TODAY -



E-Pao! TAPTA - The voice of the common people :: Part 1

TAPTA
Part 2: Early Days (1968 to mid-90’s)
By: Ringo Pebam *


Loukrakpam Jayanta, son of L Bijoy and Mangolnganbi, was born on 01-04-1968 at Naranseina Mamang, Moirang, Bishnupur District.

He had to fight against all odds, being born to a poor family who was not supportive of art and music. His parents never liked music but could not say much to him and his passion for the music, as he was their only son.

His uncle (late) Ghandha, his inspiration, was the person who backed him in his dream – ‘music’. Mr Ghandha introduced him to the world of music. It was around when Jayanta was in class 2, that he taught him the basics of ‘music’ -how to sing, how to play the tabla.

He never missed his chance to sing in the music system that was hired for the “Likol” game that used to be played in his uncle, Ghandha’s house. His parents were happy to hear him sing in the mike, but never seemed to like him getting into music professionally. However, his two sisters liked him and his music.

After Mr Ghandha passed away, his cousin brother (late) O Thoiba, helped him in igniting the fire in him to make him reach the stage he is in presently. O Thoiba was the last person in the village who made honest efforts to keep the flame of music in him alive.

Jayanta still remembers the music and lyrics O Thoiba wrote – “Shet-pi-ro Ema laan-mee-gi phijet, Tambi-ro Baba nong-mei-kappa”, “Leibak-lei ho leibak-lei taibang taiyon-nabi leibak-lei”, “Ebungo-macha lou-ne nunbu chak-thongbi saan-na-se”.

O Thoiba helped him twice to get a chance to sing in the “Angang-gi Thouram” at AIR. Winning first position in singing cover songs on stage began to give him the kick of music, and since then he began caring less about time and place when it came to music and singing.

After his graduation, music was in full swing in his life. In 1989 he left home for Guwahati to pursue a course in Post graduate diploma in computer application. He bought a guitar when he was in Guwahati, which resulted in the landlord (where he was putting up) kicking him out of the place 12 times.

To learn to move his finger around the guitar strings, trying to strum it in the right manner, with the right attitude was a task he made sure never to fail each and every day. He took tips from Ranjit, who was not at all interested in giving him regular guitar lessons. Jayanta feels that he would not have learnt so much had he not met Ranjit, because he had made up his mind to make sure that he played better than Ranjit.

At that time, Jayanta was married to Pratima from Shunushiphai. In 1993, he completed his PGDCA and came back to Manipur. But, to the disappointment of all his family members he gave up computers, the very subject he had pursued academically and went for his passion – music. He joined the Bina Musical Club at Phubala, which later became Apunba Naharol Semgat Lup.

In 1994, he was with Tamna Musical Center as a guitarist and composer, and in 1995 with Song Dance Drama and Cultural Association as part time. As a guitarist, what he earned was less than his expenses. His first earning happens to be for a performance he gave on Saraswati Puja at Rudra High School for a meagre sum of just Rs. 50/-. And the amount he was earning as a guitarist was far too less for him to run his family and look after the everyday needs.

He still asked himself – what else did he get at that time other than “Khatna-cheinaba, Ngao-sin-naba, Khonthi-Chaba, Matam maang-hanba”?

Many people looked down on him, with words of sheer mockery and sneer. Parents advised their children to stay away from him. It was like “Guitar aama pai-raga kanna-dabada-koina chatlee”?

He fondly remembers the words of his aunt – “Ebungo nangbu gyan taro-ne”.

He never wanted to bloom like a beautiful “gulab” in a place where anyone hardly notices, but he preferred to be a “naton chabi gulab” which is seen, even if it is grown in a dirty drain.

In Manipur, most people have the attitude of – “Don’t let your neighbor grow”, in short -“yeng-sin-bi-naba mee yaam-mi”, “hoon-naba kalli”, “khan-tha-ba youde”, “atop-pa-bu nungsi-na yeng-ba ngam-de”.

The Manipuri society thinks they are classless and free, but some section of them are still the hypocrite lots as far as it can be seen. A working class hero is something to be. A middle class hero is something to be.

