TODAY -

Rethinking socialization

Ibomcha *

An illustration of a popular Funga wari - Ita Thaomei
An illustration of a popular Funga wari - Ita Thaomei


Ting ting chaoro
Numitna wanglengei wanghouro
Thabina karingei kahoure
Napa machum taro
Napu machum taro.


This song is a traditional song/recitation Meitei mothers use to sing/recite when less than a year old infant is given a good bath during the day. This song/recitation can be seen as one of the many ways of infusing the idea of consciousness into the minds of each growing up infants.

If the traditional way of parenting and socialization are analyzed in our social and historical context, this song/recitation provides one way of looking at how traditional institutions trace their origin at the familial level. For instance, the song/recitation indicates that the parents or even elderly member of womenfolk take on the task of equipping the children with identity and ideational notion of teaching how one should grow up.

Besides the old too familiar idea of keeping the infants cheerful from a very subjective point of view, the essence of the song/recitation also speaks about the idea of traditional ways of educating a child even before it gains social consciousness.

A rough translation of the song/recitation goes like this:
Grow and live, Grow and live;
Whilst the sun is up, may you grow tall;
Whilst the moon is up, may you climb up.
Let father's shadow be on you,
Let forefathers' shadow be on you.


Though it would be a tall claim to say that the formation of a living societal identity and nationhood are embedded in the song/recitation/ utterance, one can nevertheless claims that if taken as a socialization and educational process in itself, these simple bland words do necessarily communicate the premium importance given to the Meitei notion and worldview.

In short, the idea of telling a child that it should grow up and shine in the world like the sun and moon with the tradition handed down by forefathers says a lot more than just connecting with loosely defined idea of culture.

Through the song the mothers and elderly women inject the spirit of nationalism to the unconscious mind of the child. Their desire of seeing the children grow tall and shine like the sun and the moon has been anchored in a tradition of referring to forefathers while not deviating from our social norms and morality.

When we cut into the sentence, "let father's shadow be on you", we can say that the child has been taught to grow up in physical, moral and psychological image of his/her father.

The necessity of enabling our children to the continuum of their forefathers' valuable national characters has been spawned by numerous assaults on the Meitei sensibilities and morality in recent times. With the more than evident existence of socialization process of children or child care started even before it gains human consciousness, it is worth looking back how far this tradition can be harnessed to withstand the onslaught of multiple and assorted ideas from what can be described as external influence.

Numerous moral lessons were taught to Meitei children via folk tales (funga wari) especially by Eepu/Abok (grandfather and grandmother) through which children gained human consciousness. Normative order was to some extent injected through 'funga wari'.

This form of socialization through folktales is still being continued to this day. In the olden days, when the children enter the stage of adulthood (or just before it), they get their education from a social institution name 'shinnaipham' and this institution took the responsibility of giving a wholesome education to our young men and women in different phases of history.

There were phans--leisha phan and phakhang phan (two categories, one for girls and other for boys). Boys were taught in pakhang phan by an elderly man and girls were taught in leishaphan by an elderly woman. In these institutions, knowledge was inculcated.

The range of topics was very vast-- from moral lesson to sex education and even more. Every aspect of life was covered in the institutionalized form of education. Both sexes were inculcated the way of living. Social values lodged in the specific social context, norms and mannerisms were handed down to them. Not only moral principles, they were also taught how to work to earn their living (the process of production).

The young men and women were taught the skill of Thang-ta (sword n spear) for protecting their country which may in return give them the spirit of nationalism or love of his/her country. In short, all the elements needed in the historical phase were taught in the sinnaipham. The young men and women coming out of sinnaipam were taken as fit for getting married. When they eventually settle for life, they do continue teaching their children.

But with advent of modern education, it seems the traditional socialization process have lost its track in our society. The continuity of sinnaipham (leisaphan pakhangphan) is no longer seen in any form in the society today. So, there exists a wide gap between traditional socialization institution and modern institution, consequently there has been numerous deviation and aberrations which are manifested in our society.

