TODAY -

Objection to proposal for recognition of Kuki Tribal Dialect

Imphal, 19th October 2016

Thadou Students’ Association, General Headquarters (TSA GHQ) Logo



TSA meets with CM, register objection to proposal for recognition of Kuki Tribal Dialect.

A team of the Thadou Students’ Association – General Headquarters (TSA-GHQ) met with O Ibobi Singh, Hon’ble Chief Minister of Manipur on 19 October 2016 and submitted a representation of objection to the so-called Kuki Literature Society, Manipur (KLSM)’s secret, but leaked out, proposal to the Government of Manipur for recognition of the non-existent ‘Kuki Tribal Dialect’ in the School up to Class-VIII.

The said memorandum for cabinet, a copy of which was attached, stated that Honourable Minister, Education (S) Manipur, has approved the proposal, and Hon’ble Chief Minister of Manipur has also agreed to place the matter before the Cabinet. It also stated that Kuki population in Manipur is a meagre 28,306 (twenty eight thousand three hundred and six) with 55 (fifty five) villages and 55 (fifty five) schools.

TSA objects to the proposal in the strongest term and provided the rationale that there is no Kuki dialect/language as such, and Kuki is a generic term, originally generally referred to hill tribal peoples of Chittagong Hill Tracts in Bangladesh, for various related or unrelated ethnic groups of peoples and has no particular dialect or language, whereas Thadou is a an indigenous tribe of Manipur and a specific group of people with distinct language/dialect, traditions, costumes, culture, customs and identity.

The history of Thadou language has been recorded since the 13th century and Thadou literature and grammar as far back as 1857, since when a host of publications on Thadou literature and grammar have been around, a list of which was attached in the representation.

The name of the language spoken by the Thadous and the name of the tribe has always been Thadou since time immemorial. However, a section of people with vested interest within Thadou tribe, speaking the same dialect/language (Thadou), falsely claim the name of the dialect/language as Kuki, instead of Thadou, and eventually the matter landed in the court.

Following a ruling of the Guwahati High Court, the Government of Manipur issued an Order dated 12/05/1987 to the effect that the name of the dialect/language shall henceforth be known as ‘Thadou-Kuki’ for the purpose of literature or Major Indian Language (MIL) subject until further orders.

Thadou-Kuki has been offered as an MIL subject from Class-VIII up to Graduate level, and everyone, irrespective of tribe or organisational affiliation, as is the case, is always welcome and encouraged to benefit this to the maximum without any restriction or hurdle.

Thadou-Kuki Literature Committee is one and the only legitimate body responsible for the advancement of Thadou literature and language. The Governor of Manipur has issued an Order, dated 30th August 2016, re-constituting Thadou-Kuki Literature Committee with new members as recommended by the Thadou Inpi – General Headquarters, the apex body of Thadou tribe (copy enclosed in the representation).

Another literature committee for MIL subject for the same language/dialect (Thadou) under a different name is absolutely unnecessary, and if there is any, it is illegitimate or fraudulent and should be treated as null and void.

Any arrangement for a new Thadou-Kuki MIL subject has to be within the parameter of Thadou-Kuki Literature Committee with the approval of Thadou Inpi. Otherwise, it would be unlawful, breaching court and government orders and inciting communal tension and violence.

Thadou, the largest tribe in Manipur, has been recognised as a scheduled tribe by Government of India on 29 October 1956, and its population in Manipur alone is 2.16 lakhs as per 2011 Manipur Census.

There is a slot of daily program in Thadou named ‘All India Radio Thadou Program’ for Thadou tribe at All India Radio, Imphal station for the whole of Manipur and at Churachandpur station for the district.

TSA, in its representation, demanded that the Government of Manipur rejects the proposal, or any other proposals, for recognition of Kuki Tribal Dialect/Language by Kuki Literature Society, Manipur or any other body, but to maintain status quo.

Should the government fail to meet our demand, and any untoward incidents arise out of the issue, then the government would be held solely responsible.

We trust that the Government of Manipur will uphold justice and fairness and take up necessary action to avert any undesirable situation in relation to the issue.