Here’s a small incident of what he had to go through in the beginning. This anecdote was while he was composing a duet song for a celluloid Manipuri film.
A Director asks to a Top Senior Female Singer: “Nahaan-gi sur-du taabi-rak-labra Oja?” [Have you heard the tune/rythmn of that song, Oja?]

Top Senior Female Singer replies to the Director: “Mathong maram khang-daba sur-dubu kamaina taa-doino?” [How am I gonna get the tune/rhythm of this non-sense piece?”]



A famous drummer who says: “Manipurgi music artist 100% na nangbu nung-shide, ama-sung nungi esei taaningde, programme su yeng-ningde, adubu paam-badi paam-mi”. [100% of the Manipuri artists hate you, they don’t want to listen to your songs and also don't want to watch your regular programs but they simply like you.]



A top junior male singer who loves him says: “Nangbu kalaa-da haat-tok-naba meeting taret-lak surae pham-li-ba”. [Seven meetings were already held to jeopardise your singing career.]



A top senior male singer says to his Teacher: “Lawai macha-dubu Oja-na nak-sin-naraga chaak-ka kouridubu kari touge hairibano?” [What is Oja's intention to become close to that village lad by even inviting him for a feast?]



After a long period of sneer and scorn and going unnoticed, he began to realize that - he had to go to Imphal to be known or heard in Manipur, he had to go to Delhi to be known or heard in India, he had to go to America/New York to be known or heard throughout the world, to be more famous he had to have money and “sang-ga”.

Against all odds, with a never-say-die spirit and a devil-may-care attitude of what people had to say, Jayanta kept struggling in what he believed. And he kept soaring higher and higher…

Catch you all with the story of the coming of “Tapta” in our next part very soon.









Here are some excerpts from some songs of Tapta:

Friendly guidance: If you have a loud speaker or a headphone, you can go to http://www.hrod.net/tapta2, download the mp3/lyrics files, and listen to them as you read Tapta’s story, or wear a *smile of triumph* as you read the words of the lyrics of Tapta :)



Ema Amatagi Machani/Tapta

Leiraang kayaana kenkhibada meirilakta
Sangbaanaa ching-maida taangoi onkhrabada meiriduda
Kaplammoi khanbara tamgi nabungsingna
Waaramloi ningbara tamgi nataroisingna

Palep-pham khangdraba eraangsida
Churak-pa kumgi nong ekhoigi malemsida
Taarak-o ayukki lilaa ching-maising-sida muthat-pirammu
Amuktang chingi lammeise

Chingsaang toom-na oot ondringei,churak-lo kumgi nong
Chingsaang toom-na oot ondringei,churak-lo kumgi nong

Download Ema Amatagi Machani mp3 and full lyrics from: http://www.hrod.net/tapta2



Loktak Project/Tapta

Ethai dam thingkat-la loubukta esing yok-la thamludeido
Electric-ki manglanda chara hengadourido
Mei ngaan-nabanena, mei thaan-nabanena (1x2)


Chingkhong ching-yai lou haanngi-gum pung-kangi
Kaannadraba canal toubada pari kayaa maange haa, haa
Miyoi lising amamuktang thabak tou tolop piri
Mei ngaalle meidagi crore kunthramuk kai, oh oh oh

Somda lounamme, esing-da lounamme... esingna louhaatle
Somdadi lounamme, esing-da lounamme... esingna louhaatle
Mei ngaan-nabanena, mei thaan-nabanena (1x3)

Lou-uba yaadaba chingkong chingyaada komnao komjao toubiro
Loktei loubara guha toubara nadom hing-naba hotnaro
Esing yonbagi mamal taange peisa henna piyo haisira
Kshetripuron louraga balance oinaba hotsira
Lou-uba yaadaba chingkong chingyaada komnao komjao toubiro
Lloktei loubara guha toubara nadom hing-naba hotnaro

