TODAY -
✦

Giving short shrift to our own writers
- The People's Chronicle Editorial :: August 13, 2024 -



IN the long history of human civilisation across the globe, evolution of human societies with well-developed scripts and writing systems is a rarity which not many could boast of.

So, the Manipuri people in the tiny northeastern Indian state of Manipur have every right to take pride in their own unique scripts and literary works, some of which date back to antiquity.

In the light of this fact, it has come as a complete surprise to learn that the Directorate of Language Planning and Implementation, Government of Manipur has not yet presented the coveted Manipur State Award for Literature for the last three years, that is, 2021, 2022 and 2O23 even though names of the recipients had been announced.

When the Directorate announced the names of Dr Irungbam Deven, Maibam Nabakishore Singh and Nahakpam Aruna as the recipients of the Manipur State Award for Literature for the year 2021, 2022 and 2023 respectively at different points of time, news reports of the same had been flashed in the media.

As per the announcements made, Dr Irungbam Deven had been chosen for his book "Malangbana Kari Hairi" published in 2017; Maibam Nabakishore Singh for his book "Thamoigi Mari", a collection of short stories published in 2017; and Nahakpam Aruna for her book "Ahingba Upanyas" published in the year 2022.

As there is no dearth of news events in Manipur, most media houses in the state, including our own, went from covering one happening to another and lost complete track of the announcements made by the Directorate of Language Planning and Implementation for conferring the prestigious Manipur State Award for Literature, which is supposed to be presented to the selected writer/author annually.

If not for an article written by Surjitkumar Loitam in Poknapham, a sister publication of The People's Chronicle, we might have remained oblivious to this obvious anomaly in the supposed effort of promoting Manipuri language and literature by encouraging writers by presenting award.

In every announcement made by the Directorate of Language Planning and Implementation for conferring the Manipur State Award for Literature since the very beginning, one thing we have never failed to notice is the emphasis given on reminding the people that the award has been sponsored by the Government of Manipur since 2008 to honour Manipuri writers for their contributions to Manipuri literature.

People in the literary circle may also well remember how the Education (S) Department (before the Directorate of Language Planning and Implementation was created as per a decision adopted by the Manipur Legislative Assembly vide its Resolution No 4 dated 25-09-1996) had arranged a grand function at the Kangla Hall on July 19, 2009 for presentation of the first Manipur State Award for Literature to noted novelist BM Maisnamba.

Much water has flown down the river since then, and the prize money of the highest literary award given by the state government too subsequently increased to Rs 3 lakh from Rs 1 lakh.

Now the moot question is, why the Directorate of Language Planning and Implementation has not been able to continue the annual tradition of honouring a selected Manipuri writer for his or her contributions to Manipuri literature for the last three consecutive years, even though names of the recipients recommended by a panel of eminent personalities set up by the government had been announced?

For the sake of argument, one may cite outbreak of the Covid pandemic, conduct of the 18th Lok Sabha elections or even the ethnic violence that has been going in the state since May 3 last year for inability of the Directorate to present the annual literary award.

But these are lame excuses that do not hold water.

When so many big functions of the government are being organised almost every day, why can't a solemn function be arranged for presentation of literary awards for the last three years to the writers whose names have already been announced?

What is stopping the Directorate from doing so?

The Directorate of Language Planning and Implementation, and more particularly, the Government of Manipur, which is sponsoring the Manipur State Award for Literature owes an explanation for giving short shrift to Manipuri writers.



* Comments posted by users in this discussion thread and other parts of this site are opinions of the individuals posting them (whose user ID is displayed alongside) and not the views of e-pao.net. We strongly recommend that users exercise responsibility, sensitivity and caution over language while writing your opinions which will be seen and read by other users. Please read a complete Guideline on using comments on this website.




