TODAY -

Nangkhang Koiba Tradition of Meetei Race of Kangleipak :: Part 1
- Discovery Of Kangleipak -

Wangkhemcha Chingtamlen *



The Nangkhang Koiba Tradition of the Meetei Race of Kangleipak
The Ganesha and Kartik Tradition of the Hind of India


The question whether the Ngonkhang Koiba Tradition of the Meetei Race of Kangleipak is more Ancient than the Nongkhong Koiba Tradition, has agitated the mind of the writer sice about 5 months back by an unknown telephone call from a middle aged person.

The telephone caller called the writer as 'Ipa' (Father). What the caller said was that "Many men said to me that the Nongkhong Koiba Tradition copied from the Ganesha and Kartik Tradition of the Hindu. What is your opinion in this matter, Ipa!" This was what the caller meant in his telephone call in substances.

The writer answered, "For time being, I have agreed to your suggestion that The Nongkhong Koiba Tradition copied from the Ganesha and Kartik Tradition of the Hindu. But you ask your men who said the Nongkhong Koiba Tradition copied from the Ganesha and Kartik Tradition of the Hindu that what was the name of the Hindu Tradition, in what Veda, Puran etc. the name of the Tradition was enshrined. Only then I will give you the final answer." This was my response to the caller and his opinion in the Tradition. After this response from the writer, the caller never contracted the writer again upto this day.

The question posed before the writer is a big challenge to the core of the Kanglei Meetei Culture, which the humble writer Espoused in his whole life upto this day, to be the oldest culture of the mankind.

Immediately the writer examined same Puya, scripture available with him and found some very enlightened clues.

At the same time, the writer required some documents also from the internet regarding the matter at hand.

What the humble writer found in the Kanglei Puya, Scripture, Wakoklon Hulel Tribel Sabi Ama ilou Pukok :
"Pali Atonpan|
Eesanou Konchin Tukthapa Haipa Mingthoupu Fangcheiye||
Thapung Tala Naopukhipana Mapapungki Fampan Fangkhong Talet lakpu
Koituna Fampan Men Tongpa Fangehaye||
Mayampung Sanamalipu Masak Khangtuna|
NIngthi Thoina Ningtuna Teipang Miki Fampan Tongcheiye||
Walam Asina Pukokne ||0||

Asum Touna Pakhongpana Mingthon Fangtuna |
Saion Tala Puthoktuna|
Mathou Manpam Pangthokpata Maming Talanma Fangchei||0||


This is the first statement enshrined in the Puya encountered by the writer in the above mentioned Puya.

Please see the 2nd encounter in the above mentioned Puya by the writer :
"Nongthou Malon Taletki Yafamta Tingpalpa Mapuna
Saion Toutuna Taipungpalpa Santhokmaphamni Haituna Santhong Apanpa Kouna|
Mala Leipu Oikhale||
Malem Leikhalong Talet na Amempa Leimulonki Masakkuman|
Taipnag Palpaki Tungnafam Leisa Oina Leikhale||
Lei lipa Asiki Ma-ongpa ||
Nongthou Ma-ong Leppapu Nongkhung Haina Haikhale||"


There two statements enshrined in the kanglei scripture show what is "Nongkhong" and the nature of 'Nongkhong Koipa' Tradition clearly in substance. The writer's knowledge gained from the experiences from the Kanglei Scripture and some articles webcasted under the caption "22 significance of Ganesh worship" and other caption the writer feels honestly and confidently that there is no room of the Kanglei Tradition of 'Nongkhong Koipa' copying or imitating the Ganesh and Kartik Tradition of India in philosophy and in moral value.

The hindu legued is not a match for Nongkhong Koiba now the writer will examine the significance of Ganesh worship, closely step by step vise-a-vis the Kanglei Nongkhong Koiba Tradition to enlightened writers/readers. In the Indian legend of Ganesh, the Actor are Siva and Parvati (Prents) and their two sons, Ganesh and Kartikeya, all earthly beings Parents and son, with all the limitations of being born as human being on the earth. The two sons' means of travelling in their legend are a mouse (until they say in Manipur) for Ganesh and a Peacock for Kartikeya, one small animal the other a small bird, with all the extreme limitations being born on the earth. This assertion cannot be encountered reasonably by any man on the earth on any ground.

The legend of the Ganesh and Kartikeya is simply a squabble of two earth by sibling, to say in short.

The names of Ganesh and Kartikeya had different names according to the difference of the writer. What they did also are different according to the differences of writer. One peculiar things in the Hindu legend|Tradition, the present writer encountered as articles, write up etc., no name of their legend|tradition is mentioned in Sanskrit, Hindi etc. by any writer, even though they say the legend etc. are mentioned in Mahapuran up a Puran etc.

It seems to show the legend of Ganesh and Kartikey is samply a Jumbling Collection without having fixed root in the Hindu culture and Tradition of India.

