TODAY -

Marup Sannaba : Folktale from Kannaba Wari Khara
- Part 2 -

James Oinam *

 Marup Sannaba :: Illustration from the Book 'Kannaba Wari Khara'
Marup Sannaba :: Illustration from the Book 'Kannaba Wari Khara'



Marup Sannaba (Making Friends): Part 2

Author: Raghumani
Publisher: L. Devrani Devi
Brahmapur, Nahabam
First Print: 1988

The pigeons flew to a mound a far away. Upon landing on the land, the leader called out, “Friend Hiranyak, are you at home? Please save our lives.”

At the foot of a tree there was a small hole. On hearing the call of the pigeon, a mouse came out. He came near the pigeon and asked how they were caught in a net. The pigeon leader told him everything.

At that time, the mouse Hiranyak said, “All these are fate. No one has the strength to stop fate.”

The pigeon leader replied, “That is correct. But we were also not careful enough.”

Shaking his head, the mouse said, “Not that you were not careful, but under illusions of fate you were fooled. Even go Ram knowing that there can’t be golden deer was fooled. By the king’s act of abducting Sita, an entire lineage was destroyed. And look at Yudhishthira whose gambling resulted in loss of everything. However, there is no use in feeling sad over what has happened. I bit the net and release one by one.”

Thus saying the mouse Hiranyak came closer to free the pigeon leader first. However, the pigeon leader protested, “No friend, I am only the protector of all of them. You must release them first and then you can release me.”

Smiling the mouse said, “I know that friend. I was just testing you.”

The mouse released them all.

They talked for some time, and after that the pigeons flew away.

Laghupatan watched all this sitting on a branch. Seeing the manner and hearing the words of Hiranyak, he decided that he wanted to make friends with him. With these thoughts he flew near the burrow of Hiranyak.

Hiranyak had gone inside when the pigeons flew away.

Lagupatan called, “Friend Hiranyak, please come outside.”

Thinking that the pigeons might have come back, Hiranyak came out. However, seeing the huge crow like the god of death he was frightened and quickly rushed inside to hide.

Then Laghupatan said, “Why are you running friend? I am very happy with you behavior and you talks. And I want to be friends with you. Feel no hesitation and come out.”

From inside the ground came the reply, “Showing my gratitude from distance. Whoever has heard of the food and the eater being friends. You may go. I will not come outside.”

Laghupata said sadly, “I am very unhappy to hear your words friend. Crows and rats are enemies. Does that mean we can’t be friends?”

Hiranyak answered, “It will never happen. No good results can be obtained by making friends with enemies. On top of that bad people by pretending to be friends do things to destroy you. Puran says, god Indra killed Vritasur despite promise. Snake and mongoose, water and fire, cat and dog, rich and poor, fool and pandit, good and bad are familial enemies.”

But without any heartbreak Laghupatan replied, “That may be so. But only the fools are enemies, the intelligent are not enemies. Who will be enemies to someone knowledgeable and pure-hearted person like you?”

Hiranyak wanted to know whether the crow was pretending or was real. Hiranyak said, “Look brother Laghupatan, what you are saying might be true. But there is something. Making friends with someone who has been enemy from birth will be dangerous. And a knowledgeable person thinking that he is a pandit therefore no one will try to destroy him then it will be his big mistake.

It is said that the famous Panini who established rules of grammar was eaten by a lion. And famous philosopher Jaimini was trampled by an elephant. (Translator’s note: As per an article on internet, Jaimini, pupil of Vyasha and teacher of Sama Veda, was torn to pieces by an alligator.) And Pingala who wrote Chandrashashtra was carried away by a crocodile.”

At that time Laghupatan feeling dejected said sorrowfully, “Friend, you are a pandit. It is beyond me to argue with you. I simply want to say this. If you do not take me as your friend I will not go away from this place. Without eating and drinking I will remain here till I die.”

Hiranyak had a change of heart. He stuck his head out of the burrow, “No friend Laghupata. Do not do that. I agree with you. Let us meet every day and talk. However, do not come close to me. What do you say friend?”

