Traditional DJ

Dr Ksh Imokanta Singh *

 DJ Soda
DJ Soda :: Pix - TSE

Probably a new era was ushered in by DJ Soda in the recent past. She became the game changer. Soda, in fact, shook the whole system, both sub and super structures, of the Pepsi, Coke generation of Manipur, if not of those Fruti, Appy generation.

One may love or hate her but cannot ignore her since she impacted all alike, especially the netizens. Let alone others, I am compelled to drag myself out of the years long literary slumber and voice some of my comments on this phenomenon called Soda. The 'euphoria' (for the devotees) or 'Noise' (for the nonbelievers) was hiked, probably, more so because she was Ms. Soda not Mr. Soda.

Had it been Mr. Soda, he would have just done the DJ thing bare-chested and in Khudei and flown away without any trailing smoke. But Ms. Soda will remain as 'the talk of the town' not just at the restaurant of the same name but in the entire land, for long.

Is this what they call the feminine power of soft power? Manipuri society 'was' on cross-road until Soda came. Crossroad between Laiharaoba and DJ; Phanek and Jeans for quite some time. But slowly but steadily our culture truck is inching towards DJ and Jeans Highway. The culture brake is slowly failing to contain the move, construed as forward or backward, depending on who you are and how you see the journey. The traffic signal is blipping between Orange and Green while Red has suffered senile malfunction.

One intriguing aspect of Soda Tsunami, of course, is the discourse on her outfit. More intriguing is the fact that she was guarded by some local elderly ladies escorting her as Liaison Officer (LO), just diametrically opposite to one of the not so old incidents of DJ event. Sincerely Soda looks so adorable in those Meitei outfit, especially with Kajenglei. But then she is the embodiment of that cross-road with that certain bleached hair.

And also she is also the pied-piper marching on the Highway of Jeans followed by ever modified Phanek. Was Soda in Meitei dress a part of a well calculated image management?

Is any foreign import acceptable if it adopts, even if superficially, a pinch of local element? Is it what they call fusion or confusion? Does traditional DJing not involve wining and whining? Is packaging what is all important than the contents? Is the text divorced from the context?

These are some of the interesting questions which Soda made us ask, in fact she opened our Chinky eyes (if non-Chinky calls us Chinky it becomes racist but when we call ourselves Chinky it becomes pun and hence fun. That is the difference between laughing at others and laughing at oneself). These questions yearn for answers which may not be easy to come forth.

Soda, herself, is a package of what they call Hallyu or Korean Wave (Don't be surprised, the term is not Korean but Chinese). As I understand it, Hallyu, particularly K-Pop is the repackaging of what is already in existence, say, Western pop culture. Koreans must have felt why to reinvent the wheel but be ingenious and capitalise on the design of the wheel itself.

It means the form is western and contents (read broadly as language) are local. It is basically the East striking the West with the recycled and improved cultural ammunitions of the West itself. And the rest of the world is receiving the collateral impact. They must have decided why they should always remain as receivers but givers too.

The maxim of 'Music is universal' is well defined by KPop when the non-Koreans with no knowledge of the language can celebrate the 'beauty' of their music. Is it just the beauty of their music? Doubtable. There is this tenacity of engaging the economics of soft power through the sociology of culture. This is peculiar and Korean specialty which even the non-English European cultures like French, German etc. have not been able to learn and execute till date.

If Westernisation is sold as globalisation and the rest of the world succumb to this opium, then why should not they (the Koreans) harvest this cultural crop with its own repackaging job in which they excel. Yes, it is another matter that they also are trying to instil the concept in the minds of the devotees that effeminate males are manly too just deconstructing the millennia old rigid concept of masculinity and femininity.

And also that 'beauty' is not natural when they can become Europeans, at least with their fake blond hair. There is the dilemma amongst the Manipuris between taking the Korean path of globalisation and localisation of the local itself.

What about taking an alternative path of globalising our own local cultural products? Why should only 'they' globalise theirs? But then do we have the dexterity to devise our brand of globalisation? Are we equipped to invest on the economy of a Manipuri cultural revolution world-wide? If not the latter alternative, will our society be able to withstand the onslaught of the foreign culture, even Korean one? The reality is we are exposed and cornered.

Some amongst us have even taken the path of declaring themselves as Global citizens beforehand to save their faces. Hard core 'traditionalists' might still stick to the maxim of 'one moment's mistake and generations of regrets' and educate others on the impact of the eternal loss of our own culture but without much success rate. This is probably because what they call soft power is not that soft anymore.