In one article under the caption : "22. Significance of Ganesh Worship." The writer says 'Parameshwara invited his two sons, Vinayaka and Subramanya to go round the world and said that whoever completed the trip first would get a fruit immediately." Subramanya (Kartik) started immediately to go world with his peacock, but vinayaka (Ganesh) without taking the tedious journey of going round the world, he simply circumambulated his parents before Kartik arrived and sitting before his parents he claimed he had gone round the world. He won the race, saying his parents are more than the world.

In another article, Parvati asked her two sons to go the world Kartik started to go the world with his peacock, but Ganesh taking a few rounds (no number of rounds mentioned) before his mother and claimed his duty was performed, claiming his mother is more than the world. He won the race.

In a third article, Parvati asked her two son to go round the world Ganesh without going round the world, he simply asked his parents to stand together and took three rounds of them. He won the race claiming his parents are more than the world.

Yet in another article, when Ganesh and Kartik become of age to get married, Siva and Parvati wanted them to get married. But a problem has arises for the parents. The two sons argued seriously who would marry first. To solve the problem, Siva asked his sons to go round the earth and the son who completed first will get married first.

Kartik started his trip immediately with his peacock. But Gensh did not start. After some time, Ganesh want round his mother Parvati seven times after seven baths in the river before Kartik arrived.

Ganesh won the race because his mother Parvati was divine mother, more than the earth on the authority of the Vedas.

These are some of the Traditional write-ups of the Hindu about the Ganesh and Kartik Traditions. In contrast and against this of Indian Hindu, the meetei race of Kangleipak had their "Nognkhong Koiba" Tradition enshrined in the Puya, the sacred scripture of the race. To know and to digest, please examine the above quoted two portions of the Puya very carefully.

In the above first quotation "Thapung Tala Naopukhipana", have "Thapung Tala" means "ten full months"; Naopukhipana" means "was in the womb of the mother". Further means "Pakhangba was woman born', but not his elder brother Sanamahi. "Mapapungki Fampan Fangkhong Taletlakpa Koituna" "mapabung" means Salailel Sitapa (space, Ating-aa, Ipa Sararel Persinefied), "Fampan Fangkhong" means the seat of the God Father salailel Sitapa. "Men Tongpa", "Fampan Tongpa" both means 'to become king' of the land, Now please come to the 2nd quotation from the Puya and please examine the Para quoted very carefully.

To know the Pura, and specially to know the concept of the "Nongkong" in teh 'Nongkhong Koiba' Tradition, the Puya presumed that every reader of this para of the Puya knows the fact that 'Life is extra-territorial origin", that is Life comes from outer space to the earth.

So, the 'Nongkhong' in the 'Nongtkhong Koiba' Tradition, is the spot, place, area on the surface of the earth where the universal God Father Salailel Sitapa put this first step on the Saila of Earth to plant life on the earth and is supposed philosophically to be the "Fampan Fangkhong" seat of the universal God Father on the earth by the ancient Meetei Race of Kangleipak.

This fact of connection, relation between the Nongthan, Ating-aa, Ipa Sorarel (space) and the Malem, Ima Leimalel Sitapi (the earth) to procreate lives endlessly on the earth is called by the ancient Meetei Race philosophically "Leitai Nongtai", in the art form "Leitai Nongtai Chakoi" so, 'NIngkhong' is the starting print on the earth, that is, 'Fampan Fangkhong' seat of the universal god father on the earth. Literally 'Nongkhong' means foot of the Nongthou, Ating-aa, Salailel Sitapa, Ipa Sorarel (the space).

To be continued....


* Wangkhemcha Chingtamlen (Kangleipak Historical and Cultural Research Centre) wrote this article for e-pao.net
The writer can be contacted at chingtamlen(at)gmail(dot)com
This article was posted on July 18, 2013.


* Comments posted by users in this discussion thread and other parts of this site are opinions of the individuals posting them (whose user ID is displayed alongside) and not the views of e-pao.net. We strongly recommend that users exercise responsibility, sensitivity and caution over language while writing your opinions which will be seen and read by other users. Please read a complete Guideline on using comments on this website.




