TODAY -

Trapped by desire : Can you understand the truth of life ?

Aubaid Ahmad Akhoon *



Life, like a calm river, often conceals hidden perils beneath its tranquil surface. We chase after glittering opportunities - wealth, power, and fleeting joys - unaware of the dangers that lie in wait. These illusions of grandeur often distract us from eternal truths, much like a fish enticed by bait, oblivious to the deadly hook it conceals.

The renowned poet-philosopher Allama Iqbal offers a profound warning:
Ae tair-e-lahooti, us rizq se maut achi,
Jis rizq se aati ho parwaaz mein kotahi."
(O heavenly bird, death is better than sustenance
That hinders the flight of your spirit toward greatness).

Iqbal’s words remind us of the perils of indulging in transient gains at the cost of spiritual elevation. The sustenance we often chase - be it material wealth or fleeting pleasure - can diminish our ability to soar toward higher purposes.

The Tale of the Hook

In the serene depths of a river, a young fish notices a tempting morsel of meat dangling on the surface. Her instincts urge her to seize the opportunity. Just as she prepares to bite, an old, wise fish intercepts her path and warns:
“Do not be deceived by appearances. That meat hides a hook. Bite it, and you’ll be pulled from the water and meet a grim end. The fisherman’s trap will seal your fate".

The young fish dismisses the warning, convinced it’s an exaggeration. She reasons, “The waters are calm, and there’s no sign of danger. The old fish clings to superstitions".

But the moment she bites the bait the hidden hook pierces her flesh. She struggles in vain as the fisherman reels her in. What she had dismissed as mere stories unfolds before her eyes - the hook, the knife, the boiling oil; and the waiting mouths.

A Reflection on Human Lives

This tale mirrors our own lives. The bait represents the fleeting pleasures of this world—wealth, fame, power - seducing us with the illusion of fulfillment. The hook symbolizes the consequences of succumbing to these temptations, often hidden until it’s too late.

The wise old fish is akin to the Prophets and sages who guide humanity, warning of the perils of worldly attachments and urging us to focus on eternal truths. Their wisdom is a beacon in a world overshadowed by materialism.

Iqbal captures this wisdom in another timeless verse:
“Gohar-e-murad milta hai faqat khudi ke saahil se,
Ye ma’ali jazira tere hi andar chhupa hai."
(The pearl of destiny lies on the shores of selfhood;
This exalted isle is hidden within your soul).

True fulfillment, Iqbal suggests, lies within, not in the external pursuits that often deceive us.

The Illusions of Modernity

In today’s world, we often prioritize tangible evidence over intangible truths. The advancements of science and reason have led many to dismiss faith and spirituality as outdated. Like the skeptical young fish, we view the warnings of ancient wisdom as irrelevant in modem times.

Yet the reality remains: death is inevitable. No amount of progress can shield us from the impermanence of life. Iqbal beautifully emphasizes this truth:
“Maut Ko Samjhay Hain Ghafil Ikhtetaam-e-Zindagi,
Hai Ye Shaam-e-Zindagi, Subha Dawaam-e-Zindagi."
(The imprudent ones consider death as the end of life;
This apparent evening of life is the morning of perpetual life!)

In this verse, Allama Iqbal invites us to reconsider the way we view death and the journey of life. The “imprudent ones” refers to those who perceive death merely as the final end of existence. This limited understanding fails to grasp the deeper, eternal truth that life is not confined to the physical realm we know.

Iqbal compares life to a cycle of day and night, where what we perceive as the evening — a symbol of decline, death, or the end of life — is actually part of a greater, ongoing process. The “apparent evening” represents the conclusion of the material world, but it is also the threshold of a new beginning: the “morning of perpetual life.” This morning, according to Iqbal, is not confined to the limitations of time and space but signifies the eternal life that transcends physical death.

Through this poetic insight, Iqbal emphasizes that death should not be feared or seen as an end but as a transition into a more enduring, spiritual existence. The illusions of modernity often blind us to this eternal truth, and through his verse, Iqbal urges us to look beyond the ephemeral nature of worldly existence and embrace the infinite possibilities of life beyond.

The Eternal Choice

The fisherman’s bait is not an act of cruelty but a reflection of natural order. Similarly, the challenges we face in life are tests of our choices. The Prophets, like the wise old fish, have fulfilled their duty by guiding us. Whether we heed their advice or dismiss it depends on us.

Iqbal urges us to rise above mediocrity through his profound couplets:
“Apne Mann Mein Doob Kar Pa Ja Suragh-E-Zindagi,
Tu Agar Mera Nahin Banta Na Bann, Apna To Bann.”
“Pani Pani Kar Gyi Mujh Ko Qalandar Ki Ye Baat,
Tu Jhuka Jab Ghair Ke Agay, Na Mann Tera Na Tann.”
“Delve into your soul and there seek our life’s buried tracks;
Will you not be mine? Then be not mine, be your own right!”
“The hermit’s saying left me in distress,
You forfeit body and soul alike, once you bow to another’s might!”

