TODAY -

Gaan Ngai Festival
- Part 1 -

M Leirenjao *

Gaan Ngai Celebrations at New Delhi :: January 30 2010
Gaan Ngai Celebrations at New Delhi in 2010 :: Pix - Anthony Gangmei



Gaan Ngai is the greatest festival performed by the followers of Tingkao Ragwang Chapriak among the Zeliangrong people of north east India inhabiting the states of Assam, Manipur and Nagaland. The Zeliangrong people called this festival by different names, Zeme name is Hegangi, Liangmai name is Chagangi and Rongmei name is Gaan Ngai. Gaan Ngai literally means festival of the winter season. It is popularly known as Chakaan Gaan Ngai performed during the winter season when the leaves of the trees are dried up during the month of Chakan Gaan Bu. The Gaan Ngai is performed in the dry season known as Chakan Gaan Bu.

Originally the Zeliangrong people during the post harvest season performed a festival in the month of Chakak (October). However, the Zeliangrong community leaders decided in 1947 to perform the Gaan Ngai on the 13th day of Meetei month of Wakching. This year, the Gaan-Ngai festival falls on 25th January 2013. The Zeliangrong people performed the Gaan Ngai as a worship of Tingkao Ragwang during the post harvest period when their granaries are filled with their crops and they were having a recess before they start their jhum cultivation.

During this post harvest period the festival is performed. The women folk may weave cloths for themselves, their husbands and their children. The girls and boys clean their households, rehearse their dances, songs and drums and get ready their ceremonial costumes to be worn in the coming festival. The approaching festival aroused the festive mood of the young people.

The Zeliangrong people count their days according to the lunar calendar. They count the days, months, years according to the course of the moon. Thirty days make a month; three months make a season (Tingdak), four seasons make a year; twelve months make a year. It is necessary to know how the day of the festival is fixed as per the following chart.

Sl. No. Name of Season (Tingdak) Name of Month (Bu) Meetei Month
1 Spring (Charek Bu) Rihnagibu, Nanubu ((February, March, April))
Laokeibu (Napkaodaibu)
Phairen, Lamta
Sajibu
2 Rainy (Charu Bu) Laophunbu, Malengbu
(May, June, July, August) (Guduibu), Tun Ngaibu, Pukphatbu
Kalen, Enga, Engen,
Thawan
3 Autumn (Chakak Bu) Pukphatbu, Napthai
(September, October) Phaobu
Langban, Mera
4 Winter (Tingshei Bu) Laotai banbakbu
(November, December, January) Banchatbu (Dongjaobu)
hagabu (Gaanbu)
Hiyangei, Poinu,
Wakching


So within the four seasons and twelve months, the working months are eight only and there are eight festivals within a year as given below.

Performance of Festivals: Annual Chart

Sl.No. Month Festival Meetei Month English Month
1 Nanubu Nanungai Lamta March
2 Laokeibu Napkaodai Sajibu April, May
3 Guduibu Maleng Ngai/ Guduingai Enga June, July
4 Tun Ngaibu Tun Ngai, Ten Ngai Engen Aug
5 Pukphatbu Pukphat Ngai Thawan -
6 Banchatbu Banchat Ngai/ Dongjao Ngai Poinu Dec
7 Chagabu/ Gaanbu Gaan Ngai/ Chaga Ngai Wakching January
8 Rih Ngaibu Rih Ngai Phairen Feb


Preparation for the Gaan Ngai

With the coming of the winter season, the youths of the boys' dormitory cut the Tabang and Tamu trees for making Maigang for production of fresh fire. They also made Mairu out of the pieces of Gu bamboo. It is the duty of the youths of the dormitory to perform ritual fire production during the Gaan Ngai festival. The Gaan Ngai festival is a long process held during the winter season (during December and January).