The continuation or at least retaining the elements of pakhang phan, leisa phan should be there in our society to remove the gap between modern education and traditional education so as to enable younger generation to grow under the image of our forefather with a strong feeling of nationalism.

We also need to continue the tradition of funga wari liba for giving moral lessons to our generation. Such old forms of educational process should be modernized to conform seamlessly to the changing the world.

All one wish is to see a generation in which mothers and elders can sing "ting ting chaoro " with the real meaning embedded in it for their children. The best part of old and new should be combined and synthesized. Therefore, we need to rethink, revise and re-evaluate so that a wholesome and revolutionary form of education can be charted out.


* Ibomcha wrote this article for Hueiyen Lanpao (English Edition)
This article was posted on July 30 2012



* Comments posted by users in this discussion thread and other parts of this site are opinions of the individuals posting them (whose user ID is displayed alongside) and not the views of e-pao.net. We strongly recommend that users exercise responsibility, sensitivity and caution over language while writing your opinions which will be seen and read by other users. Please read a complete Guideline on using comments on this website.




LATEST IN E-PAO.NET
  • 76th Indian Republic Day #4 : Gallery
  • Violence in Manipur 2023-2025 : Timeline
  • Featured Front Page Photo 2025 #2: Gallery
  • Lamphelpat Project: Flood control & Tourism
  • Mrs Hume's Pheasant captured for 1st time
  • The hidden burden of dialysis in Manipur
  • You :: Poem
  • World Red Cross Day at Guwahati
  • Monitoring school vans
  • India destroys terror targets
  • Mera Houchongba @Kangla #2 : Gallery
  • Gaikanpou, Amuthoibi, Kamreng : eMing
  • The vanguards : IDP women & Meira Paibis
  • Imagining power, polity, & citizenship in India
  • Growing problem of pesticide residues in food
  • Panleukopenia: Leading cause of death in cat
  • Countdown to Shirui Lily Fest
  • Hesitancy in eastern frontier
  • Moirang Thoibi & women's empowerment
  • Mushroom Training @ Tarung : Gallery
  • Seminar: Earthquake Resistant Design
  • Manipur: Fire response with high-tech bikes
  • Hume's pheasant (Nongin) spotted in Shirui
  • On you go :: Poem
  • 2nd TDF Academy Series on Design Career
  • Front page news: Visit of Patra
  • Parleys for Govt formation bid to pacify public
  • Nongkhrang Ehanba @ Lilong : Gallery
  • True Measure of Success
  • 2nd anniv & echoes of wounded Kangleipak
  • Black Day - 3rd May observed at Shillong
  • Vanishing Lung Syndrome
  • Chicken neck on the plate
  • Abhigyanm's Play- "A Stupid Common Man"
  • Backbreaking roads in Imphal
  • Task cut out for PR regime, centre
  • People's Convention on 3rd May #1 : Gallery
  • May 3rd - "Resistance Day" at Bangalore
  • From Matam Esheis to Indie bands
  • AMFA, State trio shine at AIFF Awards 2025
  • Redlands :: Poem
  • Digital age is creation of e-libraries
  • Resignations from civil services
  • Looking back at the past 730 days
  • CSOs strike tough postures, IDPs suffer
  • Restore respect & dignity of the Kanglasa
  • Manipur unveils ropeway linking heritage
  • Reunion of 23rd souls at Ziro, AP
  • The Power of Poppy - 79 :: Poem
  • Indo-Pak ties at crossroad after Shimla Pact
  • Food to protect skin from UV Rays
  • Radio E-pao: New Channel - Khunung Eshei
  • Cross-Border Terrorism: The Invisible War