Hard power may strike you and harm your physicality but it may not be able to buy one's soul, rather hard power drives you to the realm of vengeance against that very power itself. On the other hand, when the sting of culture bee bites your soul it makes you its lover. When it is away you are love sick. It may change not just your eating habit, hair style, make-up paraphernalia but your entire existentiality, numbing the faculty of rationalisation. And they still call it soft power.

Is there some kind of conspiracy in this categorisation itself? Yes, suspicion becomes the tool of the minority. This tussle between global and local; 'they' and 'us' is visible mostly in public space with many civil bodies hard-pressed to preserve the local which are about to be devoured by 'global village'. However what happens in the private space, inside the serenity of the mind can hardly be monitored. This is where the cultural import is ignited and practised.

The change is happening quietly but firmly, surfacing whenever the opportunity arises. Monitoring such 'intrusion' becomes taxing and takes the shape of everybody's business amounting to nobody's business. The rope is slowly slipping away from the grips like the sand clasped inside the palm. This way DJ culture has landed, hip-hop moves are enthralling our youth, KFC has claimed its delightful place in the indigenous palate and the list goes on and on.

Our cultural RADAR detected some but many slipped in unannounced even without the knowledge of the receivers. Imagine a DJ night with the tune of Pena and revellers grooving slowly in phanek mayek naibi, leson phurit, khamen chatpa pheijom with head gears. And Sekmai, Andro or any local one to boost the spirit (spirit of DJing is incomplete without spirit, I suppose).

That is easily possible too. But this is just in the realm of possibility. The question is who is going to muster the courage to materialise such innovative strike. Will this new possibility be able to tickle the instinctive nerve of the new generation who are swaying and drooling in the mind blowing sounds and lightening fast beats of DJ Soda? If not, go the Korean way and sweep the world with a new Manipuri Wave.

If Soda can become Korean Made Foreign DJ why not we have our own Manipuri Made Foreign DJ.

Think about it Soda devotees. Yes you need talent and of course brain for economics, commerce and many more.

* Dr Ksh Imokanta Singh wrote this article for The Sangai Express
The writer can be reached at imokantasingh(AT)yahoo(DOT)com
This article was webcasted on October 10, 2019.

* Comments posted by users in this discussion thread and other parts of this site are opinions of the individuals posting them (whose user ID is displayed alongside) and not the views of We strongly recommend that users exercise responsibility, sensitivity and caution over language while writing your opinions which will be seen and read by other users. Please read a complete Guideline on using comments on this website.