With the approach of the month of Gaanbu, the youths of the boys' dormitory blow the horn of the buffalo or bull. Blowing of the horn is known as Gaan shanmei or Gaan chenmei, announcing the approach of the Gaan Ngai festival. It is believed that Tingkao Ragwang and other gods and men would be informed of the approaching festival. The village women folk would prepare rice beer for offering to Tingkao Ragwang and other gods, the village deities (Shongpui Shongpu) and past ancestors (Kairao). The village elder would announce the preparation of the rice beer (preparation of sprouted paddy for yeast, pounding of the rice flour and making of the rice beer).

With the coming of the month, the village elder will consider the calendar of the festival and specific ceremonies to be performed during the festival like promotion of members of the dormitory to higher posts like Khangbon kadimei, Gaanpi kadimei, dance in honour of women folk, promotion of women folk to elders' house, dances in honour of the dead, farewell dance for bride. The members of both boys' and girls' dormitory will try to carry out the decisions of the elders. They will gather eatables like animals, rice, vegetables, wine and rice beer for the coming feast.

Thinglemmei (gathering of firewood)

In the past the boys and girls of the dormitories collected firewood and carried them to their respective dormitories in a procession by shouting hoi. Nowadays the dormitories purchased firewood for their use. In some villages, in the fifth day village elders announce the collection of rice for preparation of food and rice beer. On the eighth day they asked the villagers to prepare the rice beer for drinking during the festival. On the twelfth day which is on the eve of Gaan Ngai the elders made an announcement to collect meat and vegetables for partaking during the festival. The dormitories will examine the wood and bamboo (maigang and mairu) for preparation of fresh fire, drum, stone (for stone throwing competition), clearing of the abodes of the village deities for performance of Daan jaomei (omen taking).

On the eve of Gaan Ngai womenfolk, the members of Mathenmei (Women House) may arrange a feast for their members. They would give farewell feast and dance for womenfolk who are being promoted to the House of Old Women (Kengjapui). The members of the Mathenmei under the guidance of their leaders performed sacrifices and offer the animals to Tingkao Ragwang. On the eve of Gaan Ngai, the youths of the village will gather at the boys' dormitory to prepare for the ceremonies of the Gaan Ngai festival.

The first day of the Gaan Ngai festival is known as Ngai Gangmei. It is important for the followers of Tingkao Ragwang to participate in the ceremonies. At the dawn of the first day, the village priest with the help of the village dormitory will perform an omen taking ritual known as Daan jaomei. Then the elders would proceed to boys' dormitory and offer holy wine to Tingkao Ragwang accompanied by sacrifices of pig to the Tingkao Ragwang.

Maithan Lapmei

The youths of the dormitory under the guidance of the elders would produce fresh fire by the method of friction between maigang (wood) and mairu (pieces of Gu bamboo). A new fire so produced will be distributed to every household who will perform Napkaomei ceremony (calling of the goddess of paddy) in the evening. Mairapmei or production of fresh fire by friction method is believed to be an imitation of such an act performed during the Jourumei ceremony of a law giver known as Amang.

Wine

Wine in different forms like rice beer and liquor is widely used as an item of offering to Tingkao Ragwang followed by drinking among the elders and members of the dormitory. On the first day of Gaan Ngai, omen taking by interpreting the spleen of the sacrificed pig is an important ritual. This is known as Gakpai jaomei. After the pig is cleared of its hairs before cutting it into pieces, a piece of meat cut out of the body of the pig is offered to Tingkao Ragwang. This is known as Thangka Keimei.

Jan Phakmei (cutting open of the pig)

The pig will be cut into specific forms of meat to be distributed to the elders or concerned persons as follows.

1. Pig's legs are given to Khangbon. The front legs and hind legs are given according to the age grade of the elders.

2. Pig's legs are given to leaders of Khangchu for promotion to Gaanchang and girls who are going to get married in the coming year.

3. Pig's legs are also given to the members of the boys' and girls' dormitory who died in the previous year.

4. The private parts of the animal are given to the elders of the Baanja rank.

5. Meat of the abdomen (kajab) is given to the Gaanchang grade.

6. Piece of meat of a size of a hand is given to boys and girls who are going to be admitted to their respective dormitories in the coming years.