In these verses, Iqbal speaks to the core of human existence, urging us to look within for the true purpose of our lives. The first couplet encourages self-exploration: to dive deep into our own soul to discover the hidden path of life. The “buried tracks” symbolize the innate truths that he within each of us. waiting to be uncovered. Iqbal’s message is clear: true fulfillment comes not from seeking external sources of validation but from aligning ourselves with our authentic inner selves.

The second part of the couplet emphasizes the power of personal choice. Iqbal asserts that even if someone chooses not to align with him, they should not lose themselves in the process. “Be your own right” calls for self-empowerment and authenticity. This is a call to not depend on anyone for one’s true self, but to forge one’s own path.

In the second couplet, Iqbal evokes the mystic wisdom of the Qalandar (a term used for a wandering, ascetic mystic). The words “Pani Pani Kar Gyi Mujh Ko Qalandar Ki Ye Baat” refer to the disillusionment that struck Iqbal after hearing the Qalandar’s teachings.

These teachings suggest that true freedom and spiritual greatness come when one is free from the influence of external forces, particularly when one refuses to bow to anyone other than the Divine. “You forfeit body and soul alike if once you cringe to another’s might” reflects the idea that surrendering to worldly power compromises the integrity of both body and soul.

Through these verses, Iqbal calls us to rise above the mundane, to pursue spiritual self-realization, and to maintain integrity in the face of external pressures. It is through this inner strength and unwavering self-awareness that we transcend the challenges of life and find our true purpose. The choice is eternal - whether we succumb to the world’s distractions or seek to align with our higher calling is the eternal test of our soul.

Bottom Line: Embracing Timeless Wisdom

Time is fleeting. Just as the fish cannot return to the water once caught, we cannot revisit this life once it ends. Let us not waste our precious moments chasing illusions. Instead, let us embrace the wisdom of the Prophets and poets, preparing ourselves for the eternal journey that lies ahead.

For while the hook is inevitable, how we choose to swim in the river of life - heedless or aware - is entirely up to us.


* Aubaid Ahmad Akhoon wrote this article for The Sangai Express
The writer is a columnist, motivational speaker, and Associate Editor of Weekly Education Quill.
He is currently serving as Sr EDP Head at SKIE Classes (Khanyar/Soura Branch).
This article was webcasted on December 07 2024.



* Comments posted by users in this discussion thread and other parts of this site are opinions of the individuals posting them (whose user ID is displayed alongside) and not the views of e-pao.net. We strongly recommend that users exercise responsibility, sensitivity and caution over language while writing your opinions which will be seen and read by other users. Please read a complete Guideline on using comments on this website.