LATEST IN E-PAO.NET
  • Tharoi Yonbigi Macha #1: Gallery
  • Violence in Manipur 2023-2026 : Timeline
  • fulN AmsuH mnorama :: Seireng
  • Clarification on Liangmai position
  • An Appeal for Peace & Reconciliation
  • Targeting the State or the people ?
  • Condemns ongoing killings in Manipur
  • Harshit Dhingaun Meets Meghalaya CM
  • More or less a free for all in the hills
  • 228th Bheigyachandra @Nabadwip #3: Gallery
  • First Convocation of NIELIT held
  • Thingujam Diana: Sabre Int'l Referee Exam
  • Compassion or something else ? :: Poem
  • Ecology Day 2026 is for safety of organisms
  • 9 Dan and Laxmi Maa
  • Detection of Breast & Cervical Cancer
  • Rising call to abrogate SoO pact
  • Rally - End proxy war in Manipur #1: Gallery
  • Exploring The Vanishing Self #17
  • Indigenous Leaders Convene in New York
  • Contribution of Wetlands towards Agriculture
  • National Unity Day 2026
  • When the sirens stop :: Poem
  • ESTIC 2026: Connecting Science with Viksit
  • Hotel Cachar Club, erstwhile Silchar Polo Club
  • Manipur's Economic Divide: Refuse to Connect
  • Yaipuba, Ningreingam, Saka : Eming
  • A century of assertion & unfulfilled settlement
  • Supports Indigenous Rally
  • Why Manipur needs counselling in every school
  • World Stroke Day 2026
  • The heart and soul of the rally
  • Yenkhong Tamba : Mera Houchongba : Gallery
  • November Calendar for Year 2026 : Tools
  • Raas Leela @Mysore Dasara : Gallery
  • Delhi Fashion Week: Award at Needle Fest
  • Mecca Pact : A reality check
  • Pre-Diwali skincare: Prepping your skin
  • ODIIN Experiences: Nightclub of Year 2026
  • Two Deputy CMs at loggerheads
  • TRAU vs Navy: 135th Durand Cup: Gallery
  • 5 Manipuris : World Top 2% Scientists
  • Reinvent Northeast Season 9 at Russia
  • Towards a better healthcare
  • Keep on loving you :: Poem
  • Parliamentary co-operation for future
  • Cultivating friends at the right places
  • 48-hour shutdown: Sunurok Killing #2: Gallery
  • Featured Front Page Photo 2026 #5: Gallery
  • Justice for 6 Liangmai Nagas #3 : Gallery
  • The night is still young
  • Hell, thy name is Manipur
  • 7th Rongmei Freshers' Meet in Delhi
  • Workshop: Conservation of Manipuri Pony
  • 140/150 cadres missing at Sinai Camp
  • Pot Lannaba : Mera Houchongba #1: Gallery
  • The Last Picnic Season 2: Micro-Series
  • Manipur's expanding conflict & solutions
  • Mushroom Training Program at Khagempali
  • Delusional normalcy: Recurring violence
  • Toy Gun : Best Short Feature Film CNFF 2026
  • Call to exempt schools from bandhs
  • 228th Bheigyachandra @Nabadwip #2: Gallery
  • Significance of Mera Hou Chongba festival
  • When the kitchen turns loud
  • Nagaland First Five-Star Hotel
  • A harmonious family :: Poem
  • Ageing with HIV must not mean invisible
  • US Midterm Polls: What they mean for Manipur
  • Politics of the SoO pact
  • Exploring The Vanishing Self #16
  • The borders the Nagas never chose
  • Bend, Don't Break :: Poem
  • NE moved out of tropical climate zone
  • SoO-less Gong-sound for Peace
  • 'Soil Intelligence' is reshaping infrastructure
  • Naga Peace Process: Indo-Naga Talk: Timeline
  • Noise protest: Manipur Violence : Gallery
  • Nasha Mukt Bharat: A message beyond slogan
  • Bringing books back to living rooms
  • Slams Govt over Escalating Violence
  • When truth becomes the enemy :: Poem
  • The neuroscience of learning
  • 'Hiraeth' at Asian Film Fest Barcelona
  • Marching towards the next Assembly polls
  • The story behind Chahi Taret Khuntakpa