7. Those boys and girls who are to be admitted to their respective dormitories may be given meat in advance two or three years.

Meat is also given to the wife of the owner of the dormitories. The specific forms of meat distributed to the age grade elders are given below.

* Katingtei flesh of the backbone
* Kanakpai rib bones
* Karou (kating)
* Karing koklou bone of the buttock
* Laikhum breast bone
* Kalunthu heart
* Jandai janna flesh cut out of the abdomen
* Pangtingtei meat of the back
* Kalungtingtei meat of the inside backbone
* Katha paklaona fats

The spleen and insides of the pig will be cooked and partaken in the name of Tingkao Ragwang. This is known as Zeigan tumei (eating of cooked blood curry).

To be continued ....


* M Leirenjao wrote this article for The Sangai Express
This article was posted on January 24, 2013



* Comments posted by users in this discussion thread and other parts of this site are opinions of the individuals posting them (whose user ID is displayed alongside) and not the views of e-pao.net. We strongly recommend that users exercise responsibility, sensitivity and caution over language while writing your opinions which will be seen and read by other users. Please read a complete Guideline on using comments on this website.




LATEST IN E-PAO.NET
  • Keibul Lamjao- Drama Fest #1: Gallery
  • Anti-economic blockade protest: Gallery
  • Sadar Hills Demand 2011-2017 : Timeline
  • Becoming a rights defender
  • Grave situation for people of Manipur
  • Kaladan: A sea gate for India's NE!
  • What meaning is there to life from Buddha
  • 45th Manipur Statehood Day
  • Kakching Lamkhai :: 360 View Panorama
  • Leiteng Changdamnaba: Gallery
  • Letter to PM Modi on UNC Blockade
  • Chakaan Gaan-Ngai, Zeliangrong fest #1
  • Election Code: Short Film Competition
  • The casuality of tie with suit
  • The Naked Reality :: Poem
  • Jobs at Ascend Institute, Lambulane
  • Students Admission in private school
  • Civil Engineer to be stationed in Manipur
  • Training & Rehearsal Programme on EVM
  • NE has potential to push medical systems
  • Film to be screened at Berlin film fest
  • The hopeless future
  • Khoupum Valley & Cave #3 : Gallery
  • Neroca FC kit distribution : Gallery
  • Gita-Govinda : Synopsis of Play
  • BJP vs Congress: Setting the right agenda
  • The Northeast migrants in Delhi #1
  • Economic blockade : Why it matters?
  • Intensifying Global Crisis & Conflict #3
  • EVM / VVPAT familiarization Campaign
  • Indo-Naga Talks 2017 :: News Timeline
  • Inadvertently strengthening Cong : Election
  • Timely action
  • USPA Vs Manipur : Women's Polo #1: Gallery
  • Combing operation @Thangal Bazar: Gallery
  • Gaan Ngai @ Namguilong #2: Gallery
  • Atonna, Chanaphul, Morungkham :: eMing
  • Kabuliwallah : Synopsis of Play
  • On MCSCCE-2016 : Open letter to MPSC
  • Magnetic Resonance Imaging (MRI)
  • The Fruit :: Poem
  • Zeliang asked to step in
  • Ensuring Nagaland State Diversity Policy
  • Director of Education(S) : admission norms
  • Election Code : Facilities for Observers
  • Issuing invite to UNC for talks
  • Trekking to Dzukou Valley #1: Gallery
  • Keibul Lamjao - Play synopsis
  • This Way, That way or Highway
  • Significance of Gaan-Ngai festival #3
  • Bandhs and blockades of Manipur
  • A Boat on the River :: Poem
  • RIST talk 25: Dynamics of Deep Eutectics