Download Loktak Project mp3 and full lyrics from: http://www.hrod.net/tapta2



Commando/Tapta

Thabak-su haappidre peisaado han-biro sendoi puba ngamjadre

Sarkaar-na mawong eta taadabane
Thabak haappa thing-libasi taari-baduni nang
Crore manga chang-na yum saajil-lubagi
Peisagi mathasisu saariba-nine ei

No-no-di kaidei, no-no-di kaideino no-no-di kaidei
Num engkhol bandhop thambei-ni migi pido lishing marphu
Nang yumko nang semli-ngeida mapuna eikhoi taalle
Ho ... pidou loibase, handabadi yaaroi ei lupa
Ngammaroi khangi nang thabak haappa,
Ngammaroi khangi nang sel hallo
Kaannade ei waa yaamna ngaang-nadana
Kaannade chat-lage ei peisa piro

Hei noi yumda laak-laga ei sael lourabro
Nakhut-mak-na lou haiduna piram-lim-ni nattro
Noi yumda laak-laga ei peisa lourabro
Nakhut-mak-na laak-laga piram-lim-ni nattro
Ngaabu thillak-pane yenbu thillakpane,
Heibu thillakpane, yubu thillakpane
Eisu yaadra yengluba nattro

Piraroi hairiro naharol yao hairo
Peisadi laal touraga pidra bomb phoom-muro

Piraroi hairiro nahaarol yao hairo
Peisadi laal touraga pidra bomb phoom-muro
Nachaga kidnap touraga crore taalluro (1x2)

Aaah aah aai aai peisaga khai laakpada chenbadagi
Commandoda kaapthat-tuni haijindanako nang

Hae hae hae hae nahaarol yaowe-ga haijillaga
Army phudek-hallaga jailda namsin-danako nang

Download Commando mp3 and full lyrics from: http://www.hrod.net/tapta2



Ei vote lepkhini/Tapta

Mit-maang-da toina ui lupa bundle bundle
Mit-maang-da toina ui lupa khaojao khaojao
Ningthoudouna paanbei nungaibado
Mondum montekki amonbado

Eikhoi tourambado hendi henmallaba-jaatni
Eikhoi tourambado hendi henmallaba-jaatni

Assembly hall ward-ka mei tumna chaakning chaakchou
So lol-laga mei thabadudi pende
Yaam thina ngaang-ning ngaang-jou
Yaam thina phuning phujou
Peisa pukhibadudi paamde ei

Handak kaaraga sel yaam hooraga
Manipurgi lam makhei takhat-tana leisillaga…
Helicopter planegado tongthokke tongthokke khallambado
Kaaraga sel yaam hooraga

Manipurgi lam makhei takhat-tana leisillaga…
Helicopter planegado tongthokke tongthokke khallambado
Download Ei vote lepkhini mp3 and full lyrics from: http://www.hrod.net/tapta2



Exam Hall/Tapta

College-di kaaningdraga class toina leithok-laga
Ethak eraangda taora leikhona,
Lairik paaningu-nadana , Ngaosinnaraga leiyuna
Exam hall manung asidana, kolom maning chiklaga charido thumbro?
Paaningdradi failni
Lairik paaningu-nadana
Ngaosinnaraga leiyuna, exam hall manung asidana
Kolom maning chiknlaga chaarido thumbro, paaningdradi failni
Noinaka hayenga toudorise karino khanbada eidi mambi

Kei kannano tammunuda lairikaado
Napaa namaa minai oini tamba tok-o
College-ga laak-laga ngaosin-naringei
Mayaang-dagi lemna phuraga barap loop-pingei
Khara leira oidradi noibo hek huraanbo

Kouhoudre ojaa chaak kouhoudre,
Kouhoudre pihoudre exam hall manungi mammal

Download Exam Hall mp3 and full lyrics from: http://www.hrod.net/tapta2



NOTE: The reasons for the mp3 files made available at http://www.hrod.net/ are – sharing music among music lovers, promoting the talent and letting the message in the songs reach across borders. Everybody is encouraged to share the files with others like we do. Nobody is expected to use it for commercial purpose. Burning of mp3 files into CDs and selling for profit which is heard to be a common practice in Manipur. Please do *not* do that, please maintain some ethics.



