TODAY -

E-Pao! Features - The Precious Myanmar

The Precious Myanmar
By:- Dr. Dhanabir Laishram *



Myanmar is much more than a neighbor to the Manipuris. They are mandatory part of our history since time immemorial so in brief the History of Manipur can never be completed without the Myanmarese.

The history of the two nations before the advent of British had been a story of struggle between the two people of Burma known to the Manipuris as Awas after the Ava dynasty that ruled Myanmar from Mandalay in upper Burma.

There have been stories of triumphs and defeats on both sides of the fluctuating fortune. The decades long connection with the Myanmarese doesn't end only with the war and conflict. In the process, there had been another side of the coin where many Manipuri princesses had been married to the Ava Kings so as to foster better relationship between the erstwhile Kingdoms.

Now all these have merely become the history of the past and stories of war and hatred have been swept away by the powerful force of time, the greatest healer. Today very hospitable and cheerful Myanmarese receives us.

For the border areas, trade and commerce have already come of age and friendly ties appear to be deepening day by day. These sight and thought have made me more determined to penetrate further and further into the Teak Curtain.

Traveling into Myanmar is like a journey to the dreamland. It has its own environment and charm different from others. As our tourist bus accelerated through the stillness of the silent valley, my heart became heavy for the reasons I can't explain.

The long sleeping ranges of Ango Mountains and Molcham hill ranges came into view one after another. The exotic side of Kabaw valley and the gentle breeze that blows with a refreshing touch seems to be whispering, "Come back again".

When you travel bisecting the three provinces of Kabaw valley namely Samjok, Kaley, and Khampat in Myanmar, you will soon lose yourself at thought for this is the vast sprawling valley that Manipuris still adores. Yet again, a cruise on the Ningthi Turen (River) evoked something special.

When the light of the day sank into darkness and the roar of the stream become louder, a question sprang up in my mind: "How our forefathers had forayed here?" At far a faint galloping sound of the Manipuri warriors advancing towards Mandalay seemed to have penetrated through the ears and later I realized it was just a flashback of the history.

The journey from Kalemyu to Kalewa had been a historic journey. Kalewa is a small town by the river of Ningthi Turen. Kalewa was once an important commercial center where the activities of trade and commerce were being carried out between Myanmarese and Manipuris.

Whenever we go to any roadside eatery Inn, we are received by the hospitable Myanmarese in an adorable standing ovation. There we enjoy the same cuisine and dishes available in Manipur. They serve the same vegetable and our fish species that is already extinct in Manipur long ago.

Such species are abundantly available in Myanmar at a considerably cheap price. There are no extra charges on vegetables and rice. This is something that does not occur when we go beyond Dimapur in India.

Now the larger questions that have emerged are, where is your right direction and to whom you may give your love and compassion and from whom you received a reciprocal moral intimacy and love? The answer comes only when you take a trip to Myanmar and parts of South East Asia.

I was one of the tour members in one of the tourist packages organized by one Tour Agency Indo-Myanmar Fraternal Tourist Center in 2004, November. Among others I was touched by the striking similarities of our Kangla and Royal Palace in Mandalay.

There is strong resemblance between the Royal Palace of Mandalay and Kangla Fort in Manipur with the moat encircling them and we cannot deny the fact the Royal Palace and Kangla are of same character and models. The only heart breaking truth is that the Kangla Fort is totally neglected and is in a pathetic state.

The Lai Haraophams and sacred shrines of Umang lai are seen in Shan State in many locations as they are in Manipur. Ponies were seen grazing in the lush green fields of Shan State. The housing patterns in Shan state are very much similar to ours.

The long 24 hours journey in Shan state revealed and retold a lot of forgotten chapters of history. The traditional threshold gate of every household with three bamboo poles is exactly the same to the Manipuris traditional Konthong.

It is high time for the historians and other researchers to personally verify the place. There had been debate in Manipur to the genesis of our roots and migration chapter. Visiting of Shan State will amply provide certain clues leading to our roots and genesis. Let not big volumes in the dusty shelf argue.

It is better to go and have a physical verification for the Shan State that hardly a day or two's journey from your border. Being an educationist without practical knowledge could sometimes harmful to the society.