  • Rani Hingchabi :: Funga Wari
  • Miss Kut @Imphal #3 : Gallery
  • Rejoinder to Lamcha Chongloi's piece
  • Salt brines : Source of Meitei Thum
  • Hibernating animals and climate variable
  • Combined Defence Services Exam (I) 2020
  • Rare good news : NMA reaching out
  • Forgotten pledge - a reminder
  • Children from Noney #1: Gallery
  • 7 NE entrepreneurs wins National Awards
  • Naga Peace Process :: News Timeline
  • Identity of Pangal in Manipur: Counter-points
  • Recharging the World with Li-ion Battery
  • Achoubi in Love, Bloody Phanek : Southasia
  • When the man is silent :: Poem
  • Chekshin Meepham at Kakching
  • Arrested, released, 'escorted' to Delhi
  • CM has every reason to believe..not public
  • Ema Keithel (Khwairamband) #2: Gallery
  • Chanouwa, Thongkhansong : eMing
  • Argentina hosts Manipur Cup (Polo)
  • Birth celebration of Sri Guru Nanak Dev Ji
  • Chin Orgs demand release of U Hawi Tin
  • The Killing Fields 2013-19 : News Timeline
  • Refresher course in Khasi subject at NEHU
  • Process of closing offices in Nagaland
  • HM assurance to GOM..only means left?
  • Meira Rally [10 Nov] : Gallery
  • Religious evolution among Meiteis
  • Manipur's Identity & Political Ingenuity
  • Cry of a Dying River - 100 :: Poem
  • NEC Tamchon Football at Delhi
  • Soma Laishram at Northeast Festival 2019
  • Respecting stand of the Supreme Court
  • Kut : State level @Imphal #2: Gallery
  • Eyek Tamba :: Learn Manipuri script
  • Nazareth @ Shirock #2 : Gallery
  • Ningol Chakkouba : A beautiful tradition
  • Cost of inaction to treat TB is high
  • Cross & Flag: Christianity at Risk
  • Lithium Ion batteries & Nobel Prize
  • New India & the ticking time bomb
  • Naga can trust on preamble with GoI
  • Thanga Ningol to mapam #2 : Gallery
  • Lungpuiga Remei : Natyabhusan
  • The Fate of Peepal Tree
  • Manipur: Context & Structural Violence
  • International Day of Radiology
  • That peaceful moment :: Poem
  • OCCE 2020 : Conference at TISS Mumbai
  • Manipur : Natl School Games Football
  • NPF camping at New Delhi
  • Mature statement of Kho John
  • Civility matters; but is in the cross road
  • Alert Rally at Khumbong : Gallery
  • Miss Kut @Imphal #2 : Gallery
  • Carbon Neutral Journey through e-mobility
  • What FA of IM and Govt of India says?
  • Imphal-Mandalay flight service
  • Nutrients for good skin & hair health
  • Th Muivah central to it all
  • Translate those 'taken' into action
  • Mera Houchongba @Kangla #3: Gallery
  • World Tourism Day @Noney #5 : Gallery
  • There is nothing either good or bad ..
  • Food Wastage and its Impacts
  • Final Indo-Naga Peace Accord & beyond
  • Career options in Labour Studies
  • Assam CM inaugurate Don Bosco College
  • The great October 31 bluff ?
  • Blasts in Imphal: Do that have an agenda
  • Ningol Chakkouba @ Korea : Gallery
  • Ningol Chakkouba @ Mysore #2 : Gallery
  • Ningol Chakouba & Kut at Korea
  • Are Nagas ready to face hostile Neighbour
  • Case of 'Choudhury" among Pangal
  • Frontline champions lead fight to #endTB
  • How do you define Manipur's interest
  • Junior Accountant @ MaolKeki Foundation
  • Accord: Greater autonomy, the last word?
  • What if it turns out to be 'Godot'
  • Hinduism in Manipur #4
  • Kut : State level @Imphal #1: Gallery
  • Controversies of 1200 MW Teesta III HEP
  • Seminar on Rural Transformation in NE
  • Licypriya: solution to curb air pollution
  • Cannabis - A new beginning
  • Khwairamband By Night :: Poem
  • Requirements @ Birla Emporiums, Khurai
  • Of AEP, gateway and redundancy
  • Political Rumors
  • Thanga Ningol to mapam #1 : Gallery
  • The Hand that Rocks :: Poem
  • As long as hills & valley stand united
  • Indo-Naga talks: Praying for a happy ending
  • Meiraba Luwang clinche Korea Junior Open
  • Wander Nagaland : Enterprise launched
  • NH7 Weekender 2019 : Day 2 Report
  • Vigilance Awareness Week at ADBU
  • Military build-up: Something is not right
  • Manipur accounted for 50% of NE violence
  • Chingda Satpi Engellei #3 :: eRang
  • Banana Fest @ Noney #1 : Gallery
  • Biren can make a difference in Naga deal
  • CM interact with Social Media : Gallery
  • Medical lab : A building block of trust
  • NH7 Weekender begins in Meghalaya
  • Tracking black money
  • Miss Kut @Imphal #1 : Gallery
  • Sintha Leppa [Oct 31] : Gallery
  • Yubu and Lai Haraoba
  • Demilitarize educational institutions
