs in the list as music is a subjective experience, a happily lucky fact that may have unintended high points.

Wordsmiths call this phenomenon serendipity. One such serendipitous benefit of my list is open a reader to new music, tastes, ideas and vistas of artistic creations and add to the repertoire of her already rich musical bibliography.

Again, music has a way of surprising us. Without understanding a word and oblivious to the mechanics of how the rhythms, notes and octaves interact with each other, music may move you out of your inertia by its sublime nature.

Good music endangers you with its spirituality yet embraces you warmly with the promise of resolution of all the sensual tensions in a final harmony. Without fur- ther ahem, hello and testing, let's embark on a musical journey to cherish the following patriotic songs:

Song No. 5: Poknapham Ima, written and sung by Devia Kshetrimayum

The premise of this song is simple yet so profound. The main message in the beautiful lyrics is to remind us we are blind to what is so obviously lying in front of our eyes and by extension to say that the only wisdom we need for our society to survive and fight off the challenges is hiding in plain sight. Seeking it is simple.

We need not travel far, we need only to take the first step to look around our familiar territory, explore it, trace the roots of our history by unearthing the crucial clues and treasures left by our ancestors.

Warning that tomorrow may be too little too late and the opportunities may have already been missed, the song is a call to arms for immediate action to revive the past heritage. It’s a song to awaken us out of our slumber to look at our history lying neglected in the backyard for guidance to live forward.

Khangdabasing khang-houro,
Tadabasing tahouro,
Palem magi paotakni,
Eegi mari kaophade,
Pu lambithirase, hayengi phaangnade,
Puwari tarase, hayengtage taphade


Song No. 4 : Eigi Puchel Tappi sung by Ramesh Heigrujam

Ramesh knows how to weave patriotism into a special song that will outlive some of us. Though a fresh talent, he manages to make this song dripping in the pathos of love for our motherland. He paints a picture of our mother State, switching between low and high notes to crescendos--reminding us stanza after stanza how lucky we are to be born in her garden. The gifts she bestows us are many and beyond any gratitude.

We are her children living together in the plains and mountains, the abode of the rich flora and fauna, sparkling rivers and streams, the home of Sangai, the sacred Koubru and Thangjing hills. When I first listened to the song, it sent chills down my spine, asking myself, “What was that?” The message is loud and clear. We are blessed to have a perfect motherland, which makes our charmed lives possible filling our existence with motherly warmth and love.

Declaring that we are forever indebted to her, the song pledges martyrdom to protect her from all challenges thrown at her, no matter the cost and bring the pride she deserves. Taking the poignancy to its height, the song ends with the promise to hoist the mother’s multi-coloured flag and let it fly in freedom to the envy of the heavens and sky by the sheer glow of its radiance.

As long as we breathe, we will not allow any force to keep her oppressed, suppressed and subjugated, dear kind and loving Ima. Sample the following lines for yourself:

Ningthibi nungi leikolda,
Mapok kaya hanna hanna pokchage,
Nungidmak sijage,
Paihallamge konungi machunaiba phiralse,
Atiyana ikaisanu masek mangal danungi.


Song No. 3: Mikap Thoklo by Ajoy Keisham and Satyajit Athokpam

This is a hit in this list. Sung powerfully, the lyrics and the tune complement each other. The varying tenor, pitch and sonatas are all there, all artful pieces of musical cheers going crazy with passion. The song is a clarion call to the Bravehearts of the land to defend her by waking up and standing up to the siege laid by the enemies.

Whether the aggression is a battle over raw power, resources, ideas or cultures, it can be interpreted in myriad ways. What is important is the symbolism it evokes : patriotic masculinity in the service of a feminine progenitor of Manipur. Everything is fair in war and love.

Mikap Thoklo pushes patriotism to its extreme edges, explosively—by using evocative words like avenging, territory marking, and trumpeting the victory bugle from across the border. This song really injects your mind and body with energy and thrill. It is patriotism on steroids. Could be Rated R for graphic description:

Langi lanbung yeirare,
Huithou labaching phelle,
Lairen labayaowolle,
Mikap thoklo athouba,
Leimai chonna epakse,
Yeknabagi ekhengna thalhallo
Leiyi ama chingduna,
Hairam kholao aramkho,
Sana leibak Kangleipak.