Lastly I would like to share one of the folklores narrated by one of the old natives in Myanmar. It is about the tale of a Naga (Dragon), which was worshipped by the Myanmarese in the olden days. The character of the Naga and the way Myanmarese worships it has the same character to our Meitei deity Pakhangba. Let us take a hard reckoning together.

The regional of Burmese before 1044 was a mixture of three difficult elements:

(1) the worship of Ari Monks, who preached a form of Buddhism deteriorated almost beyond recognition, and who were great exponent of magic and alchemy;
(ii) worship of Nat-spirits, and
(iii) worship of the Naga; and definitely, the Naga that was worshiped was a dragon and not a man.

Anwrahta suppressed the existing religion into different ways. He unfrocked the Ari Monks and forced them to join his army as ordinary soldiers, thereby impressing upon the people that the monks they worshiped were inferior to him and he put images of the Nat-spirits and figures of the Naga in the attitude of worship before the images of the Buddha in his pagodas, thus impressing upon the people that their old gods themselves worship the Buddha.

Anwrahta made the ship of Ari illegal, but did not make the worship of the Naga and the Nats illegal provided the worship became subsidiary to the worship of the Buddha, and Nat and Naga temples were allowed to remain. From this it would seem possible that the Naga - lad who was said to have hidden Kyansittha was an attendant in a Naga temple, and that Kyansittha was hidden in a Naga temple.

There exists much folklore regarding the Naga. The Burmese Naga is definitely of the serpent brood. A Naga can burn anything into ashes by merely looking askance at it in anger. But this power doesn't affect the Galon, who is the arch enemy of the Naga, for the galon loves to eat Naga flesh.

A Naga is able to assume human form at will. When a Naga who has assumed human form falls sleep. He automatically becomes a Naga again. A Naga gives jewels, especially rubies, to those whom he likes or to those who worship him. There have been instances of a male Naga in the form of a human mating with a human woman and female Naga in the form of a human mating with a man.

Nagas live underground or on the floor of the sea. Whirlpools and earthquakes are often caused by the Nagas. Under each mud volcano in Minbu district, there lies a Naga who guards it. But unlike the Nat Spirit, the Naga doesn't interfere much in human affairs, and usually remains an onlooker for human being.

There are also many place-name stories which are about Nagas, for many villages in upper Burma are known by names which have some reference to the Nagas as, for example, "Naga-bo" which means "Naga Male", "Naga-Dwin", which means "Naga-Pit". The very word Naga shows that the Burmese Naga has much to do with the Indian Naga, and doubtless the Burmese Naga is also intimately connected with the Chinese dragon.

The tradition and the religious doctrines, which were practiced by the Myanmarese in those days, have striking similarities with the Manipuris beliefs. Folklores and folksongs always depict the roots and genesis of a community or a race. Closely analyzing every aspects of the traditions and culture both Myanmarese and Manipuris we can safely conclude that we originated from the same root and wholly belongs to the same forefathers and ancestors.


* Dr. Dhanabir Laishram , Dept. of Political Sciences, Manipur University, wrote this article.
(Courtesy: Indo Myanmar Fraternal Alliance, Manipur)
This article was webcasted on 17 October 2005.


* Comments posted by users in this discussion thread and other parts of this site are opinions of the individuals posting them (whose user ID is displayed alongside) and not the views of e-pao.net. We strongly recommend that users exercise responsibility, sensitivity and caution over language while writing your opinions which will be seen and read by other users. Please read a complete Guideline on using comments on this website.