  • Biofortified sweet potatoes in Manipur
  • Probe into alleged Political-militant Nexus
  • Nimai Sarungbam - Lalit Kala Akademi Award
  • "Issue is very Delicate & Sensitive"
  • Festive fitness
  • Shilp Samagam Mela 2026
  • Noting Oct 19, 20, 21 : CoBRA at Sinai camp
  • 48-hour shutdown: Sunurok Killing #1: Gallery
  • The long road without God for 75 years
  • 30 Candidates for Employment in Japan
  • Peace cannot become a political PR exercise
  • Searching for scientific consciousness
  • Time :: Poem
  • India's journey from cotton heritage to new age
  • Tragedy scripted by geo-politics
  • Northeast Book Fair Imphal #2: Gallery
  • World Space Week 2026: The rocket revolution
  • Nomination: RIST Scientist Award 2026
  • Myanmar's return from isolation
  • Deepest Solidarity to Families
  • ABHA and Medical Transcription
  • Manipur Police arrest Three Suspect
  • Sunurok massacre: Politics of selective silence
  • Langban Tha Katchaba @Haying #2 : Gallery
  • Prof Kamal Mitra Chenoy : Obituary
  • Tale of Ahu, Alang & Apapang: Amur Falcon
  • Consumerism :: Poem
  • Condemns Khamenlok Killings
  • Humble Appeal to All Concerns
  • Envious of the Chief Minister
  • Delivering a powerful point
  • Catholic Valley Schools Sports #1: Gallery
  • When the extraordinary becomes ordinary
  • The Map We Chose :: Poem
  • Dhakeswar Potsangbam : ToI Wellness Award
  • Nigeria calls on world to turn AMR pledges
  • Understanding the pressure students face
  • Training on Mushroom at Khagempali
  • Pointing finger of accusation
  • Digital Revolution & MK Binodini Devi
  • Exploring The Vanishing Self #15
  • Letter From A Lost Crony :: Poem
  • Procedural lapses in dismissal of Dr Bimol
  • Manipur Sanaleibak (The Golden land)
  • Training on Seismic Hazard @MU
  • 2026 edition of Hnahsin Kut
  • Oncology & Neurosurgery OPD launched
  • Yaoshang Thabal Competition #5: Gallery
  • Orchids of Manipur
  • Pharmacists: A misunderstood profession
  • Vision Service Week at Ibotonsana School
  • Drone Tech Bootcamp at NIT Meghalaya
  • Athokpam Krishnakanta : World 2% Scientist
  • No Solution Without Identifying "Kuki"
  • Stands in Solidarity with Prof Bimol
  • Taking the idea of Manipur to Senapati
  • Yumjao Lairembi Haraoba #3: Gallery
  • 'Enoong Ngallamdai' :: Movie Review
  • VanDyke Release: Diplomacy or US pressure
  • Mental Health Awareness at High Court
  • 2026 NAMA Research Grant [Upd]
  • Fermented food for beauty
  • Mizoram Targets 5-7% Tourism Share
  • The hills continue to burn
  • Hearthside Story of Naothingkhong #2
  • Between Delhi Power & Valley's Protagonists
  • The Zeliangrongpui at a crossroad
  • Mushroom Cultivation Training at Konthoujam
  • Break from within :: Poem
  • White Canes to Govt Ideal Blind School
  • Concerned: Conflict - Yimkhiung & Tikhir
  • Mizoram Travel Fest 2026
  • Condolence : Kh Armstrong Charang
  • Turning Imphal into a dumping site
  • Sushila & Bichu @Airport #2: Gallery
  • When prime-time spectacle replaces priorities
  • For a new world organization for peace
  • Intl Day for Disaster Risk Reduction @MTU
  • Solidarity with Professor Angomcha Bimol
  • Intl Day for Disaster Reduction @Wangkhei
  • Condemns Barbaric Killings
  • Schools, roads, power & water supply
  • 'Meeyamgi Khollao Khongchat' #2 : Gallery
  • RIST Talk #76: Gravitational-Wave
  • Breast cancer month, October, 2026
  • Free Screening of "Ishanou"
  • Unlocking potentials of 7 horticultural crops
  • Skies and me :: Poem