Song No. 2: Liklaiba written and sung by Preeti Yumnam

Preeti Yumnam is a genre in herself. Her signature is the poetic lyrics that put soul into lifeless ink. Whenever I listen to her songs, it somehow makes me feel that the songs and singer were made for each other as a result of some unexplainable cosmic plan.

Her language is pretty and quaint and has that rare ability to transport you to an imaginary place where the flutes play only second fiddle to the royal poetess who rules the realm armed with only words. It's a triumph of beauty over brute force. The words call all the shots in a touching tone rivalled only by its softness.

Her dulcet vocals further add zing to her talent to sing in a rare female vocal range, which the music aficionados define as contra-alto. In plain English, she is gifted with unusual voice that heightens the emotional power of the music and can make it all effortless and natural. Silky, husky and soft, by turns.

Liklaiba song shows flashes of mother-son relationship, brings into musical bursts the intimate and caring sentiments held tight by a mother for her prodigal sons. There comes a time when the sons grow up and are raring to face the world, impishly disobedient but driven by bravado and youthful optimism.

In this song, the worried mother asks for divine blessings to protect her sons from all harm during the war and give them strength and courage. In one poignant moment, when the spirited son sets out to join the war, the foreboding mother can’t bring herself to watch her handsome child, who is now dressed in combat fatigues, proudly demonstrating his skilful mastery of the sword inherited from his uncles.

The mother further besieges the spirits “Close the Gates to the Underworld and return them safely to their mother.” Whenever the will seems to give up, she tells her son to remember:

Waraklaba matamda,
Ima leiri kaoganu,
Nungna lambi khangdrakanda,
Ima hainakourak-u,
Houna laona khummakke,
Pari lambimagkhinu,
Tekta kaida hallak-u


Song No. 1: Kanada Sinnani Firal Ase written by MK Binodini

The top spot in our list is a classic written by the household name of Manipuri arts and literature, MK Binodini. Though Imasi wrote many lyrics, too numerous to count, the song Kanada Sinani Firaal Ase stands out as arguably the most timeless of her patriotic oeuvre.

This song has all the makings of greatness resulting from the confluence of collaborative excellence in one patriotic trance: lyrics penned by RK Binodini herself, tune composed by noted filmmaker Aribam Syam Sharma and song rendered by talented Roop Raag artists.

What more could one ask for ?
Kanada Sinnani Firal Ase, without exaggerating, is comparable to an imaginary song written by Sarojini Naidu, composed by RD Burman and vocalized by Arijit Singh et al. Such is the breath of genius squeezed in one creative work. That a song exists in Manipur of such a fine quality—of art preening itself at its best is pure luck for us.

Kanada Sinnani Firalse works because it uses multi-layered symbolism. In the song, our flag stands for a heavy moral burden that falls on the shoulders of society's stewards in every generation. The society needs leadership from the stewards. MKB wonders whether the new generation has what it takes and is ready for the task.

Though she has done her part, she is doubly worried as the twilight of life closes in upon her. Can the young people give their lives in defence of the flag? Will their zeal endure? Binodini struggles to find the answers by frequenting her make-believe home for comfort. In a lyrical dialogue with the future pillars, her anxieties are finally addressed and resolved.

The enthusiastic young people answered with a thumping gusto, dispelling Binodini’s doubts. The rest of the lyrics and almost a hundred others are put together in a book titled Isei Binodinigi edited by A Syam Sharma and Chongtham Kamala and published by IMASI foundation. In Kanada Sinnani Firal Ase, the strong response of the youths to the song’s leitmotif is both delightful and reassuring.

Nillakakle, nillakle maikei marida,
Nouraba angangna wagi khonjelna,
Laorakle nouriba makhoina,
Eikhoi leiri (2) leiri kaoganu


BONUS LINE : Finally, all good things must come to an end. If you are not happy with the order of this top 5 list, turn it into a circle. Sounds good, huh


* Ranjan Yumnam wrote this article for The Sangai Express
This article was webcasted on May 08 2024.



