TODAY -

Introspecting Some Old Games

James Oinam *

An illustration of 'Introspecting Some Old Games' by  James Oinam
An illustration of 'Introspecting Some Old Games' by James Oinam



Although often discouraged by elders, teenagers and those in twenties would often throw up small child up in air and catch him or her on falling. The thrill of the free fall is liked by some children a lot and can be clearly seen in their expressions.

Sometimes the elders would swing the child upwards and then let him or her fall (the child does not leave the firm grasping hands all this while) and sing the song: 'Ting, ting chauro, epa machum taro, epu machum taro, ting, ting chauro' (means something like grow up quickly, shed the fluid of father, shed the fluid of grandfather).

On the Manipuri All India Radio, with mildly cracking sound, early morning one could hear the group song: 'Te, te tenawa, Keisampatki tenawa, Heinouna munlaga tenawana harawi, ouu' (Parrot, parrot, Parrot of Keishampat, When the mangoes are ripe, Parrots are happy).

According to N. Khagendra (Land of Gods and Goddesses), the song was a part of a game children used to play. There would be two teams in this game. At the beginning, one player each from each team would play captive and would be put among the opposite team. Then turn-wise a rescuer would be sent into the realm of the opposite team.

This rescuer has to make the sound 'ouu' (or sing the entire song given above), without break in breath. According to Khagendra, this play was probably inspired by the battles between various tribes in the olden days, and the habit of taking women and children as war captives.

Chingtamlen has noted how polo games might have kept men (and soldiers) ready for such battles. Only a few agile men on horses would enter into enemy territory, plunder, take war captives, and return before the enemy could assemble their soldiers to fight back. I believe at least probably came from the colonial British.

One of them is the 'Ring-a, ring-a roses'. According to some legends this game was inspired by the great plague in Europe and large-scale death it caused ('We all fall down'). (Some American version has the last lines as: 'Ashes, ashes, We all fall down'.)

The other is hide and seek game, where one player seeks out other players hiding in all kinds of places (closets, under the bed) in the house. The seeker must spot and identify the hidden persons (from a safe distance) before he or she is touched by one of the hidden players. If touched, he is 'dead'.

We see this game played by the children in the book Chronicles of Narnia by C.S. Lewis. This game might be copycatting of king's soldier seeking out rebels, or the conflict within various Christian groups seeking out one another, with hidden chambers in houses for hiding (the movie Skyfall, also the name of the mansion in the movie, shows such hidden chamber).

This was among a few games we played as child. That seeker can 'kill' the hider from a distance may be a reflection of his superior weapon (gun perhaps). In yet another game, we formed into two groups of equal number. Opposite sides of land/neighbourhood plot would be selected for hiding areas.

In those days, lantana and other hedgerows were used as walls for common plots of land shared by families. Players from each side 'look out' for players of opposite side hiding at the opposite end. When you see them, you call out his name, and point out the hiding place, if asked. The person spotted out is 'dead/out'.

This is apparently the coming of guns in the society reflected in the plays. One last play that I remembered while reading N. Khagendra seems to reflect the apprehensions of the local population with respect to foreigners.

In this game, there is one aggressive player on one side and, on the other team, a leader and her followers clinging to the leader in a chain. The aggressive party is a crow from foreign land and other team is the mother crow and her children (indigenous population?). The aggressor wrestles with the mother crow, by pulling and pushing while interlocking each other's fingers (which lock the palms of aggressor crow and mother crow).

The aim of the aggressor is to break the chain and capture the isolated baby crows. All this can be interpreted from the exchange of words between the aggressor crow and the mother crow:

Aggressor crow: 'Kwak, kwak.' (Crow, Crow).
Mother crow: 'Kari kwakno?' (What kind of crow are you?)
Aggressor crow: 'Mayang kwak-ne.' (A crow from foreign lands.)

Then the aggressor asks for permission to go by the side, above, and then below. The mother crow refuses to grant permission every time. The reasons given are: 'Above lies father sky' and 'Below lies mother earth'. (In certain prayers (mantra), the presence of parents around you is invoked for safety.) On getting denial, the fight begins.




* James Oinam wrote this article for e-pao.net
The writer can be contacted at jamesoinam(AT)gmail(DOT)com
This article was webcasted on July 05, 2017.



* Comments posted by users in this discussion thread and other parts of this site are opinions of the individuals posting them (whose user ID is displayed alongside) and not the views of e-pao.net. We strongly recommend that users exercise responsibility, sensitivity and caution over language while writing your opinions which will be seen and read by other users. Please read a complete Guideline on using comments on this website.