  • Election Model Code : Requisition of Staff
  • General Body Meeting of CADA
  • Germany hosts 35 soccer players
  • LDFM likely to play key role
  • The Killing Fields :: News Timeline
  • Time to make AFSPA a poll issue
  • Politics in Manipur
  • Meiteilon Folk & Tangkhul duet : Ooba
  • Imoinu Erat Thouni #3: Gallery
  • How to be unique among private schools
  • The measuring Tape :: Poem
  • Points On Election Manifesto in Manipur #4
  • HSE examination Schedule 2017
  • HSLC examination Schedule 2017
  • Election Code : Use of school Grounds
  • Public hearing on Child Rights- Postphoned
  • TSA DJ Celebration Committee Formed
  • Lecture : Democratic Transition in Burma
  • Mary Kom- needs to tackle insurgency
  • Group seeks global support
  • Not the time to pass the buck
  • Lamkhunu Na Chakkouba :: Funga Wari
  • Gaan Ngai @Moirangkhom #1: Gallery
  • Gaan Ngai @Ragailong #2: Gallery
  • Ever smiling Prof Gangmumei
  • Buddhism and politics #2
  • Election Model Code : Use of Loudspeakers
  • Election Model Code : Govt. Scheme
  • Interaction of President Of India
  • Mohammedan signs Reisangmei Vashum
  • Rs. 6.95 lakh cash in new notes seized
  • Dos and don'ts for the media
  • Sanamanbi Sanarei :: eRang Classic
  • Angkor Wat @Cambodia #3: Gallery
  • Kappu Ema Kapsi Penna Ngasidi : Poem
  • ESC for PG Course, MU- abnormal case
  • The old mental baggage
  • Buddhist connection of Hajo in Assam
  • Sadar Hills District Demand :: Articles
  • Women Support Centre launched in Delhi
  • Power of the commoners
  • Gaan Ngai @ Namguilong #1: Gallery
  • Chinglen Nongdrenkhomba #2: Gallery
  • Jangled all the way with Jiangam
  • 2nd Statehood Women Polo Tournament
  • Polo tour to protect rare breed of pony
  • What do Nagas think about Nagas?
  • RIST talk 24: Cosmological Observations
  • Appointment of Director of IGNTU-RCM
  • Alleged Torture of Gaidon Kamei
  • Non-indigenous Nagas filing nominations
  • Key issues missing in run up to polls
  • Assumption but it is possible
  • Lamlong Keithel #5 : Gallery
  • Sonia Nepram bags Young Achiever Award
  • Human Rights in India: UN periodic review III
  • Indian NGOs slam India's human rights
  • God Loves You All The More :: Poem
  • My maiden sojourn of enchanting NE #2
  • Summary Of Electoral Rolls Released
  • Jobs Opening @ Virgo Enterprise
  • Jobs Opening @ Taibang Sintha
  • Questioning the silence of Delhi
  • Political pandemonium: opportunity ...
  • Imoinu Erat Thouni #2: Gallery
  • Puthiba Haraoba @Tripura : Gallery
  • Prof Irabanta in the galaxy of Aerobiologist
  • The Naga question
  • Judicious Selection Of Candidates
  • Your financial health
  • Youth Street News 2017 Calendar released
  • Voter Awareness Activities: 11 MLA Election
  • Rijiju blames Manipur govt for eco-blockade
  • Thang-ta fights for recognition
  • Incomplete idea of India as a Nation
  • Unfulfilled promises Who should be blamed
  • Gaan Ngai @ Ragailong #1: Gallery
  • Eyek Tamba :: Learn Manipuri script
  • Significance of Gaan-Ngai festival #1
  • Milk hygiene practice in India
  • Goa International Youth Football Fest
  • 4th WIM Cup 2016 at Goa
  • Fresh impetus to Naga talks
  • Pulling up sleeves before election
  • The public: more than mere numbers
  • Reinterpreting Anglo-Kuki War, 1917-1920
  • Chinglen Nongdrenkhomba #1: Gallery