Laghupatan saw no other way than agree with him. Thus, he agreed happily, “That’s OK. I agree with what you are saying.”

From that day, Laghupatan and Hiranyak became friends.

A long time passed.

Hiranyak was no more suspicious. The two became good friends sharing each other’s miseries and happiness.

Thus, children despite belonging to different races and religions, you learn to live together like brothers and sister.

Concluded .....


* James Oinam wrote this article for e-pao.net
The writer can be contacted at jamesoinam(AT)gmail(DOT)com
This article was webcasted on October 02, 2024 .



* Comments posted by users in this discussion thread and other parts of this site are opinions of the individuals posting them (whose user ID is displayed alongside) and not the views of e-pao.net. We strongly recommend that users exercise responsibility, sensitivity and caution over language while writing your opinions which will be seen and read by other users. Please read a complete Guideline on using comments on this website.




LATEST IN E-PAO.NET
  • Colonial Knowledge Production in NE #8
  • Violence in Manipur 2023-2025 : Timeline
  • The fight for survival in Manipur
  • A call for unity from displaced voices
  • COVID-19: Update 08 July 2025 : Manipur
  • Dogs Are Staying on the Ground :: Poem
  • Football Tournament at Heinoukhongnembi
  • Condemns Kuki Inpi's Directive
  • Installation Ceremony of Lions Club, Imphal
  • All that can go wrong has gone wrong
  • Manipur peaceful from Delhi's perspective
  • Bashanta Ras @Govindaji #2 : Gallery
  • Hypocrisy & the betrayal of sovereignty
  • Healing with Art for children concluded
  • Manipur : Champions 24th Junior Natl Wushu
  • Path to Becoming a Leader Who Inspires
  • Van Mahotsav 2025, festival of life
  • The Flavours of Life :: Poem
  • Assault on sensibilities of the media
  • Revival of MPP after years of bitter disputes
  • Ougri Lirol :: Part 2 : Ooba Video
  • Jianreilung, Chingamba, Masounii : eMing
  • How Jessami conservation of Nongin
  • Shija Hospitals turns 40
  • COVID-19: Update 06 July 2025 : Manipur
  • The Indomitable Young Souls :: Poem
  • Growing network of drug dealers in country
  • Politics of SoO pact since 2008
  • No takers for disturbance-free education
  • 31st Governor Cup Polo Tournament : Gallery
  • PM welcome to Manipur: Feel the reality
  • Kainkhol wins best Social Message Film Award
  • Distortion of facts: Manipur sports movement
  • Govt services reach Manipur's tribal villages
  • 134th Durand Cup Trophies Flag Off
  • COVID-19: Update 05 July 2025 : Manipur
  • How to take care of oily skin in monsoon
  • First-Ever Tripura Esports Championship
  • Konung Kang Chingba #1 : Gallery
  • Manipur Iskcon's 25th Ratha Yatra 2025
  • Native Threshing machine made for farmers
  • COVID-19: Update 04 July 2025 : Manipur
  • Riso Ejang: Youth-led Transformation
  • Include males too in addressing HPV
  • Whispers from the past :: Poem
  • LPU opens permanent outreach centre
  • Raj Bhavan moving on the right track
  • Speculations over PM Modi's visit to state
  • Colonial Knowledge Production in NE #7
  • Make Yourself Visible to Opportunity
  • Orange bowl: tradition with ecological wisdom
  • 10 ways to keep a kitchen garden disease free
  • Between PR, military mandates & AFSPA
  • Allocation fund for MLALAD Fund during PR
  • Denounces Killing of KNA Deputy C-in-C
  • COVID-19: Update 03 July 2025 : Manipur
  • Cases of fake Aadhaar cards
  • Sincere dealing must for stricter Aadhaar
  • Archaeology: Culture of Manipur : Booklet