LATEST IN E-PAO.NET
  • Rare historical stone inscription #1
  • Singcha Wayawon opening #1:: Gallery
  • Huidrom Kirankr- Fellowhsip for Thang-Ta
  • Noises of the Silence #2
  • RIST popular talk 30- Electronic structure
  • Nutrition & dietetics as career options
  • In the Good Old Days :: Poem
  • Sadar Hills District Demand: News Timeline
  • NPF Presidential Address : 25th July 2017
  • Bid to find haven for ponies
  • ...legal provisions to deal with racial attack
  • Mao Market in Imphal! More than trading
  • Assembly reveals activities of past govt
  • Ethoi Oinam (Actress) #2 :: eRang Photos
  • Awunching Biodiversity Park #2 :: 360 ° View
  • To the Mosquito :: Poem
  • Cabinet meeting at Ukhrul or Tamenglong?
  • India can't deliver on its SDG promise
  • The Killing Fields :: News Timeline
  • Resolutions from DAN Party 25th July
  • Resolutions from NPF Meeting 25th July
  • Putting SoO in the limelight
  • Breaking the barrier
  • Singcha Wuya Won (flower) #1:: Gallery
  • Khashungla, Yaneithing, Poukenpon: eMing
  • My visit to Shri Lanka #3
  • Manipur Rajbari now a Government property
  • Kang-Lei-Pak :: Poem
  • Ruskin bonding - V :: Book Review
  • Inner Line Permit (ILP) Demand : Timeline
  • Building business ties btn Myanmar & NE
  • Job-hunt now an appy trend
  • BJP walking tight rope: Politics of coalition
  • Regional disparities towards NE'ers
  • Echum Lairembi, Khurkhul #3:: Gallery
  • Super Division Football #2 :: Gallery
  • 70 yrs of Thai-India Friendship football
  • Shree Govindajee Temple @Kangla :: 360 °
  • TV & Cine Manipur: Foundation Day
  • Early identification of hearing loss
  • Faith in the Lord
  • Free Medical Camp at Moirang
  • NPFs Sham Tirade against BJP-RSS
  • 1951 as cut-off year..work permit to settler
  • Never sought Shiva Thapa removal: Mary
  • Of proxy teachers & other ills : Mission edn
  • Tapta :: Funga Wari
  • No hill people quota will be grabbed by valley
  • Effective Communication for Careers #2
  • Mother of All Mothers :: Poem
  • Spot inquiry at Deaf & Mute School, Takyel
  • CM Relief Fund: 50,000 donated
  • Peripheral states & demand of Gorkhaland
  • Season of discontent continues
  • Nungbi Khullen, Ukhrul #1 :: Gallery
  • Subroto Football @Wangjing #2 :: Gallery
  • ISKCON Temple #1 :: 360 ° View
  • Noises of the Silence #1
  • Present Flood Situation In Manipur #3
  • Beef Feast at Kohima: Note to Governor
  • Humanity and everything
  • Expulsion & Suspension order from NPF
  • Supreme Court orders probe into killings
  • Indo-Naga Talks 2017 :: News Timeline
  • Killing two birds..The politician in CM speaks
  • Baffling Budget
  • NH-102 (Maram road) landslide :: Gallery
  • Plea from Kumbi Shandhong P/S :: Gallery
  • Featured Photo for 2017 #3 :: Gallery
  • May I Have Two Names?
  • Procession of Jagabondhu Rath Yatra
  • DBT project positions at Manipur University
  • Career Opportunities at TASHI Interiors
  • Condemns neglect of Collegiate Education
  • NPF clarifies on party whip
  • Dialogue with UNC; ILP demand
  • Perils and possibilities
  • Chingarel Biodiversity Park #2 :: Gallery
  • Manipur Girls win 'Oorja' National Football
  • Reforestation & afforestation
  • Coaching Scholarship to UPSC aspirants
  • Sendra Park & Resort #5 :: 360 ° View
  • Program Manager at Library for All, Ukhrul
  • Statement from NPF Kohima on BJP
  • NPF condemns Nagaland Governor
  • NPF snapping ties with BJP ..repercussion
  • Lesser truth in Manipur education sector
  • Landslide at Jiribam Highway #2 :: Gallery
  • Super Division Football #1 :: Gallery
  • Shirui Lily Festival 2017
  • On MPSC's new syllabus for MCSCCE
  • Death is An Art :: Poem
  • Assistant professor, ECE wanted at NERIST
  • New Head Coach Joao Deus for NEUFC
  • Free eye care camp at Loktak Power Station
  • 40 positions in Bangalore & Hyderabad
  • Threats to the idea of Manipur
  • A virtual dream
  • Travelling in Ukhrul District #2 :: Gallery
  • Echoes of the people
  • Various shades of Irom Sharmila
  • High Court Campus, Imphal :: 360 ° View
  • The savage! :: Poem
  • Jobs for the unemployed
  • Scheduled Tribe ki list ta yaohallu
  • Humanitarian assistance to flood victims
  • The call: Separate administration for tribals