* Comments posted by users in this discussion thread and other parts of this site are opinions of the individuals posting them (whose user ID is displayed alongside) and not the views of e-pao.net. We strongly recommend that users exercise responsibility, sensitivity and caution over language while writing your opinions which will be seen and read by other users. Please read a complete Guideline on using comments on this website.




LATEST IN E-PAO.NET
  • 2nd Annual Art Exhibition #1 : Gallery
  • Violence in Manipur 2023-2024 : Timeline
  • Chilli Chicken: Film Spotlighting NE in B'lore
  • Committee of Narcotics Anonymous - Imphal
  • The Power of Meditation
  • Oceans as a career choice
  • Getting more and more audacious
  • A test of leadership
  • Education Fair @Imphal #2 : Gallery
  • Gifting two seats to Cong
  • Voters empowered democracy
  • Postcards from Meghalaya premieres
  • Milk : Essential nutrient for a healthy body
  • Failing in competitive exam not end of world
  • Delhi : A mere spectator
  • Abandoning Jiribam
  • Birth Centenary of Jananeta Irabat, 1996 : #5
  • Ima Keithel flood- May 30 #2 : Gallery
  • Mainstream in Shoes of Alternative
  • Protect the medicines that protect us
  • Lets take action for our land & our future
  • Democracy and independent media
  • Agenda at work to shut Western Gate
  • Keeping Manipur on the boil
  • Descent of Radha-Krishna #34: Download
  • The Enigmatic Journey of 'Laikhutshangbi'
  • Individual and the Social
  • An Ardent Appeal to All Concerns
  • Condemnation of Attack & Govt Inaction
  • The Power of Poppy - 34 :: Poem
  • Scientist of Manipur: Laishram Shanta
  • Alien fishes spotted in Manipur's rivers
  • Training on mushroom at Langthabal
  • Digital avatars or deepfakes ?
  • 7th June is the World Food Safety Day
  • How to prepare for UPSC after 10th ?
  • The Jiri violence
  • Beginning of a new vote culture ?
  • Bimol Akoijam (Cong) wins Inner PC : Gallery
  • BJP, NPF & other NDA pay heavy price
  • Nature is one of greatest blessings of God
  • Plantation drive in Tripura, Assam & Manipur
  • Summer beauty
  • Environment conservation & over-exploitation
  • Is Modi cut out for leading a coalition ?
  • 'Ishanou' Selection @ Cannes #2: Gallery
  • Scholarship for Johnstone Hr Sec students
  • 1st foundation day of Interfaith Forum
  • World Environment Day: Our land, our future
  • Indonesia stronger anti-tobacco measures
  • Navigating a fragile Myanmar: India's policy
  • New breed entering electoral politics
  • The road to formation of new govt
  • International Dance Day #1 : Gallery
  • Matchbox marketing mantra
  • Stop harming nature :: Poem
  • Saving for oneself & the Nation
  • Model United Nations (MUN) conducted
  • Tobacco: Threat to health & environment
  • Candidate from ruling party biting the dust
  • The verdict
  • Birth Centenary of Jananeta Irabat, 1996 : #4
  • Imphal valley districts flooded #3 : Gallery
  • Navigating Remal amidst Manipur conflict
  • We are #GenerationRestoration
  • Intl Day of Innocent Children Victims
  • Apparel Industry Skills & Innovation CoE
  • What's in a cyclone's name ?
  • Ongoing clash, the floods, the losses
  • Exit poll predictions
  • Descent of Radha-Krishna #33: Download
  • Evading flood & rethinking urbanization
  • Manipur Flood: Health Advisory
  • Onus on civil bodies to ensure NNPG unity
  • Rats also cause flood
  • Benefits of JEE Main mock tests
  • People have spoken, now the results
  • The fury of Remal
  • Ima Keithel flood- May 30 #1 : Gallery