  • Wanna be a singer? Get Botox
  • A Central institute in Manipur
  • Nagging in the name of love
  • COVID-19: Update 02 July 2025 : Manipur
  • 'Benefits' of Indira's Emergency
  • Social Stigma :: Poem
  • Inking a peace pact: Why, how: SoO quagmire
  • Van Mahotsav under shadow of declining forest
  • 11th Th Kishan Memorial Lecture : Gallery
  • Manipur crisis & the Left media's blind spot
  • COVID-19: Update 01 July 2025 : Manipur
  • Bombom RK : Musclemania Universe NYC
  • The Grief :: Poem
  • Music Concert & Quiz (MCQ) 2.0
  • SoO agreement unlikely to be scrapped
  • Regulating use of plastic carry bags
  • Mera Houchongba @Kangla #4 : Gallery
  • International Day of Yoga @JNMDA : Gallery
  • BD Behring: The inimitable Gentleman I knew
  • Violence in the name of patriotism : Misguided
  • Daily oral vs long-acting injectable for HIV
  • COVID-19: Update 30 June 2025 : Manipur
  • Smile :: Poem
  • Why was President's Rule imposed ?
  • BJP under pressure to forge unity
  • Kang @Leikai in Imphal : Gallery
  • July Calendar for Year 2025 : Tools
  • COVID-19 : A recurring crisis in Manipur
  • DC Kaith and Forestry in Manipur : Book
  • COVID-19: Update 29 June 2025 : Manipur
  • Longing for Peace :: Poem
  • Black badge, slogan protest by peeved scribes
  • Present the true picture before Delhi
  • Pung-Cholom @ Polo Tournament : Gallery
  • Life: A Journey Through Thought & Being
  • Khongjai Hills & Kuki claim to indigeneity
  • Master Time by Managing Information
  • COVID-19: Update 28 June 2025 : Manipur
  • Pride & patriotism in CCpur's army families
  • The Power of Poppy - 87 :: Poem
  • World Decarbonisation Day: green environment
  • Welcome Home - Nganthoi #2 : Gallery
  • Loss of two precious lives from Manipur
  • Balancing civil liberties with public safety
  • COVID-19: Update 27 June 2025 : Manipur
  • Gender equality & human rights are indivisible
  • Stay hydrated this summer season
  • Silent Half of the Sun :: Poem
  • Connecting the dots in the wishlist
  • Assembly record tampering claims by ex-CM
  • The immortal legacy of Pukhramba Kajao
  • International Day against Drug Abuse 2025
  • COVID-19: Update 26 June 2025 : Manipur
  • Black pottery from Ukhrul - tribal heritage
  • Program on "Mission-Drug Free Campus"
  • Play makes a better world
  • Urgent Appeal to the Honourable MLAs
  • Tribal Empowerment Campaign at CCpur
  • Talk doing the round: PM to come
  • 'Emergency' relief for under-fire BJP
  • Golden Jubilee Art Fair @Imphal : Gallery
  • Declaration: Meetei People Convention, Delhi
  • A Flower Among the Rocks :: Review
  • Book Donation Campaign
  • Improved road connectivity boosts livelihoods
  • To Have Great Dreams :: Poem
  • COVID-19: Update 25 June 2025 : Manipur
  • Regret vs Sorry: Technical & moral insight
  • Cocktail of inept Govt, selfish people
  • State trailing others in cleanliness
  • Colonial Knowledge in NE India #6
  • UHI effect & rising temperatures in Manipur
  • Frequent road blockades cripple economy
  • COVID-19: Update 24 June 2025 : Manipur
  • Unite Health with Community health services
  • NSU, Imphal, tops IIRF Ranking 2025
  • Endless conflict :: Poem
  • Pak nobel pish prize for Trump
  • May 3, 2023 - June 24, 2025: Failure of Delhi
  • Hotter days, sudden rainfall no more a rarity
  • "The Great June Uprising" #2 : Gallery
  • How to Build a Career, Lead with Purpose
  • 2nd Foundation Day- Karnataka Meitei Assn
  • COVID-19: Update 23 June 2025 : Manipur
  • NSCN-IM Amnesty threatens to isolate it