(James Haokip)
Secretary General, TSA-GHQ


* This Press Release was sent to e-pao.net by TSA-GHQ who can be contacted at tsaghq(AT)gmail(DOT)com
This Press Release was posted on October 21 2016

* Comments posted by users in this discussion thread and other parts of this site are opinions of the individuals posting them (whose user ID is displayed alongside) and not the views of e-pao.net. We strongly recommend that users exercise responsibility, sensitivity and caution over language while writing your opinions which will be seen and read by other users. Please read a complete Guideline on using comments on this website.




LATEST IN E-PAO.NET
  • Rajkumari Muktasana - Artiste : Gallery
  • Covid-19 Status 29 May : Govt of Manipur
  • A novitiating criminal lawyer's reflections
  • Childline Thoubal, frontlines during lockdown
  • Webinar on 'Dynamics of Online Education'
  • Share market as career options
  • The Beauty of It :: Poem
  • Countdown to May 31
  • Contemplating on the impending changes
  • Train @Jiri [May 28] #1 : Gallery
  • Covid-19 Status 28 May : Govt of Manipur
  • 'Fisabishiing Thabak Suhanbiyu'
  • Thoughts random: In times of coronavirus - V
  • Appeal to CM from Students in Delhi
  • Deadly Darkness :: Poem
  • 'Avoid stigmatization against Returnees'
  • Martin Ennals Award 2021 : Nominations
  • Make information come more freely
  • Need for greater aggression & sterner actions
  • Stuctures @ Willong Khullen, Maram : Gallery
  • Covid-19 Status 27 May : Govt of Manipur
  • Discussion with tribal leader- 27 May : Gallery
  • A walk to remember :: Poem
  • School at Senapati as quarantine center
  • Delhi Declaration- environmental conservation
  • Letter to Governor on Lhukhosei Zou's case
  • Increase of COVID-19 +ve cases in Nagaland
  • Dialogue: Inequality-Bridging the Divide
  • Learning to live with COVID-19
  • I Rise :: Film Synopsis & Biography
  • Covid-19 Status 26 May : Govt of Manipur
  • Legal framework behind Lockdown, Curfew
  • Furnishing of Fees Info from Private School
  • Curfew Violators - 26 May : Govt of Manipur
  • Continuing woes of people in Manipur
  • Increasing positive cases of COVID-19
  • Measures @ Imphal Airport - 25 May : Gallery
  • Covid-19 Status 25 May : Govt of Manipur
  • Modified SOP for Air Traveller- 25 May : GOM
  • Haoginlun, Chingdakoiba: eMing
  • Covid-19 : Impact in Manipur :: News Timeline
  • Drug Rehabilitation Centre in Manipur
  • COVID-19 & ecology, environment in Manipur
  • Vegetable flood at Wabagai during lock down
  • Technology to the rescue
  • M.K Binodini Devi's Sense of Beauty
  • Covid-19 Status 24 May : Govt of Manipur
  • Monkeys seen on the streets of Imphal
  • Id-Ul-Fitr :: Book
  • Make in Manipur, try Yu
  • SOP for Air Traveller- 24 May : Manipur Govt
  • Economic Relief package for small business
  • Manipur Muslims stranded in Gujarat
  • Bracing up for arrival by air
  • Motsillaba Mingsel : Film Synopsis
  • Covid-19 Status 23 May : Govt of Manipur
  • COVID-19 emergency response- observation
  • Ugly side of lockdown during COVID-19
  • International Day of Biodiversity 2020
  • Requests for Orders on 7th UGC Pay
  • Mother - A Deity :: Poem
  • Preparing for the inevitable change
  • Phisakol #3 :: eRang
  • Covid-19 Status 22 May : Govt of Manipur
  • Two students at 'Model Conference of Parties'
  • Eyek Tamba :: Learn Manipuri script
  • It's a cup of my Tea - International Tea Day
  • Govts' accountability in response to COVID-19
  • Online Faculty Development Program at RGU
  • Verse for Schoolchildren :: Poem
  • Growing number of positive cases
  • Tending to the trivialities in time
  • International Day for Biological Diversity