DISCLAIMER: The lyrics are written by listening to their original sound tracks, it's not officially provided by the Tapta Band. Hence, there may be errors in the lyrics. Our intention is just to share the music/lyrics/message and promote the talents. Hope our intention is well understood.

If any comment or suggestion is to be given, we can be reached at jeeban_kmr(AT)indiatimes(DOT)com or ringo_pebam(AT)yahoo(DOT)com



Coming soon: Tapta: Part 3 – Tapta Days (mid-90’s to present day)

Also read Part 1
* Ringo Pebam, a Software Engineer in Bangalore, and a Free and Open Source Software enthusiast, contributes regularly to e-pao.net. The writer can be contacted at ringo_pebam(AT)yahoo(DOT)com. This article was webcasted on September 09th, 2007



* Comments posted by users in this discussion thread and other parts of this site are opinions of the individuals posting them (whose user ID is displayed alongside) and not the views of e-pao.net. We strongly recommend that users exercise responsibility, sensitivity and caution over language while writing your opinions which will be seen and read by other users. Please read a complete Guideline on using comments on this website.




LATEST IN E-PAO.NET
  • Sajibu Cheiraoba: 1 occasion, 2 narratives #2
  • Violence in Manipur 2023-2024 : Timeline
  • Election Duty :: Travellog
  • 1st Nagas' Meet in Punjab
  • How to select right MP to represent Manipur
  • "ST status for Meetei" at Tejpur
  • Bats are Keystone species for the Planet
  • The '15 days' conundrum
  • Free but not so fair
  • Descent of Radha-Krishna #30: Download
  • Before You Vote : My Rumbling Thoughts
  • "ST status for Meetei" at Kakching
  • Meiraba wins All India Sr tournament
  • Finding light in dark through my daughter
  • Navigating life's unreasonable expectations
  • Test of people's character
  • BJP's election manifesto
  • Athoubasingi Numit #1 : Gallery
  • Black rice & Glycemic Index
  • What Nadda should speak at Dimapur rally
  • Open Letter to CM Office Manipur
  • Meghalaya unveils Strawberry festival
  • Benefits of maths newspapers for students
  • Id-ul-Fitr @Hatta #1 : Gallery
  • Are you a good person ?
  • Physics Academy of NE : Executive Body
  • "ST status for Meetei" at Moirang
  • Cherrapunji Eastern Craft Gin launched
  • Cong on cautious path
  • Botox for Hair
  • Posers voters should raise now
  • The lull before the storm
  • 80th Anniv- Battle of Kanglatongbi @UK
  • Vir Chakra Ngangom Joydutta's bust unveiled
  • Hun - Thadou Cultural Festival : Gallery
  • "ST status for Meetei" at Singjamei
  • Election Eclipses: Ballad of Battle & Loss
  • Our voices are equal at the ballot box
  • Scientists of Manipur : Ngangkham Nimai
  • Urgent Call for Solidarity in Manipur
  • Meitei Nongsha #2 :: An Artwork
  • "ST status for Meetei" at Waikhong
  • About NPF-BJP-NPP alliance & why ?
  • World Veterinary Day, 2024
  • The heavy stake behind the LS polls
  • The politics of lying & deception
  • Sajibu Cheiraoba Chak Katpa #1 : Gallery
  • Hun-Thadou Cultural Fest @ Delhi: Report
  • Appeal to Parties & Candidates
  • "ST status for Meetei" at Wangoo
  • Establishment of community seed bank
  • Awareness Programme on new Criminal Laws
  • Make a right choice at the Lok Sabha election
  • Sajibu Cheiraoba: 1 occasion, 2 narratives #1
  • RIST talk-58 : Support systems of elderly
  • "ST status for Meetei" at Hiyanglam
  • Vote, do not boycott !
  • Lok Sabha election: A new dawn in politics ?
  • IIT-Guwahati Half Marathon report
  • Taking ST demand to the election ring