  • Did Mongoloid drive out Assam inhabitant
  • A kind being :: Poem
  • Transgression of suppressed sexuality
  • Rejoinder to NDPP :: NPF [Nov 1]
  • One day after Oct 31: Time to look ahead
  • Bridge the trust to restore peace
  • Ningol Chakkouba @ Mysore #1 : Gallery
  • Cheksine Khongchat [Oct 31] #1 : Gallery
  • November Calendar for Year 2019 : Tools
  • Kut: Celebration of nature's gift
  • Cry of a Dying River - 99 :: Poem
  • Kut Festival of Kuki-Chin-Mizo : Articles
  • Forgetting TB prevention is better than cure
  • Understanding Ishan Uday Scholarship
  • Miltary should be removed from College
  • Rejoinder to Kuki Chief Association
  • Date with Oct 31 : Of misleading headings
  • Final agreement- a mere mistake will ...
  • Modi's promise for Naga takes final step
  • NESO to stage protests against CAB
  • Centre may extend Naga pact deadline
  • Ningol Chakkouba by Journalists : Gallery
  • Alert Rally- Peace Talks- Oct 30: Gallery
  • ASEAN Peoples Forum: Lesson for Manipur
  • Hope Modi will able to resolve Naga Issue
  • 'Serious concern for unarmed civilians'
  • "Sunday Closed Law" & the aftermath
  • Thadou Inpi met with Mathur
  • NPF Legislature Party clarify
  • Pregnancy Care Practice : Book
  • Kicking up issues at this point
  • A Clandestine announcement or....
  • Ningol to her mapam lamdam : Gallery
  • Chakkouba Nga Mela #1: Gallery
  • Raju Bista at Ningol Chakouba Delhi
  • The bone of contention - Two Entities
  • Response to Govt Recommendations
  • Competing Claims Along India-Myanmar
  • 'Great October March 2019' at Odisha
  • From shared sovereignty to what ?
  • ...Manipur is the only option, Avakarar
  • Khehoi camp training Kuki to fight Naga: IM
  • Social significance of Ningol Chakkouba
  • Ningol Chakouba :: Flash Presentation
  • Sangai Festival: Cultural Program: Gallery
  • The poppy charms in Manipur hills
  • Fuska my umpteen desires
  • PANE Programme in PANDU College
  • Ani Thokpi culture: Two Ningol Chakkouba
  • The 'facts' is to decide the 'fate'
  • October 31 deadline stands: Ravi
  • NNPGs clarifies on Naga flag & constitution
  • Ningol Chakkouba Shopping #1: Gallery
  • Alert Rally- Peace Talks- Oct 26: Gallery
  • Maiba-Maibi Local Healers in Manipur
  • Will PM allow talks beyond 31 Oct
  • Licypriya meet landslide victims of Odisha
  • Everyone must maintain peace
  • The right one just for me :: Poem
  • Kakching District STDCM branch semkhre
  • Final pact sans NSCN (IM) ?
  • Ema Keithel #1 : Gallery
  • Cry of a Dying River - 98 :: Poem
  • Bioinformatics, computational & biology
  • Ningol Chakkouba Thabal at Bangalore
  • Jessica Akoijam in Miss United Nations
  • Heart Camp at Moreh District Hospital
  • NEC Tamchon Football Tournament
  • The need of IT in Legal Industry
  • Only Govt can calm the people
  • Bor khoiramba @Hiyangthang #3 : Gallery
  • Ningol Chakouba : A message
  • Peace Accord: Serious discourse needed
  • The End Can Open A New Map Out
  • Kill me only once :: Poem
  • FA: Letter of concern to PM
  • Looks of a besieged city
  • Restoring the picture of similar regalia
  • Sr NSCN (I-M) leader, 16 join GPRN
  • For a Diverse and Harmonious Manipur
  • Executive Members for 2019-20 for DAMMS
  • Speed is not enough to end TB : WHO
  • United Nations & Climate Action Day, 2019
  • Agricultural deceleration in Manipur
  • Fruits of secrecy over FA?
  • Wired barricades in Imphal
  • Churachand Kang Tournament #1 : Gallery
  • Cachar Pangal smitten with 'Choudhury'
  • Nattaba Lamchat, mob trial of women
  • The string of attachment :: Poem
  • Science Exposition at Takyelpat
  • Green entrepreneurship as career
  • Culturals @ Shirui Fest #1: Gallery
  • Last lap with formation of Pan-Naga Council
  • Talui in Ukhrul #2 : Gallery
  • Licypriya climate action protest: Gallery
  • Hiyang Tanaba @Lamlai #2: Gallery
  • Manipur Police Raising Day : Gallery
  • The taste of Singju
  • Mera Houchongba @Kangla #2: Gallery
  • Akhunba Takhellei #1 :: eRang
  • Chayom Thupki (Meetei Philosophy) #12
  • Shirui Lily Fest - Inauguration : Gallery
  • 123rd Lamyanba Irabot #3 : Gallery
  • AMAND Cultural @Pune #2 : Gallery
  • Bor khoiramba @Hiyangthang #2 : Gallery
  • Inner Line Permit (ILP) Demand : Timeline
  • Ibudhou Thangjing Haraoba #5 : Gallery
  • Featured Front Page Photo 2019 #4: Gallery
  • Tolloi, Ukhrul :: 360 Panorama View