  • Covid-19 Status 21 May : Govt of Manipur
  • Issues of Manipuri nurses in Kolkata
  • Item Distribution to Quarantine centres
  • Orders/Memo - 21 May : Govt of Manipur
  • Workshop On Writing Research Paper
  • Appeal to all the Stranded Denizens
  • 'Reverify the lists of evacuees'
  • Helpline for Women Entrepreneurs of NE
  • Focus on quarantine centres
  • Counting on our collective responsibilities
  • Art has no gender & neither do Artists
  • Covid-19 Status 20 May : Govt of Manipur
  • Medical assistance to journalist awarded
  • 13th Manipur State Film Awards, 2020
  • Power loom weave intricately designed cloth
  • Dilemma after High School
  • Quarantine Centre- Negligence at Saitu, Kpi
  • 'This is no time to politicize the pandemic'
  • Highest spike on single day with 16
  • Foresight & vision - need of the hour
  • Distribution for Manipuri @ Blore: Gallery
  • Covid-19 Status 19 May : Govt of Manipur
  • Hand sanitizer to Journalists : Gallery
  • Manipur Migrants in Bengaluru's Safety Net
  • Orders/Memo [19 May] : Govt of Manipur
  • A Forbidden Love : Poem
  • Social advocacy as career choice
  • Total curfew : Confusing the people
  • Preparing for the long haul
  • Tungjoi Glory Day #2 : Gallery
  • Covid-19 Status 18 May : Govt of Manipur
  • Gandhi's talisman.. to reform public health
  • A view of the Thames
  • COVID-19 knocks our education system
  • Clarification from Mumbai Returnee [May 18]
  • Nagaland : Demand for Special Trains
  • Beating China on the tally
  • Turning threat into opportunity
  • How Lockdown impact Textile Industry
  • Covid-19 Status 17 May : Govt of Manipur
  • Fight COVID-19 !! :: Poem
  • Thoughts random: In times of coronavirus- IV
  • Webinar series with a focus on COVID-19
  • COVID-19 gi matangda suggestion khara
  • Urges to impose curfew on Eid-ul-Fitr
  • Hundreds and hundreds returning
  • Emotional reverberations during COVID-19
  • Covid-19 Status 16 May : Govt of Manipur
  • Ningombam Sunibala : NE Success Stories
  • Home Sweet Home vis-a-vis Lockdown Exodus
  • Issue of Curfew Pass [May 16]
  • e-Videos Learning should be made in English
  • The Old Man in the Evening :: Poem
  • The silver lining
  • Kabui Lai of Kakching
  • Covid-19 Status 15 May : Govt of Manipur
  • Have you ever sanitize your mind ?
  • Challenges in the new normal
  • We Real Brave :: Poem
  • Know our health care system
  • How about the 14 days quarantine ?
  • Psychological side of COVID-19 epidemic
  • Associates & Junior Associates at MaolKeki
  • Know our health care system & shortcomings
  • Quarantine Centre @Thangmeiband: Gallery
  • Covid-19 Status 14 May : Govt of Manipur
  • The Princess & The Political Agent : Preview
  • Self-Sufficiency: A Shibboleth ?
  • Running business not just to survive lockdown
  • A Symphony on Spring :: Poem
  • 'No concrete roadmap by Nagaland govt'
  • Coronavirus, lockdown, stranded people
  • Unattended struggle of Phige Weavers
  • Covid-19 Status 13 May : Govt of Manipur
  • Featured Front Page Photo 2020 #2: Gallery
  • Relief exchange- Moidangpok & Keikao, Tml
  • Unheeded Balance :: Poem
  • Arsenal's new home
  • Getting ready for lockdown 4.0
  • Preparing for the shifting battle line
  • Barak River, Tamenglong #1 :: Gallery
  • Covid-19 Status 12 May : Govt of Manipur
  • Bishnupur Dist. Orders / Memo [May 12]
  • Vaccination of cattle at Khumbong
  • Bus for Stranded Manipuris in Guwahati
  • Startups in the time of corona crisis
  • Naming children after pandemic
  • Growing number of infected
  • Adversity to opportunity
  • The Princess & the Political Agent : eBook
  • Covid-19 Status 11 May : Govt of Manipur