  • Resignation of Parliamentary Secretaries
  • Tribute to Sapam Robinhood #2 :: Gallery
  • Imphal city flooded [13 July] #2 :: Gallery
  • The Suitable Boy
  • Fire safety and prevention #2
  • The Man with the Place :: Poem
  • How do we elect the President of India
  • NPF open to a total reconciliation process
  • Plea to protect Manipur ponies
  • Also nail those who gave the order
  • Echum Lairembi, Khurkhul #2:: Gallery
  • Aerial survey of flood :: Gallery
  • Sendra Park & Resort #4 :: 360 ° View
  • Experience in Militarized Landscape
  • Medical: Humanitarian service or job security
  • Deconstructing "THE Thoughts"
  • Fate of JNIMS: MCI may cancel recognition
  • Landslide at Jiribam Highway #1 :: Gallery
  • Subroto Football @Wangjing #1 :: Gallery
  • Rejoinder to Bala & 'Manipuri Feminists'
  • Black sheep in the movement for ILPS
  • My visit to Shri Lanka
  • My First Acquaintance:: Poem
  • Representation submitted to Nagaland Guv
  • Wanted: Noah's Ark for NE
  • Blessing for Sharmila
  • Cabinet outside Imphal: Taking all on board
  • 'Huranbagi Tarani Mapugi nongma'
  • Imphal city flooded [13 July] #1 :: Gallery
  • Wari - Aben :: e-pao Radio
  • Kang Joydeva Chongba #2 :: Gallery
  • In the Quaint Leikai-Village of Kwatha
  • Manipur Sangai International Digital Salon
  • Imphal National Model Shooting Workshop
  • Effective Communication for Careers
  • Manipur Girls advance to semi finals
  • Eggs pass Manipur fitness test
  • Making their stand known: On collision..
  • Will BJP Govt. able to defuse it
  • Battle Of Khongjom & Manipuris in 1891 #2
  • A Copula in Manipuri Language ?
  • Brain drain: A burning issue in India
  • Seagull Seagull :: Poem
  • Minister Yitachu Speaks Out
  • Rs 131 crore lost in Manipur flood
  • National media ignoring NE floods
  • It is BJP & BJP all over: Silence of Congress
  • Menace of Mob Justice
  • Professional Ethics or Personal Security
  • Tourist Watch Tower, Khongjom #2 :: 360 °
  • Monsoon rain :: Poem
  • Look Locally act Nationally
  • Nisa na khunaida piba cheitheng
  • Delayed 50 Bedded Tamenglong Hospital
  • NPF points out Model Code of Conduct
  • Hope for kin of 'fake encounter' victims
  • Next round of tripartite talks : Dists creation
  • The flash flood in Manipur is manmade
  • Ukhongsang village, Heirok :: Gallery
  • Sub-Junior Boys Football #2 :: Gallery
  • Unauthorized selling of high priced Meds
  • Once in a blue moon Chief Secretary
  • Free counselling program for students
  • Twinging Turns of Life :: Poem
  • Highways cut off, paddy fields inundated
  • Rights of the consumers
  • Echum Lairembi, Khurkhul #1:: Gallery
  • Kanglen Kang Chingba #2 :: Gallery
  • Edu Min @TG Higher Secondary :: Gallery
  • Cheiraoba Ching Kaba #8 :: 360 ° View
  • Head-huntings : Nagas' perspective #2
  • Personal chit chat: Modi & Trump
  • Emergency meeting of Naga People's Front
  • Removal of Armed Forces from Loukoipat
  • September ultimatum from JCILPS
  • Tribute to Sapam Robinhood #1 :: Gallery
  • Nabakishore's unceremonious removal...
  • Promo Fashion Show of NE Fashion Week
  • ..ensure removal of army camp from Univ
  • Can Indo-Naga political issue be a secret
  • Kang Khichri chaba :: Gallery
  • Eyek Tamba :: Learn Manipuri script
  • Camping @ Phangrei, Ukhrul #2 :: Gallery
  • Khongjom War Memorial #1 :: 360 ° View
  • Bone-Setter of Maiba-Maibi Laiyeng Pathap
  • Bhagirathi Ganga : Dance by Lianda Folk
  • Kanglen Kang Chingba #1 :: Gallery
  • Introspecting Some Old Games :: Folk
  • Kakching community gardening :: Gallery
  • Travelling along the infamous NH-2
  • Great June Uprising #4 :: Gallery
  • Id-ul-Fitr @Imphal #2 :: Gallery
  • Kang Tournament #1 :: Gallery
  • Konung Kang Chingba #2 :: Gallery
  • Landscape of Ukhrul #1 :: Gallery
  • Brahmacharimayum Roji-Photo #2 :: eRang
  • 15th Mega Miss North East :: Gallery
  • Three Mothers Art Gallery :: Gallery
  • Angkor Wat - Cambodia #6 :: Gallery
  • Earth crack at Kangpokpi #2 :: Gallery
  • Lai Khong Chingba @Thangjing #4
  • Yeningthagi Wari Kumhei :: Gallery
  • Arbind Soibam (Singer) :: Erang Photos
  • Manipur Sangai Festival 2016 #5 : Ooba
  • Landscape of Manipur #6: Wallpaper
  • SPONSORED ADS