LATEST IN E-PAO.NET
  • Thabal Chongba reclaims its cultural soul
  • Violence in Manipur 2023-2025 : Timeline
  • Caregiver burden of raising an Autistic child
  • Supreme Court Judges visit : Gallery
  • Manipur: Champion 21st Natl Mountain Biking
  • Solution to water crisis
  • The Eternal I
  • Setting pre-conditions for talks
  • AFSPA expanded in 'peaceful' valley
  • Id-ul-Fitr @ Yairipok, Kshetrigao : Gallery
  • NRC before Delimitation in Manipur
  • Zeilad Lake : A common heritage
  • Right to safe abortion cannot be dislocated
  • World Theater Day
  • The shackles of ideas in digital India
  • The stand against delimitation
  • Myanmar earthquakes & vulnerable Northeast
  • Shortcomings - Delimitation in Manipur
  • "Tulsi Nonglik" at CAU, Lamphelpat
  • The Power of Preparation
  • Catherine Soyamphi: Turn waste into wealth
  • 'Common Platform' and 'Common Draft'
  • The Wounded Mercenary :: Poem
  • Mohan and Modi in Nagpur
  • Sajibu Cheiraoba Chak Katpa #1 : Gallery
  • Langamba, Dithinbou, Iping : eMing
  • 27th PANE Foundation Day
  • MoU with Nittur IAS Academy
  • Sleep State Impasse : A mass digital disorder
  • TIM to attend Hun Thadou Cultural Fest
  • First-ever ABH-incompatible Kidney transplant
  • Yaoshang Sports @ Kwakeithel #2 : Gallery
  • April Calendar for Year 2025 : Tools
  • Tamnalai :: Play Synopsis
  • Sajibu Cheiraoba- Meitei New Year Day: Book
  • Rise of AI: Story of future, dreams & nightmare
  • Funding crisis into opportunity to end TB
  • The Power of Poppy - 74 :: Poem
  • Saroi Khangba @ Imphal #2 : Gallery
  • Indigenous Women's Rights in Manipur
  • A review of In Xanadu: A Quest
  • Open Letter to Shri Amit Shah
  • Strategy for resource mobilization
  • Haircare tips to bloom in spring
  • Over a month since PR came into force
  • Near consensus on NRC update
  • Dr Aheibam Koireng: A prolific academician
  • Abolish Institution of Hereditary Chieftainship
  • Seminar on Career Choice at Kanglatongbi
  • Indo-Naga Talks (From 2012) :: Timeline
  • TCI condemns Kuki diktats
  • Diktat to cancel Hun-Thadou fest
  • Objection To "Hun" Celebration
  • How to choose right career after XII class ?
  • Details of drug smuggling coming to light
  • Robust anti-drug units must to nail kingpins
  • Rare grasshoppers, crickets recorded in Zeilad
  • The Laiphadibi :: Poem
  • Policy proposal for ending ethnic conflicts
  • Entrepreneurship with mushroom cultivation
  • Condemns illegal diktat by Kuki SoO groups
  • A woman - Does she need fixing ?
  • Understanding Ponzi, digital banking fraud
  • Step down nudge to political appointees
  • Rivers turning into dumping zone
  • Radio E-pao: 5 new songs added ...
  • The Power of Forgiveness & Leadership
  • The Painted Facade :: Poem
  • The culture of 'Micro-notes'
  • Tooth trouble: How parenting choices affect
  • Smart watches becoming essential for health
  • Uphul-Waiphul and Leikhom-Leinang
  • Sluggish road work in state
  • Yaoshang Sports @ Kwakeithel #1 : Gallery
  • Non-violence for defeating Kuki militants
  • Emerging Tech for Senior Govt Officials
  • Oil exploration in Manipur and Nagaland
  • Thadou Hun Cultural Festival 2025
  • Homage to ex Nagaland CM Vamuzo
  • Meteorology as a career choice
  • NRC before delimitation call
  • Constitutional means unlikely to end crisis
  • Thang-Ta for emotional balance
  • World Water Day @ MU : Gallery
  • How can we leave behind at higher TB risk
  • Cocoon of Despair :: Poem
  • Raghubir Thiyam: Gopal Sharma Award 2025
  • Women in era of 'sex objectification'
  • Manipur inching towards solution
  • Growing defiance of the radical elements
  • Growing clamour for NRC in state
  • 14th AMWJU Annual Sports Meet #2 : Gallery
  • Research methodology in English literature #2