  • Gaan-Ngai: Zeliangrong Fest :: Flash
  • Gaan-Ngai: Zeliangrong Festival :: Articles
  • Blockade and bandh bonanzas
  • Tangkhul Welfare Society Mumbai - Stmt
  • Model Code of Conduct: Discretionary Fund
  • Binalakshmi Nepram meets Thant Myint-U
  • From goods trucks to passenger buses
  • Imoinu Erat Thouni #1: Gallery
  • A Hymn for Goddess Emoinu
  • All about Gaan-Ngai : Gangmumei Kamei
  • Follow The Code And Go To Vote :: Poem
  • State level Manipuri Pony Show
  • Model Code of Conduct : Republic Day
  • Verdict of the Court says guilty
  • Khoupum Valley & Cave #1 : Gallery
  • Manipur Press Club day : Gallery
  • Prof. Gangmumei Kamei: Personal Tribute
  • Thought on current situation in Manipur
  • My maiden sojourn of enchanting NE #1
  • My New Year :: Poem
  • Transformation of govt into governance #3
  • Fresh proposal for tripartite talk
  • Discussion on Manipur today & tomorrow
  • Painting Competition - Voters Day
  • Requisites for a fresh start
  • Prof Gangmumei Kamei Funeral: Gallery
  • Points On Election Manifesto in Manipur #1
  • Clean Rolls For Fair Poll : Poem
  • Can BJP deny Okram Ibobi a 4th term
  • Every day is a New Year's day
  • Foundation Day of Manipur Press Club
  • PG Course in Plastic Surgery at Shija
  • Election Expenditure monitoring measure
  • Board for issue of Disability Certificate
  • ILP System Demand- Photos from 2012
  • Workshop on Digital Payment Systems
  • KNLF merges with UKLF
  • Fmr. Minister son convicted in murder case
  • Priyanka Rajkumari #2 (Photos) :: eRang
  • Khunung Eeshei/ Ema Emoinu #3 : Radio
  • New Year picnic @Sekmai #2: Gallery
  • Daylight Robbery In Manipur
  • Ibobi lost control over his own creation
  • NABH certifies Shija Hospitals
  • CEO Notice on Poll Model Code of Conduct
  • Promotion of payment through Digital mean
  • Condolence for Prof Gangumei Kamei
  • Highway siege hits fuel prices
  • Parties spar over crisis
  • Recalling the Oja in Prof Kamei
  • When election subsides major issues
  • Pana Polo Exhibition #2: Gallery
  • Assembly Election : Poll Schedule
  • Wild edible plants & indigenous fruits
  • Possible reasons for creation of new district
  • Who says there is no hope for Manipur
  • New Year message for 2017
  • Shillong Lajong FC : Complete Team List
  • Inner Line Permit (ILP) Demand : Timeline
  • New Year picnic @Singda : Gallery
  • Diana Khumanthem- IAS candidate: Gallery
  • UNC prez judicial custody [Jan 2]: Gallery
  • 'Goals for Girls' USA visited Andro Team
  • New Year picnic @Sekmai #1: Gallery
  • Online 2017 Manipuri Calendar :: Tools
  • A brand new year! :: Poem
  • Featured Front Page Photo for 2016 #6
  • New Year 2017 eve -Shopping: Gallery
  • Manipuri Calendar for 2017 : Download
  • Maphou Dam @ Mapithel Hills : Gallery
  • Miss Manipur 2016 #4 : Gallery
  • Ethoi Oinam - Actress Profile :: eRang
  • Journalists protest [Dec 27] : Gallery
  • 60th CC Meet Final #2 : Gallery
  • Manipur Sangai Festival : Photos from 2012
  • Moirangthem Rajen : Akademi Award
  • Landscape of Manipur #3: Wallpaper
  • 60th CC Meet Semifinal #2 : Gallery
  • 60th CC Meet Semifinal #1 : Gallery
  • Police personnel ambushed : Gallery
  • Honour to police killed : Gallery
  • Imas from Nupi Lan: Gallery
  • Diana Khumanthem (IAS candidate)
  • Manipur Phone Directory :: e-pao Tools
  • SPONSORED ADS