  • Eramdam hanna kanbiyu
  • The hills, the SoO camps
  • Mera Chaorel Houba @ Kangla #1 : Gallery
  • China's Mayor Economy
  • My muse :: Poem
  • Condemns Killings & Beheading of Civilian
  • Who doesn't do Vote Chori ?
  • EZE Perfumes Enters Northeast
  • One to one meet with PM
  • Exploring The Vanishing Self #14
  • 61st Hunger Marchers' Day #3 : Gallery
  • Two interviews, one empty table
  • A landscape of silence :: Poem
  • NSS Runathon for Peace 2026
  • Gender equality- central to diplomatic leaders
  • Manipuri Calendar for year 2027 : Download
  • Meiteilon not Tibeto-Burman language: Rvw
  • Visit to George Gordon's tomb at Canchipur
  • Anandkumar Naorem: World Top 2% Scientist
  • Protect the hills to protect the valley
  • Call for Papers on Manipuri Pony
  • Ashok Singhal Ji - A Karmayogi
  • Addressing the basics of life
  • 228th Bheigyachandra @Nabadwip #1: Gallery
  • Wildlife Week Celebration at Thanga
  • Evolving women's role in Manipur tourism
  • Where do we go from here ?
  • Training Programme on Mushroom
  • Condolence : Demise of Adino Phizo
  • Significant Delhi invite to 3 leaders
  • Heterogeneous Structure of Meitei Society
  • Concert @ 18th Orange Fest #1: Gallery
  • When water management was Statecraft
  • Who switched off the respect :: Poem
  • All is not yet lost for Manipur
  • 1500 Burma Refugees Families in 1968-1973
  • 17th World Bamboo Day : Gallery
  • Sushila & Bichu @Airport #1: Gallery
  • Manipuri Pony: Case for Animal Science Univ
  • Without you :: Poem
  • US-Manipur Digital Archiving Workshop
  • 8th Cultural/ Freshers' Meet for Rongmei
  • Heikru Hidongba @Bijoy Govinda : Gallery
  • My attempt - Meiteilon is not Tibeto-Burman
  • XXXII National Thang-Ta C'ship concluded
  • 130th Irawat Anniversary : Gallery
  • Lamyanba Irabot Day at Itanagar
  • Irabot's Ideals Remembered at Mumbai
  • XXXII National Junior Thang-Ta C'ship
  • Tour Diaries of Maxwell & Higgins #2
  • Manipur Mesopotamia Force WWI : Gallery
  • Yaoshang Thabal @Khurai #2: Gallery
  • Chali-Saba - Kang Ningol Palli #1: Gallery
  • Naothingkhong & Pitanga #1: Hearthside Story
  • Meiteilon is still not a Tibeto-Burman language
  • 52nd Foundation Day of AMWJU : Gallery
  • 61st Hunger Marchers' Day #2 : Gallery
  • lEkoLdugi warisiH :: Seireng
  • Culturals @Beating of Retreat #4 : Gallery
  • Justice for 6 Liangmai Nagas #2 : Gallery
  • Little Flower School, 1973 batch : Gallery
  • Tour Diaries of Maxwell & Higgins #1
  • Ningol Phida - Shumang Leela #2 : Gallery
  • Study: Social Worker on Counselling Practice
  • Radio E-pao: 5 new songs updated
  • To our star Tamo Vicky, Vikram Chongtham
  • Vice President visited Manipur : Gallery
  • Langban Tha Katchaba @Haying #1 : Gallery
  • Meitei Esei
  • US Ambassador @ CM Mantripukhri : Gallery
  • Candle Light- Chongtham Vikram : Gallery
  • Colonial records: Hill Areas, 1891-1947
  • Joint Resolution: Abrogation of SoO
  • Census 2027 for Manipur deferred
  • Read Meitei Mayek news in romanized English
  • 24-hour Gen Strike (Sep 1) : Gallery
  • Kang Khichri Chaba #2 : Gallery
  • Relevance of NRC, 1951 for immigrants
  • The chappals we leave behind
  • Search 25 years of e-pao.net
  • Colonial Knowledge Production in NE India #23
  • 360° panoramic view of spots in Manipur
  • Final Merit List : Manipur Civil Services 2022
  • PUCL Tribunal report: A shadow of partiality #3
  • PUCL Tribunal report: A shadow of partiality #2
  • PUCL Tribunal report: A shadow of partiality #1