LATEST IN E-PAO.NET
  • Plea from Kumbi Shandhong P/S :: Gallery
  • DBT project positions at Manipur University
  • Career Opportunities at TASHI Interiors
  • Condemns neglect of Collegiate Education
  • The Killing Fields :: News Timeline
  • NPF clarifies on party whip
  • Dialogue with UNC; ILP demand
  • Perils and possibilities
  • Chingarel Biodiversity Park #2 :: Gallery
  • Poukenpon, Nehkholam :: eMing
  • Manipur Girls win 'Oorja' National Football
  • My visit to Shri Lanka #2
  • Reforestation & afforestation
  • Coaching Scholarship to UPSC aspirants
  • Sendra Park & Resort #5 :: 360 ° View
  • Program Manager at Library for All, Ukhrul
  • Sadar Hills District Demand: News Timeline
  • Statement from NPF Kohima on BJP
  • NPF condemns Nagaland Governor
  • NPF snapping ties with BJP ..repercussion
  • Lesser truth in Manipur education sector
  • Landslide at Jiribam Highway #2 :: Gallery
  • Super Division Football #1 :: Gallery
  • Shirui Lily Festival 2017
  • On MPSC's new syllabus for MCSCCE
  • Death is An Art :: Poem
  • Assistant professor, ECE wanted at NERIST
  • New Head Coach Joao Deus for NEUFC
  • Free eye care camp at Loktak Power Station
  • 40 positions in Bangalore & Hyderabad
  • Threats to the idea of Manipur
  • A virtual dream
  • Travelling in Ukhrul District #2 :: Gallery
  • Echoes of the people
  • Various shades of Irom Sharmila
  • High Court Campus, Imphal :: 360 ° View
  • The savage! :: Poem
  • Jobs for the unemployed
  • Scheduled Tribe ki list ta yaohallu
  • Humanitarian assistance to flood victims
  • The call: Separate administration for tribals
  • Resignation of Parliamentary Secretaries
  • Tribute to Sapam Robinhood #2 :: Gallery
  • Imphal city flooded [13 July] #2 :: Gallery
  • The Suitable Boy
  • Fire safety and prevention #2
  • The Man with the Place :: Poem
  • How do we elect the President of India
  • NPF open to a total reconciliation process
  • Inner Line Permit (ILP) Demand : Timeline
  • Plea to protect Manipur ponies
  • Also nail those who gave the order
  • Echum Lairembi, Khurkhul #2:: Gallery
  • Aerial survey of flood :: Gallery
  • Sendra Park & Resort #4 :: 360 ° View
  • Experience in Militarized Landscape
  • Medical: Humanitarian service or job security
  • Deconstructing "THE Thoughts"
  • Indo-Naga Talks 2017 :: News Timeline
  • Fate of JNIMS: MCI may cancel recognition
  • Landslide at Jiribam Highway #1 :: Gallery
  • Subroto Football @Wangjing #1 :: Gallery
  • Rejoinder to Bala & 'Manipuri Feminists'
  • Black sheep in the movement for ILPS
  • My visit to Shri Lanka
  • My First Acquaintance:: Poem
  • Present Flood Situation In Manipur #2
  • Representation submitted to Nagaland Guv
  • Wanted: Noah's Ark for NE
  • Blessing for Sharmila
  • Cabinet outside Imphal: Taking all on board
  • 'Huranbagi Tarani Mapugi nongma'
  • Imphal city flooded [13 July] #1 :: Gallery
  • Wari - Aben :: e-pao Radio
  • Kang Joydeva Chongba #2 :: Gallery
  • In the Quaint Leikai-Village of Kwatha
  • Manipur Sangai International Digital Salon
  • Imphal National Model Shooting Workshop
  • Awunching Biodiversity Park #1 :: 360 ° View
  • Effective Communication for Careers
  • Manipur Girls advance to semi finals
  • Eggs pass Manipur fitness test
  • Making their stand known: On collision..
  • Will BJP Govt. able to defuse it
  • Battle Of Khongjom & Manipuris in 1891 #2
  • A Copula in Manipuri Language ?
  • Brain drain: A burning issue in India
  • Seagull Seagull :: Poem
  • Minister Yitachu Speaks Out
  • Rs 131 crore lost in Manipur flood
  • National media ignoring NE floods
  • It is BJP & BJP all over: Silence of Congress
  • Menace of Mob Justice
  • Professional Ethics or Personal Security
  • Tourist Watch Tower, Khongjom #2 :: 360 °
  • Monsoon rain :: Poem
  • Look Locally act Nationally
  • Nisa na khunaida piba cheitheng
  • Delayed 50 Bedded Tamenglong Hospital
  • NPF points out Model Code of Conduct
  • Hope for kin of 'fake encounter' victims
  • Next round of tripartite talks : Dists creation
  • The flash flood in Manipur is manmade
  • Ukhongsang village, Heirok :: Gallery