LATEST IN E-PAO.NET
  • State Gaan-Ngai @Sagolband #1 : Gallery
  • Violence in Manipur 2023-2025 : Timeline
  • Is Kuki-Zo community pushing Nagas to edge?
  • Will drive to find-treat-prevent TB continue ?
  • Smart Cities, dustier roads ?
  • ST of NE & Dalits of mainland India
  • That May :: Poem
  • Understanding Red, Yellow, Green
  • Cong posers on Govt aid to SoO group
  • Culturals @Tri-Nation Football #1 : Gallery
  • Gaan-Ngai festival of Kabui/Rongmei
  • 40 Years & 04 Stations- Part IV (Madras)
  • Manipur Gold: 34th Sr Natl Sepaktakraw C'ship
  • Public Health Risk Management Training
  • The Power of Poppy - 64 :: Poem
  • The Science of Success #4
  • Hingminashi Eikhoi : Call for unity in diversity
  • A Hymn for Goddess Emoinu
  • Are the foods we eat, correct ?
  • Gangtok, Sikkim (1983 till 1988) : Gallery
  • The Taste of Dreams : Teaser Unveiled
  • Be a child of courage & conquer obstacle
  • Hans Renal Care Centre in Guwahati
  • Focus on pre-May 3, 2023 period
  • Conundrum over the genesis of crisis
  • Misna Chanu aids to Jiribam IDPs : Gallery
  • North-East Students invited to JEE Main 2025
  • Empower the State else avoid blame on CM
  • Obituary : Thaunawjam Brajamohon
  • Hope :: Poem
  • An introduction to Rabies (Hydrophobia) #3
  • Winter makeup tips for dry skin
  • Imphal, Delhi still groping in the dark
  • Tension over assault case, land claims
  • Mega Protest Rally, end AFSPA #2: Gallery
  • Shinthanganba, Yuileichan, Tababi : eMing
  • Procedural mandates- Articles 118 & 208
  • Naga Hoho calls for early Solution
  • Send-off ceremony for National Youth Fest
  • Human metapneumovirus: A world of worry
  • Solution first, peace later slogan
  • Neutral communities no more safe
  • Foundation: Manipur Press Club #1 : Gallery
  • Manipur champions: 30th Natl Thang-Ta Cship
  • Futsal C'ship 2025 : Manipur runners up
  • Remembering Manmohan Singh, former PM
  • Balancing academic & professional heights
  • The Science of Success #3
  • Of siren fitted vehicles
  • Opposing CAPFs' presence to aid attacks
  • Ningol Chakkouba @ Delhi #3 : Gallery
  • Apoptosis: A Lament for Kangleipak :: Poem
  • RIST Talk - 61 : Quantum entanglement
  • Most welcome Bhalla saab
  • An introduction to Rabies (Hydrophobia) #2
  • Concerns- humans & technology in 2025
  • Indigenous Pottery Making @Imphal : Gallery
  • A memorable day for Ima Chenghi
  • Judicious use of apologies, Meitei-Kuki conflict
  • Training on Mushroom at Nagamapal
  • Atal Bihari Vajpayee: The Bhishma Pitamah
  • May 3, 2023 to Jan 3, 2025 : Kpi outrage
  • Time for centre to revisit SoO agreement
  • AIR Radio Imphal Station - Live streaming
  • The Indo-Myanmar boundary fencing
  • India shifting gears to #endTB
  • Medical Officer at RKM Hospital, Itanagar
  • The Power of Poppy - 63 :: Poem
  • The Science of Success #2
  • Nupi Lal Memorial @Pune #2 : Gallery
  • Nagaland, conservation & entrepreneurship go
  • 40 Years & 04 Stations #3 (Gangtok, Sikkim)
  • 2024: A year of loss, absurdity, & hope
  • New man at the Raj Bhavan
  • Effectiveness of deploying central force on hill
  • Natambakta Play @JNMDA #3 : Gallery
  • An introduction to Rabies (Hydrophobia) #1
  • NEHHDC's "Eri Silk Spinning Mill"
  • Create policies for holistic life skills
  • Winter : Skincare essentials for travellers
  • 'WMCbu thugainaba kanna hotnaba'
  • Noting public apology from CM
  • Economic blockade, yet again
  • Ningol Chakkouba @ Delhi #2 : Gallery
  • National Family Health Survey Report 2019-21
  • Indo-Naga Talks (From 2012) :: Timeline
  • The Dark Rainbows of Manipur :: Poem
  • What will state of political differences in 2025
  • The Science of Success #1
  • The historical account of Kabaw Valley #3
  • Featured Front Page Photo 2024 #6: Gallery
  • Be still my heart :: Poem
  • Nouwa Marup Calendar 2025 released
  • New Year : Envisaging a new scenario
  • 'WMCga mari leinadaba meewoi'
  • Welcome 2025, good riddance 2024
  • Not much to hope for in year 2025
  • E-Pao.net : 25th Anniv & 2025 Wishes
  • January Calendar for Year 2025 : Tools
  • Folklore Night: Tales of Ancestors @ Noney
  • In search of the causes of conflict
  • The New Year is not just a celebration
  • Medical Assistance to Journalists
  • From 19th to 20th month of mayhem
  • Tighter ILP rules must to serve the purpose
  • Protest @Delhi - Murder of Meiteis #2: Gallery
  • Dr A Surjalal Memorial Award distributed
  • Wattaba Meitei : India's best cyclist 2024
  • Adieu to the first PM from NE
  • Cold :: Poem
  • Entrance test for Sainik Schools 2025
  • Debate over whether 2 or 3 : Discuss Manipur
  • AFSPA re-imposed in valley, onslaught from hill