  • Lesson to be learnt from across border
  • Mirabai: Poised for Paris Olympics
  • Legal position for protection of environment
  • "ST status for Meetei" at Keisamthong
  • Heterocyclic compound & biochemical science
  • Inner, torn between two lovers
  • Certification Music Therapy Workshop
  • NOTA as a choice
  • Caesar's wife must be above suspicion
  • Descent of Radha-Krishna #29: Download
  • World Health Day 2024
  • "ST status for Meetei" at Pangantabi
  • The Power of Poppy - 26 :: Poem
  • Fulbright Fellowship Outreach at Arunachal
  • Id-ul Fitr da namaz nattana..
  • Nupi Landa Thaunaphabishing #13 :: Book
  • Lok Sabha election is coming, be prepared
  • 6th Hun-Thadou Cultural Festival
  • Let There Be Free & Fair Election
  • "ST status for Meetei" at Lamlong
  • Science magazines are important for student
  • Interesting choice of candidates
  • The power of We, the voters
  • Inspirations from Scientists of Manipur #1
  • The Case for Amendment of Article 371-C
  • Meitei Nongsha #1 :: Artwork
  • Link between forest & conflict in Manipur
  • Final Call for Application MFA - Phase-2
  • ST for Meiteis call before elections
  • Passing the buck
  • Beating of the Retreat #1 : Gallery
  • Life of our Lives in Ethnic Strife Era! :: Poem
  • IIT-Guwahati annual Half Marathon
  • Follow up: European Parliament on Manipur
  • Yoga & Kegel exercise: Pelvic floor workout
  • Opting for the NOTA button
  • Yearning of the displaced people
  • Kenedy Khuman (Singer) : Gallery
  • 5th NE Women's Peace Congregation
  • World Autism Awareness Day 2024
  • Election fever grips Manipur despite unrest
  • Looking for a decent election hustings
  • Clock ticking towards voting day
  • An exemplary directive
  • Children Camp @JNMDA Imphal #1 : Gallery
  • Memo to Election Commission of India
  • Easter & Holi echo in Nilgiris
  • Holiday Camp for children at JNMDA, Imphal
  • Zero waste is our moral responsibility
  • Elections & loyalty vis-a-vis Manipur crisis
  • Show of strength without unity
  • Yaoshang Pichakari #2 : Gallery
  • Panthoi Chanu : 1st to play in Australia
  • Intensive labs in film preservation
  • Building bridges with books
  • Need of the hour: Political maturity
  • Accepting defeat before the election
  • Descent of Radha-Krishna #28: Download
  • April Calendar for Year 2024 : Tools
  • Natural packaging from bamboo : Gallery
  • The Power of Poppy - 25 :: Poem
  • Everyone has their own Bharat Ratna
  • Nupi Landa Thaunaphabishing #12 :: Book
  • Demand- Manipuri as classical language
  • The Drummer from Odisha
  • Beauty benefits of lemon
  • Yaoshang Mei Thaba #2 : Gallery
  • Manipur's original Ponies : Gallery
  • Yaoshang & Dance of Democracy loom
  • Symposium on Jagadguru Shankaracharya
  • Choosing ITI as a campus after X
  • Yaoshang Pichakari #1 : Gallery
  • Yaoshang @Nabadwip Dham : Gallery
  • How oral health affects your pregnancy
  • Two faces of Holi
  • Prawaas 4.0, Multimodal Transport Show
  • A decade of development of higher education
  • Yaoshang Mei Thaba #1 : Gallery
  • Our Eternal Kangleipak :: Poem
  • Micro-livestock for livelihoods: For NE States
  • The fun of Holi used to be monotonous
  • 2nd Annual Art Exhibition #1 : Gallery
  • About the "Meitei" community from Manipur
  • Unveiling the medicinal benefits of honey
  • The incalculable value of wildlife
  • Promises of true love
  • Trends, Alliances, & Challenges in Elections
  • Meitei Goddess Ngaleima : An Artwork
  • Water is the most precious gift of God