  • Sub-Junior Boys Football #2 :: Gallery
  • Unauthorized selling of high priced Meds
  • Once in a blue moon Chief Secretary
  • Free counselling program for students
  • Twinging Turns of Life :: Poem
  • Highways cut off, paddy fields inundated
  • Rights of the consumers
  • Echum Lairembi, Khurkhul #1:: Gallery
  • Kanglen Kang Chingba #2 :: Gallery
  • Edu Min @TG Higher Secondary :: Gallery
  • Cheiraoba Ching Kaba #8 :: 360 ° View
  • Head-huntings : Nagas' perspective #2
  • Personal chit chat: Modi & Trump
  • Emergency meeting of Naga People's Front
  • Removal of Armed Forces from Loukoipat
  • September ultimatum from JCILPS
  • Tribute to Sapam Robinhood #1 :: Gallery
  • Kang Joydeva Chongba #1 :: Gallery
  • Nabakishore's unceremonious removal...
  • The God was made :: Poem
  • Conference on Cinematic Tourism for NE
  • Promo Fashion Show of NE Fashion Week
  • ..ensure removal of army camp from Univ
  • Can Indo-Naga political issue be a secret
  • Kang Khichri chaba :: Gallery
  • Eyek Tamba :: Learn Manipuri script
  • Depigmentation- Hope for vitiligo patients
  • Van Mahotsava celebration 2017
  • Traffic issues of Imphal
  • A Bunch of Forget-me-nots :: Poem
  • NCC should become mandatory : Governor
  • Memo to CM on army camp at Manipur Univ
  • Unceremoniously showing the exit door
  • "Framework agreement" on the limelight
  • Camping @ Phangrei, Ukhrul #2 :: Gallery
  • Khongjom War Memorial #1 :: 360 ° View
  • Beat non-communicable diseases
  • Paramedical courses as career option
  • What is virtual reality of GST?
  • Soft Skill Trainer required at JCRE
  • NEFIS with MUSU meets army officials
  • Dynamic Enterpreneurship 2.0 at Imphal
  • Making education a free zone
  • Traffic haunt
  • Bone-Setter of Maiba-Maibi Laiyeng Pathap
  • Bhagirathi Ganga : Dance by Lianda Folk
  • Use coconut water for cleaning face skin
  • The will-o'-the-wisp
  • Appraising trajectory of migration in India
  • wakhal.com is hiring
  • Jobs at Vitsofts Tech, Canchipur
  • EMRS Kpi: Breaking Imphal monopoly
  • People spend 15-day in a year at traffic
  • Kanglen Kang Chingba #1 :: Gallery
  • Sub-Junior Boys Football #1 :: Gallery
  • Introspecting Some Old Games :: Folk
  • Head-huntings : Nagas' perspective #1
  • Myths and facts about beef ban
  • 2nd Prof. Mahale Memorial Talk at MU: Video
  • UDAY Scheme: Progress Snapshot
  • Disaster 2 month: Declaring State calamity
  • The wrath of Mother Nature
  • Battle Of Khongjom & Manipuris in 1891 #1
  • Kakching community gardening :: Gallery
  • 'One shop - One flower' at Kakching
  • Travelling along the infamous NH-2
  • The charge of Mothers :: Poem
  • Cinnamon to tackle metabolic syndrome
  • NSCN-IM & KIM must stop war of words
  • Nagaland CM hopeful of early solution
  • Need a strong Opposition: stand of Cong
  • Exploring the unexplored
  • Great June Uprising #4 :: Gallery
  • Id-ul-Fitr @Imphal #2 :: Gallery
  • Letter to Delhi Golf Club
  • Lost Tranquility :: Poem
  • Conference: India-Vietnam Relations
  • Smiles to Children of Blind School
  • Question of GST before the people
  • Kang Tournament #1 :: Gallery
  • Konung Kang Chingba #2 :: Gallery
  • Landscape of Ukhrul #1 :: Gallery
  • Football League @Awang Sekmai :: Gallery
  • Monna Sengao lakpa :: e-pao Radio
  • Books & Coffee: Trend set by Bishantham
  • Brahmacharimayum Roji-Photo #2 :: eRang
  • Junior Girls District Football #2 :: Gallery
  • Great June Uprising #3 :: Gallery
  • Kang Chingba @Singjamei :: Gallery
  • 15th Mega Miss North East :: Gallery
  • Mary Khyriem is Mega Miss North East
  • Suman Ningthoujam is Mega Mister NE
  • Three Mothers Art Gallery :: Gallery
  • Subhadra chhuri huranba :: Funga Wari
  • Angkor Wat - Cambodia #6 :: Gallery
  • Earth crack at Kangpokpi #2 :: Gallery
  • Lai Khong Chingba @Thangjing #4
  • Yeningthagi Wari Kumhei :: Gallery
  • Arbind Soibam (Singer) :: Erang Photos
  • Film Personalities #3 :: eRang Classic
  • Manipur Sangai Festival 2016 #5 : Ooba
  • HSE 2017 : Toppers in Science :: Gallery
  • Featured Photo for 2017 #2 :: Gallery
  • Landscape of Manipur #6: Wallpaper
  • SPONSORED ADS