  • "Connections", art exhibitt @ DC : Gallery
  • Year 2024: Unsolved tragedies & Govt inaction
  • Free one month course on DTP
  • Gita - An antidote for life in Kali #4
  • The Power of Poppy - 62 :: Poem
  • Bima Sakhi Yojana: Will empower rural women
  • Observance of Thang-Ta Day #1 : Gallery
  • Ningol Chakkouba @ Delhi #1 : Gallery
  • Essentials of ethnic clashes : Origins
  • Viksit Bharat Essay State Championship
  • Training on Mushroom Cultivation
  • 3rd Petuk Somabesh concluded at Agartala
  • All the men from Delhi
  • Conditional access scheme amid fencing
  • Poetry Reading @RKCS Art Gallery : Gallery
  • The Speaker: Guardian of Parliament
  • Cannot promote family life by restricting...
  • Time Waits for None :: Poem
  • Dont just age gracefully - Age beautifully
  • New man named to occupy Raj Bhavan
  • Joint posting idea !
  • The historical account of Kabaw Valley #2
  • Lemphu (Rhizome) of Tharo Angangba
  • Manipur - II :: Poem
  • God's 33 years visit to Earth
  • Celebrating legacy of Atal Bihari Vajpayee
  • Christmas Carols @ Langol : Gallery
  • Phase II satellite tagging of Amur Falcons
  • Bijou & Avi to Star in Film on Dementia
  • Gita - An antidote for life in Kali #3
  • How fossil fuels shaped & strained society
  • Natural farming will reduce health risks
  • Understanding spirit of Christmas
  • Coinciding peace with this Christmas
  • Protest @Delhi - Murder of Meiteis #1: Gallery
  • "Connections", art exhibition, Washington, DC
  • Understand Bills in Parliamentary democracy
  • Greeting Message on Xmas & New Year 2025
  • 1 Nation, 1 Election & 1 Bottle
  • Importance of moral education
  • Aguli Lantern Festival at Agartala
  • Imposters haunting Class X exams
  • Loss of forest cover in NE
  • Misna Chanu's poems are the call of her soul
  • Uncertainty of future of those in relief camps
  • Black Angels remind us of injustices in TB
  • Mountains are Natural Jewels of the Planet
  • My name is Manipur :: Poem
  • How AI is changing the fashion industry
  • School Fagathanshi : Posers to these slogans
  • Negative, positive impact of barring foreigners
  • Manipur Science Congress @ MU : Gallery
  • Eikhoina chariba chinjaksingsi chumbra ?
  • Meeting on ST at Mayeng Lamjao, Kakching
  • Manipuri Diaspora B'luru Elected Executives
  • On the question of job reservation #3
  • The Power of Poppy - 61 :: Poem
  • The deafening echoes of deliberate silence
  • The historical account of Kabaw Valley #1
  • Gita - An antidote for life in Kali #2
  • Mourns Demise of Pu Thangminlen Kipgen
  • How to deal with problem of 'Diabetic Foot'
  • 3rd Petuk Somabesh at Agartala
  • Poser on ST demand in LS
  • Furore over killing, arrest of VVs
  • Mera Chaorel Houba #4 : Gallery
  • Oneness - Triumph in Manipuri Cinema
  • Internet bans: Security or public burden ?
  • MaolKeki Manipur Public School Scholarship
  • 'Give Peace A Chance!'
  • Manipur - I :: Poem
  • Rice water for winter beauty
  • Congress: Down but never out
  • Perilous national highways
  • 62nd Mr. Manipur 2024 @ MU : Gallery
  • Christmas: A time for giving
  • Engaging youth in tackling AMR
  • HC issues notice to facebook on Licypriya
  • Roles of valley dwellers in deforestation
  • 'ISL will be one of top leagues in Asia'
  • Of Uphul Waiphul & potholed roads
  • Imperturbable Prime Minister
  • Nupi Lal Memorial @Pune #1 : Gallery
  • Making Retired Military Speakers accountable
  • 85th Nupi Lal Day at Delhi
  • 62nd Mr. Manipur 2024 : Full Result
  • 85th Nupi Lal Memorial Function at Pune
  • On the question of job reservation #2
  • Health risks from canned food
  • Confused Delhi, confused Imphal
  • 'War on drugs' vindicated
  • Meitei Mayek Tamba : Online Classroom #5
  • 31st Imphal Book Fair : Gallery
  • Indigenous People Cultural Fest #1 : Gallery
  • Morning: Mera Houchongba #3 : Gallery
  • Nupilal Ningshing Lamjel #1 : Gallery
  • Maibi Jagoi @ Mera Houchongba: Gallery
  • Mega Protest Rally, end AFSPA #1: Gallery
  • Ta Ta TabuHtoN :: Seireng
  • Who are the Rongmeis ?
  • Mera Chaorel Houba #3 : Gallery
  • Ningol Chakkouba Shopping #2 : Gallery
  • Pot Lannaba : Mera Houchongba #1: Gallery
  • Radio E-pao: 1000+ songs from Manipur
  • Mobs attack MLAs house [Nov 16] : Gallery
  • Candlelight Protest @Blore [Nov 17] : Gallery
  • Protest @Seoul condemn murder : Gallery
  • Massive protests in Imphal [Nov 16] : Gallery
  • Condemns Killing Children [Nov 16] : Gallery
  • Ooba Video : is now relaunched !
  • Ningols to Mapam Lamdam #2 : Gallery
  • Ningols to Mapam Lamdam #1 : Gallery
  • Downloadable Manipuri Calendar :: 2025
  • GHOST of PEACE :: Download Booklet