  • Moreh's Internally Displaced Persons (IDPs)
  • May 3 conflict: Aftermath & resilience
  • Reaffirms May 3 as "Manipur Peace Day"
  • CSR for Rural Transformation
  • Ongoing affairs since May 3, 2023
  • 2 years of conflict, no signs of resolution
  • Indo-Naga Talks (From 2012) :: Timeline
  • Day 4: Yaoshang Sports #2 : Gallery
  • UN Decade on Indigenous Peacebuilding
  • Imphal's Ring Road Project - faster city
  • Appeal: Turn May 3 into 'Peace Day'
  • Health equity fundamental to #endMalaria
  • Wanted : Regional party with root in Manipur
  • Nagaland ranks high in college in NE
  • Khongjom Day - April 23 #2 : Gallery
  • Managing Expectations Means ...
  • Suspension of IWT by India: reality checks
  • Pilgrims barred from entering 'Kuki territory'
  • Mushroom Cultivation training at Tarung
  • Preserving fertility for future : Freezing eggs
  • Roadblocks to bid for new Govt formation
  • Delhi, Raj Bhavan in the thick of it
  • The Waterbirds of Loktak Lake
  • May Calendar for Year 2025 : Tools
  • Tamenglong - beacon of communal harmony
  • Moreh & the promise of a shared future
  • Delimitation & NRC issues in Manipur
  • World Veterinary Day 2025
  • Manipur: Runners-Up at 4th Nat'l Futsal, Goa
  • Farce of a ban on single use plastic
  • Cold storage launch plan in food crop
  • Imoinu Erat Thouni @Kangla : Gallery
  • Sarungbam Athouba: Gold @Asian Triathlon
  • NID silence on Indigenous Design authorship
  • Negativity of over-positivity
  • The Deadliest Mind :: Poem
  • Buffalo breeding farm gathering dust
  • Needed: Consistent, correct narrative
  • Congress attacks, BJP unfazed
  • Bashanta Ras @Govindaji #1: Gallery
  • Pope Francis: A Man of our time
  • Who failed FNR? Or is it FNR which failed ?
  • Turning blinds eye to preventable epidemic
  • Civil servant Jerry the savior
  • Changing drug route to Mizoram
  • Outcries over false JJM claims
  • Statues of 7 Maichous @Kyamgei : Gallery
  • Yaoreishim showcases leather craftsmanship
  • Illicit poppy cultivation in Manipur
  • PWF: Election of New Office Bearers
  • Manipur boxers- 5 medals at Asian U-17
  • The Power of Poppy - 78 :: Poem
  • Meeteis are as Indian as any other citizen
  • Riya Khwairakpam : HSE Science Topper
  • Keisham Hannah : HSE Arts Topper
  • Warepam Lidia : HSE Commerce Topper
  • A challenge to India Security Framework
  • Step Back to Slingshot Forward
  • Manipur's path to climate resilience
  • "Delhi Fashion week" is Now official
  • Harvest of Hope :: Poem
  • Travel beauty tips for summer holidays
  • Credible show of the students
  • Kashmir matters, not Manipur
  • HSE 2025 Result : Science Full Result
  • HSE 2025 Result : Arts Full Result
  • HSE 2025 Result : Commerce Full Result
  • HSE 2025 Information / Abbreviation
  • HSE 2025 Topper : Science
  • HSE 2025 Topper : Arts
  • HSE 2025 Topper : Commerce
  • HSE 2025 : Pass Percentage
  • HSE 2025 : Result Abstract
  • HSE 2025 : Candidates with Highest Marks
  • Khongjom Day - April 23 #1 : Gallery
  • Thang Ta finds new energy amid peace
  • Tawang: Geostrategic importance for India
  • Thadou appeal for community understanding
  • Census 2001 & delimitation in Manipur
  • Condemns Pahalgam Terror- Calls for Action
  • Failing to read & control situation
  • Visible efforts essential for public trust
  • MK Binodini Devi's short story 'Tune'
  • Prof Moirangthem Marjit chairs SETSM, Hanoi
  • Will the two Asian giants always be in Rivalry?
  • Rebellion surfaces in rebel group NSCN-IM
  • Child Labour :: Poem
  • Pharmaceutical Waste: Threat to public health