  • Sunset :: Poem
  • Intl Yoga Day for a healthier environment
  • Of clogged drains and plastics
  • Poor roads testify Govt indifference
  • Welcome Home - Nganthoi #1 : Gallery
  • The Silent Erosion of Manipuri Language
  • Design health services around people
  • Serene Hills Host Inspiring Int'l Yoga Day
  • COVID-19: Update 22 June 2025 : Manipur
  • Chopper services between Senapati & Imphal
  • High Court Judges interacted with convicts
  • Redyeing the Fabric :: Poem
  • Differences yet to be resolved stand
  • Border fencing rage as solution eludes
  • Radio E-pao: 14 new songs updated
  • Climate Adaptive Agroforestry
  • Manipur overlooked demographic shifts
  • Young designers shine on Fashion Stage
  • COVID-19: Update 21 June 2025 : Manipur
  • International Day of Yoga at Lamphelpat
  • International Day of Yoga at JNMDA
  • The Power of Poppy - 86 :: Poem
  • Keishampat Lairembi Haraoba #1 : Gallery
  • Crisis in Manipur's Contemporary Education
  • Best 8 Performances in Manipuri Cinema
  • Identity: Caught between China & India ?
  • COVID-19: Update 20 June 2025 : Manipur
  • To The Father Who Listens :: Poem
  • How does net suspension affect youths ?
  • Targeting farmers to cripple state's economy
  • The virus is back and spreading
  • Who is afraid of Manipur ?
  • A threatened lily growing at Shirui Hills
  • World Environment Day in Manipur : Gallery
  • Ambubachi Mela at Maa Kamakhya
  • COVID-19: Update 19 June 2025 : Manipur
  • Dolls made from repurposed vegetable refuse
  • Condemns Attack on Farmer & Killing
  • Abhorrent politics of SoO
  • Police arrogance on harmless drivers
  • "The Great June Uprising" #1 : Gallery
  • UK Meetei diaspora run for Myanmar : Gallery
  • Thang-Ta Day @Khuman Lampak #3 : Gallery
  • 50 years of Pebet #2 : Gallery
  • Indo-Naga Talks (From 2012) :: Timeline
  • Protest @Checkon -AT arrest [Jun 9] : Gallery
  • Protests - AT arrest [Jun 8 night] : Gallery
  • Aftermath of flooding @ Khurai #1 : Gallery
  • /li>
  • Flooding at JNIMS Hospital #2 : Gallery
  • North East NSS Festival @ MU : Gallery
  • Trump's tariff legacy & its global echo
  • Flooding Imphal East [31 May] #3 : Gallery
  • Flooding Imphal East [31 May] #2 : Gallery
  • Flooding Imphal East [31 May] #1 : Gallery
  • S Nirupama @Miss Universe : Gallery
  • Protesters to Raj Bhavan [May 25]: Gallery
  • Human Chain @Airport road [May 26]: Gallery
  • Miss Shirui Pageant Contestant: Gallery
  • 48 hrs Bandh: protest security forces: Gallery
  • Protest Rally: Journalist harassment: Gallery
  • HSLC 2025: Full Result (Check Roll No)
  • HSLC 2025: Important Info & Grading System
  • HSLC 2025 : Compartmental candidates
  • HSLC 2025 : Comparative Statement
  • HSLC 2025 : Statistical Abstract
  • HSLC 2025 : District Pass Percentage
  • HSLC 2025 : Govt School Pass %
  • HSLC 2025 : Aided School Pass %
  • HSLC 2025 : Private School Pass %
  • People's Convention on 3rd May #2 : Gallery
  • Featured Front Page Photo 2025 #2: Gallery
  • Riya Khwairakpam : HSE Science Topper
  • Keisham Hannah : HSE Arts Topper
  • Warepam Lidia : HSE Commerce Topper
  • HSE 2025 Result : Science Full Result
  • HSE 2025 Result : Arts Full Result
  • HSE 2025 Result : Commerce Full Result
  • HSE 2025 Information / Abbreviation
  • HSE 2025 Topper : Science
  • HSE 2025 Topper : Arts
  • HSE 2025 Topper : Commerce
  • HSE 2025 : Pass Percentage
  • HSE 2025 : Result Abstract
  • HSE 2025 : Candidates with Highest Marks
  • President's Rule in Manipur : 1967 - 2025
  • Downloadable Manipuri Calendar :: 2025