  • The flood in our Stars
  • The Power of Poppy - 33 :: Poem
  • 'Group of people misrepresented themselves'
  • EV industry and career options
  • Scientist of Manipur: Chandrakant Aribam
  • Candy flavoured traps to hook next Gen
  • Commemorate Naga Plesbicite Day 1951 #2
  • Tobacco affects health & environment too
  • Jio extend validity for Customer in Manipur
  • Students must learn about AI irrespective
  • As vote count day approaches : Floods
  • Imphal valley districts flooded #2 : Gallery
  • Flooded : Sacrifice of Yairipok's Maiden
  • World No Tobacco Day 2024
  • Chandam Rishikanta wins NPC Nat'l C'ship
  • Flood: Helpline numbers for emergency
  • Battling body odour ?
  • Floods : Not entirely natural phenomena
  • PM Modi's purpose
  • Imphal valley districts flooded #1 : Gallery
  • June Calendar for Year 2024 : Tools
  • Flood: Control Rooms & Helpline numbers
  • Economic impact of ongoing conflict
  • Army Recruitment Rally for Manipur
  • Cut deficit, boom likely
  • Are Gods angry ? Wake up call for Manipur
  • Beating of the Retreat #2 : Gallery
  • We did Overcome: Mayhem of Month of May
  • Training on mushroom at Potshagbam
  • Famous female Mathematicians in India
  • Disinformation campaign thengnare
  • Human trafficking puts humanity to shame
  • Sky opens up in all its fury
  • Licypriya meets Italy PM & Pope Francis
  • HSLC (Class X) 2024 : Full Result
  • HSLC 2024 : Important Info & Grading System
  • HSLC 2024 : Pass % : Private Schools
  • HSLC 2024 : Pass % : Aided Schools
  • HSLC 2024 : Pass % : Govt Schools
  • HSLC 2024 : Statistical Abstract
  • HSLC 2024 : Comparative Statement
  • Combined Defence Services Exam 2024
  • Good show in Class X exams
  • Downplaying the crisis
  • Birth Centenary of Jananeta Irabat, 1996 : #3
  • Reviving Lamphelpat : Conservation : Gallery
  • Commemorate Naga Plesbicite Day 1951 #1
  • "ST status for Meetei" at Hojai
  • The Power of Poppy - 32 :: Poem
  • Insights from CUET-UG Counselling
  • International Day for Biological Diversity
  • Unseen force at work: Time to unravel it
  • Sheikh Hasina's revelation
  • The Vanishing Meitei Tribe
  • Building career in defence & strategic study
  • Why example of model code of conduct ?
  • Ownership of responsibility
  • Will pressure mount on key players in NE
  • How to save your foot after an accident
  • Children Camp @JNMDA Imphal #3 : Gallery
  • Education Fair @Imphal #1 : Gallery
  • Project Associate @ CSE, Assam Univ
  • Understanding schizophrenia
  • Advancement in Multi Objective Optimization
  • When will women in voter list increase ?
  • Making 2 plus 2 is equal to 5
  • Changing face of drug menace
  • Scientist of Manipur: Jayanta Manoharmayum
  • 25 yrs since Atal Vajpayee visit to RIMS
  • 4 Lakhs donated to support (L) Maipak Family
  • Clarification: Guwahati Meet on Humanitarian
  • Start UPSC prep after 12th for success
  • Tips to avoid melting makeup in summer
  • Giving a big solid push to ST demand
  • Time to come clean
  • Sajibu Cheiraoba: 1 occasion, 2 narratives #3
  • Khongjom Day @Khebaching #2 : Gallery
  • A year of hostilities
  • Licypriya Kangujam to travel to Italy
  • Declining moral standards in public life
  • Healthy democracy with independent media
  • Why endangered species matter to us
  • Significant Guwahati meeting : 1st visible step
  • The Pallel story
  • Aftermath of ferocious hailstorm #2 : Gallery
  • Ukhrul: Climate change grip on water supply
  • Commemoration of World Eld's Deer Day
  • Indo-Naga Talks (From 2012) :: Timeline