  • Call for delimitation, NRC : Check illegal
  • Death knell for noble healthcare schemes
  • 175th Anniv- Maharaj Narasingh #2 : Gallery
  • World Earth Day : Gallery
  • Understand Suicide & Mental Health Support
  • Manipur champion @ Natl School Games
  • World Earth Day celebrated at MTU
  • The Earth Day 2025: Our power, our planet
  • How long will PR continue ?
  • Eviction drive need of the hour
  • Tamnalai : World Theater Day #1: Gallery
  • Chumthang Makhong : Play Synopsis
  • The demands of village volunteers
  • Missing you :: Poem
  • AI offers hope for beekeepers battling pest
  • Rural women, climate shock: Beijing report
  • From March 8, 2025 to April 22, 2025
  • The Power of Confident Communication
  • 2nd State Level Soccer Futsal Championship
  • April 21: National Public Relations Day
  • The resurrection of Jesus & its impact
  • Bhalla saab solution kithe ?
  • Training on Mushroom Cultivation
  • JNIMS turned into a dumping site
  • Sub-par work as centre vows US-level roads
  • Cheiraoba by Manipuri in Korea : Gallery
  • Sri Lanka "Ayubowan" lasting impression
  • GoI must prepare to handle post-Muivah
  • Vice President felicitated Mughavi Tuccu
  • The Power of Poppy - 77 :: Poem
  • Rabies outbreak in Manipur
  • Athoubashinggi Numit #2 : Gallery
  • Pangolin & fight against Climate Change
  • Condemn violent assault against Konsakhul
  • Spring's symphony in my farmhouse :: Poem
  • National Conference on Elderly at RGU
  • The corruption & materialism of Judas
  • Manipur under PR for over 2 months
  • Bid to form government amid public scrutiny
  • 175th Anniv- Maharaj Narasingh #1 : Gallery
  • AI & technology in Manipur's agriculture
  • 4 Manipur players in Indian Women's Hockey
  • Gender justice & health equity are linked but ...
  • Digital marketing: Oxygen of modern business
  • Spring fruits that boost collagen in your body
  • Pot holed roads & others: Surviving Manipur
  • Frustration over centre failure to resolve crisis
  • Pichakari @Govindajee Temple #2 : Gallery
  • Poshan Pakhwada @ MU : Gallery
  • Startup Surge Manipur: Startup Venture Fund
  • My messy room :: Poem
  • Why WAQF Act, 2025 is unconstitutional
  • Emerging politics at play
  • National Fire Service Week
  • Observance of Thang-Ta Day #2 : Gallery
  • Cheiraoba in South Korea
  • Festival of Maram Achouba Khoushaba
  • The Hidden Strength in Falling Short
  • World Health Day 2025 & our Environment
  • Career after marriage: Flight or confusion?
  • Ban on SUP has come into force
  • Preying on abandoned houses
  • Sajibu Cheiraoba Chak Katpa #2 : Gallery
  • Athoubashinggi Numit #1 : Gallery
  • Day 4 : Yaoshang Sports #1 : Gallery
  • Cheirao-chingkaba @Chinga : Gallery
  • 16th Annual Art Exhibition #1: Gallery
  • Ougri Lirol :: Part 1 : Ooba Video
  • Mei Loukhatpa @Laipubam : Gallery
  • Indigenous People's Fest #2 : Gallery
  • Delimitation based on Census 2001 - II
  • Yaoshang Halankar #1 : Gallery
  • Yaoshang Mei Thaba #3 : Gallery
  • Supreme Court Judges visit : Gallery
  • Shortcomings - Delimitation in Manipur
  • Sajibu Cheiraoba Chak Katpa #1 : Gallery
  • MoU with Nittur IAS Academy
  • Yaoshang Sports @ Kwakeithel #2 : Gallery
  • Saroi Khangba @ Imphal #2 : Gallery
  • Yaoshang Pichakari #2 : Gallery
  • Yaoshang Mei Loukhatpa #4 : Gallery
  • Yaoshang Mei Loukhatpa @Kangla : Gallery
  • President's Rule in Manipur : 1967 - 2025
  • Meitei Mayek Tamba : Online Classroom #5
  • Downloadable Manipuri Calendar :: 2025
  • GHOST of PEACE :: Download Booklet