  • Huishu village, Chingai, Ukhrul Dist. : Gallery
  • Nurse unite to demand universal public health
  • Transport of stranded students from Shillong
  • Of kombirei and daffodil
  • Impact of lockdown on economy of Manipur
  • Opening the doors amid the lockdown
  • Preparing for the inevitable future
  • Naga Peace Process :: News Timeline
  • Quarantine Centre @Kwakeithel : Gallery
  • Covid-19 Status 10 May : Govt of Manipur
  • SOP : Returning by Train to Manipur
  • Foreign Nationals stranded in Northeast
  • The International Mother's Day 2020
  • Lonely Days at Home :: Poem
  • Keep helping the poor amid COVID-19
  • From chinky to coronavirus
  • Rajkumari Muktasana : Dance Artiste
  • Covid-19 Status 09 May : Govt of Manipur
  • Impact on children during lockdown
  • Movement Pass Register - Resident Govt
  • Mother, The Giver ! :: Poem
  • Improving English during lockdown
  • Nagaland Govt to bring back stranded citizen
  • Road to unity
  • Paoki Fest @ Purul, Senapati: Gallery
  • Taja mgidi ya_Aodbr :: Seireng
  • A view on soccer training
  • Covid-19 Status 08 May : Govt of Manipur
  • Wetlands of Manipur : Documentary Film
  • Contribution of AR in Empowerment of women
  • Understanding stranded persons
  • nuHsi K_waHceY :: Seireng
  • Covid-19 Status 07 May : Govt of Manipur
  • Vagabond :: Poem
  • Best materials for homemade mask
  • E-Learning during COVID-19 Lockdown
  • Our careers and COVID-19
  • Need to expand commercial centres
  • Normalizing the act of humanism
  • Landscape to Dzukou Valley #4 : Gallery
  • Covid-19 Status 06 May : Govt of Manipur
  • Our part in the coronavirus lockdown
  • Quick nutrition garden during COVID-19
  • Lockdown Order from 6 May: Manipur Govt
  • Relief material to families at Keibul Lamjao
  • What to foresee from a Free Haircut ?
  • May 6, 2020 : Yet another day of drama
  • For Manipur, it is not COVID-19 alone
  • Luira Phanit @Kamjong #2 : Gallery
  • Covid-19 Status 05 May : Govt of Manipur
  • San Marino is now World's Highest Infection
  • Women bear brunt of humanitarian disasters
  • Covid-19 Lockdown Violators - 05 May
  • Lockdown and livelihood
  • Singlup's response to COVID-19 relief
  • No lessons learnt from lockdown ?
  • Embracing the new Normal
  • Distribution @Benguluru -2 May : Gallery
  • Covid-19 Status 04 May : Govt of Manipur
  • Manipur Looks Flat - Hingminnasi Eikhoi
  • Conflicts between Individualism & Collectivism
  • Thoughts random: In times of coronavirus - III
  • Taking care of your hands during lockdown
  • SOP for Stranded Manipuri
  • Categorise the stranded folks
  • Helping a lame dog over a stile
  • MK Binodini Book Reading : Gallery
  • Europe zooms MK Binodini Devi's Literature
  • COVID-19 outbreak: Safety at work is must
  • The Finest Hour :: Poem
  • 27th Anniv of Pangal's Black Day
  • Tribal way of fortification against Covid-19
  • Manipur officially in Green Zone
  • Why not carve out a future in Chakhao #2
  • Covid-19 Status 02 May : Govt of Manipur
  • Advisory for Farmers during Lockdown period
  • Apply for Medical Financial Assistance
  • Drug users community response in COVID-19
  • L Shamungou : Listed in 25 best photos
  • A way to make Manipur the best
  • Bangladeshki Sana Tampha #2 :: eRang
  • Covid-19 Status 01 May : Govt of Manipur
  • Thang Ta - Sangai Fest 2018 #2 : Gallery
  • May Calendar for Year 2020 : Tools
  • Pallel & Kakching Keithel : Gallery
  • Tangkhul Forum vegetable for valley: Gallery
  • Items distributed to Tarao -Apr 23 #2: Gallery
  • Covid-19: Impact in Manipur :: Photos/News..
  • Language affinity betn Meiteis & Tangkhuls
  • Helpline Number for Students/ people from NE
  • SPONSORED ADS