  • "ST status for Meetei" at Hiyanglam
  • Dance of democracy, a miracle in making !
  • Learn to look 10/20/30 years hence
  • The zero FIR, zero lesson
  • 'Ishanou' Selection @ Cannes #1: Gallery
  • MOU signed: MTI-HUB & KIIT-TBI & SAbF
  • Lament of the Mourning Choir :: Poem
  • "ST status for Meetei" at Wabagai
  • RSS-BJP fracas
  • Trials for Canoe Slalom World Cup
  • Poser from a villager says it all Kamjong
  • The cover-up effort
  • Birth Centenary of Jananeta Irabat, 1996 : #2
  • Manipuri women in the arena of politics
  • "ST status for Meetei" at Assam
  • Aimee Baruah at red carpet of Cannes
  • National Defence Academy Exam 2024
  • How digital media changed communications
  • Manipur stands scandalised
  • All eyes on UP battle
  • Descent of Radha-Krishna #32: Download
  • Riots to a shrine- Ram Mandir of Ayodhya
  • Handle with care. F.R.I.E.N.D.S inside!
  • The Power of Poppy - 31 :: Poem
  • Celebrate the journey !
  • Career counselling : A life guidance tool
  • Scientist of Manipur: Amom Ruhikanta
  • Conspiracy, thy name is Kuki !
  • "ST status for Meetei" at Thounaojam
  • Ket Meth New Album "Ghost Stories"
  • World Hypertension Day
  • International Day of Families
  • Let the rule of law prevail
  • When donation becomes obligatory demand
  • Tourism of Manipur through Gastronomy
  • Beyond Eternity :: Poem
  • Patriarch subjugation on women
  • Celebrate Manipuri Cinema shine at Cannes
  • Training on cultivation of various mushroom
  • Transformative impact of Ayurveda & Yoga
  • War for over a year : Delhi is answerable
  • The logic behind illogical chargesheet
  • Preserving Thang-Ta :: Rare Photos
  • Regarding Human Rights Situation in Manipur
  • World Hypertension Day 2024
  • Article 355 of Constitution of India #3
  • Disinformation campaign touba thengnarey
  • Deeply mourn the demise of Oja Biren Lamba
  • Water Mimosa for sustainable development
  • Publicity drives of educational institutions
  • ED's revolutionary move!!!
  • Malemnganbi Laishram : Science Topper
  • Featured Front Page Photo 2024 #2: Gallery
  • Thokchom Sheityajit : Arts Topper
  • Aiena Naorem : Commerce Topper
  • AISSE 2024 Exam Result- RKM Imphal
  • Gold, new world currency !
  • Milk for hair and skin
  • Of illegal immigrants & the larger picture
  • The missive from Kamjong
  • Hr Secondary Exam 2024 : Science Topper
  • HSE 2024 : Subject Pass Percentage
  • HSE 2024 : District Pass Percentage
  • HSE 2024 : Candidates with Highest Marks
  • Hr Secondary Exam 2024: Science Full Result
  • Hr Secondary Exam 2024: Arts Full Result
  • Hr Secondary Exam 2024: Commerce Result
  • Hr Secondary Exam 2024 : Arts Topper
  • Hr Secondary Exam 2024 : Commerce Topper
  • World Bamboo Congress @Taiwan : Gallery
  • Aftermath of ferocious hailstorm #1 : Gallery
  • Radio E-pao: Manipuri Film OST (130+ song)
  • Cheirao-chingkaba @ Chinga : Gallery
  • Nupi Landa Thaunaphabishing : Full Book
  • A ferocious hailstorm @Imphal : Gallery
  • '365 Days of Chin-Kuki Aggression' : Gallery
  • Athoubasingi Numit #2 : Gallery
  • National Science Teacher workshop
  • Scientists of Manipur : Laishram Ladu Singh
  • Id-ul-Fitr @Hatta #2 : Gallery
  • Children Camp @JNMDA Imphal #2 : Gallery
  • Sajibu Cheiraoba Chak Katpa #2 : Gallery
  • Scientists of Manipur : Laitonjam Warjeet
  • Community seed bank @Umathel : Gallery
  • Scientists of Manipur : Ngangkham Nimai
  • Kenedy Khuman (Singer) : Gallery
  • GHOST of PEACE :: Download Booklet
  • List of Kings of Manipur: 33 - 1984 AD