  • Bharat needs a strong 'India'
  • Transformation of railway stations
  • Not quite the final countdown
  • Missing of 'The Saffron' from electoral colour
  • Descent of Radha-Krishna #27: Download
  • 3rd North East Games: Manipur champion
  • The Power of Poppy - 24 :: Poem
  • EBTC & JCRE signed MoU
  • Early Detection Program at Toubul
  • How Holi affects our mood & mental health
  • Lamta Thangja @ Imphal : Gallery
  • Manipur cinema legacy shines at ARCUREA
  • The pulse of politics amidst conflict
  • Forest is most important vital organ of Earth
  • Tips to play safe Holi
  • Politics of naming candidates
  • Disappearing of spring from season cycle
  • Meira Paibis of Manipur
  • Demand for ST status by Meiteis
  • Project Personal Opening @Assam University
  • World Poetry Day at Manipur University
  • Green skills for sustainable world
  • Supportive interventions during exam time
  • Interesting run up to LS polls
  • Onus definitely on PM to restore peace
  • Nupi Landa Thaunaphabishing #11 :: Book
  • Water, water everywhere ...
  • 21st March - A special day for Forest
  • RI imprisonment to Rapists at Silchar
  • Arrests threaten fragile ceasefire
  • The Valor Within :: Poem
  • Monitoring the rehab centres
  • True colour of politicians
  • North East Film Festival #2 : Gallery
  • Linthoingambi- 'Jury Honourable Mention'
  • Meitei Goddess Phouoibi : An Artwork #3
  • Formation of Wesean Student Federation
  • 20th March- International Day of Happiness
  • A call to first time voter youths
  • Playing the card close to its chest
  • Targeting FOCS and ITLF
  • Students @ Class X Exam : Gallery
  • Alarming Pictures of Nongpok Sekmai River
  • Health camp at Khangabok Relief Camp
  • Absence of refugee laws fuels ethnic tension
  • Electoral bonds and Mr Bond
  • ATSUM spilling the beans now
  • Main stumbling block to peaceful election
  • Descent of Radha-Krishna #26: Download
  • Engudam Kavita: Gold @Bodybuilding Ch'ship
  • Sangai :: An Artwork
  • Deepika M urges to observe 2 Mins Silence
  • Attention Manifesto letters- boxes of promises
  • Gearing up for Lok Sabha polls
  • Debate over long poll process
  • Saroi Khangba @ Kangla : Gallery
  • Stress in adolescents due to ethnic clash
  • Will Manipur ever be the same again
  • Innovation : A review
  • Love and Harmony :: Poem
  • Special scholarship scheme for girls
  • Imphal Book Fair 2023 #3 : Gallery
  • Relief material at Serou & Wangoo
  • The power of the human-animal bond
  • Agribusiness & food processing in North East
  • India Defense Policy: Challenge & Imperative
  • Sit across the table and talk
  • Controversial arrest & chaotic confusion
  • Protest for scrapping SoO #2 :Gallery
  • Kangpokpi, a safe haven for immigrants
  • Maharaj Narasingh Statue @Kangla :Gallery
  • North East Film Festival #1 : Gallery
  • Shopping List for Shivaratri : Gallery
  • N Tombi Equestrian C'ships #1 : Gallery
  • Featured Front Page Photo 2024 #1: Gallery
  • Transgender Malem protest [Mar 6] : Gallery
  • Radio E-pao: Manipuri Film OST (130+ song)
  • Monica Konjengbam- Mega Miss North East
  • Save Manipur : Protest [Feb 15] #3 : Gallery
  • Martin Irengbam - Mister North East 2024
  • Naorem Roshibina- Wushu Medallist : Gallery
  • GHOST of PEACE :: Download Booklet
  • Arambai Tengol & SFs #4 : Gallery
  • Abnormal population growth of Kuki from 1881
  • Resilience in adversity | Kumbi : Gallery
  • Protests attack @ Moreh [18 Jan] #2: Gallery
  • Oinam Chaoba Devi: Sepak Takraw : Gallery
  • List of Kings of Manipur: 33 - 1984 AD