Chamel-Lei v/s Red Wine
- cameLlE brses red waIN -

Siddhartha Laishram *

(in English Alphabets below )
** Trouble seeing Meitei Mayek displayed below???
Please install "e-pao Meitei Mayek font" by following instruction here

cameLlE, cameLlE
nH di Awba nuHZaItbgi maruPne
TQcLli peNdba nuHZaItba koQnba
sQfM AoLhNbsu ZHmi yoYsNbda
Adubu niHhN naba lEte
Awaba mEsna heNKibana
laIra INnaKuNba KaIde cameLlE nHdi |

haInE nHdi s_teNd_r lEte
fajaba botLda heNde
pEsa mamLsu Tade
Adubu cerHgi KuhaPna
nHgi maguN hNTaba nYte |

cameLlE nHdi luraba laIjaguMbne

he red waI_N !! foreN segaIbi
nHdi AtaHba restureNda, bardaga lEKo
caQcEko, keNdL laIY dinr daga TQtaliko
nHbu kari maguN lEgene
nasQ nena ZaHsQ heQ ZaHZadana |

nHgi kucuna nHgi mamLni
liptiQ tErga fajadbne
nHgi naguLdi AE taseHna kijEko
nuHZaIbada InoY haPhNbni
AoQte haIbsu KHI
nHbu IkaIbaga Amata KHdbro

cameLlE
nHbudi miyoI kayaga
Awa nuHZaIga loInana cYmiNnri |

Adubu red waIN Awaba masQ KHdba
nHdi kijEko AEhaQna

Chamel-Lei!! Chamel-Lei!!
Nang d awaba, nungaitaba g marup ney.
Thak challi, penda ba nungaitaba koknaba.
Sakpham olhan-ba su ngam mi yotsan bada.
Adubu ning han naba leitey,
Awaba meisa na henkhi ba na.
Laira Ena khun ba khai dey,
Chamel-lei ng d!!

Hainei ng d standard leitey.
Phajaba bottle da handy.
Peisa mamal su thady.
Adubu bu cherang g khuhap na,
Nang g magun hantha ba d natey..

Chamel-Lei nang d luraba laija gumba ney!!

Hey Red Wine!! Foreign segaibi!!
Nang d atngba restaurant, bar da ga leiko.
Chak chei ko, candle light dinner da ga thak ta liko.
Nang bu kari magun leigey ney,
Nasak ney na ngang shang hek ngang a dana.

Nang g kuchu na nang g mamal ni.
Lipstick teira ga phaja dabaney.
Nang g nagun d ei taseng na kijei ko.
Nungai ba da enot hap-han bani.
Oktey haiba su khang ae
Nang bu ekai ba ga amta khang da bro.

Chamel-Lei!!
Nang bu d, miyoi kaya g,
Awa nungai ga loina chatmin nari.

Adubu, Red Wine awaba masak khang daba.
Nang d kija jei ko eihak na.