  • Supreme Court Judges visited Relief Camps
  • Thiruvarur Temple Rath Yatra
  • Sakora Abhiyan at Manipur University
  • Fragmentation of Kukiland dream into Zoland
  • Viksit Bharat Youth Parliamentary Fest
  • Yaoshang Mei Thaba #2 : Gallery
  • Viksit Bharat Youth Parliament at Tamenglong
  • Leadership Lessons Rooted in Wisdom
  • Water is lifeblood for our planet
  • Introduce Psychology as a Major Subject
  • Spring beauty: Foods that make you beautiful
  • Yapping on the mobile while driving
  • Manipur's perspective in ECI move
  • Day 5: Yaoshang Sports : Gallery
  • Issue of Separate Administration for Kuki-Zo
  • Danger of substandard medical products
  • Impact of global warming: Dengue in winter
  • 54th National Safety Week in Manipur
  • March 2025 : A significant month so far
  • Amit Shah tough posture against drug dealer
  • National Bamboo Festival : Gallery
  • Yaoshang Pichakari #2 : Gallery
  • Appeals for peace & understanding in CCpur
  • Role of former legislators in governance
  • World Social Work Day
  • 1st Northeast Social Work Conclave
  • Looking back at March 8, 2025
  • ECI move for aadhaar link a boon for Manipur
  • Remembering Comrade Nurul Huda
  • Yaoshang Mei Loukhatpa #4 : Gallery
  • Thadou's Position on Kuki-Zo "Referendum"
  • Reflections on mentorship & journey of youth
  • Condemn assault on Hmar leader in CCpur
  • A Choir of Cries :: Poem
  • The essence of Yaoshang
  • Research methodology in English literature #1
  • Rongmei in Nagaland fish for opportunities
  • Training on Plant Tissue Culture @ IBSD
  • The Taste of Dreams - A Stirring Tale
  • Why is menstruation stigmatized in India ?
  • Pichakari @ Govindajee #1 : Gallery
  • Is patriarchy petrifying govt on gender equality
  • From Ashes to Hope :: Poem
  • The grim fate of entrepreneurs in Manipur
  • Suggestions for Opening National Highways
  • 'Ghar Wapsi' on cards for Team Neiphiu Rio ?
  • Yaoshang Mei Loukhatpa @Kangla : Gallery
  • Calls for Free Flow Of Rivers in Manipur
  • Self-Motivation as the Key to Success
  • Article 355: An obligation upon Central Govt
  • Women empowerment : A myth or a reality
  • The Power of Poppy - 73 :: Poem
  • Yaoshang Mei Thaba @ Imphal #1 : Gallery
  • International River's Day at Nungbrung
  • 'Preservation of Cultural Heritage' seminar
  • A Bungalow for Brahmaputra
  • Nongmaithem Rakesh at Fitness Supermodel
  • Objection to Revoke Free Movement Regime
  • Agony of Assam: Rich in tea & yet joblessness
  • 14th AMWJU Annual Sports Meet #1 : Gallery
  • Why Priyakanta Laishram's Best Director...
  • Bishworjit Konthoujam in English Cricket club
  • Welcome joint statement from TIM & MA
  • Yaoshang Holi Festival :: Book
  • Cry for Constitutional safeguards of Meitei
  • Centre's free movement plan under cloud
  • Time to say No to separatist agenda
  • 1st AMAND Football Cup @ Pune : Gallery
  • Viksit Bharat Youth Parliament at Tamenglong
  • Youth's Role in Society & Regional Upliftment
  • Finance Minister's masterclass in empathy
  • Bijou Thaangjam : Best Director, Indie Shorts
  • NER Tech Hackathon 2025 results announced
  • Holi skin and hair care tips
  • Call to surrender arms, call for free movement
  • Dissent over state budget
  • 21st Ningtham Kumhei #1 : Gallery
  • pNTuHdugi lMjeL - Lamjel :: Seireng
  • Project Associate / RA @ Assam Univ
  • Manipur - experiment for tribal integration
  • Learn from the mistakes of others
  • Change happens when gender inequality...
  • Of regulating cross border movement
  • Public yearning for peace, not street protest
  • Hackathon @Manipur University : Gallery
  • Lady from hills face discrimination in town
  • Objection Regarding Biased Reporting
  • The ice-cream woman of Tripura
  • Prayers and Appeal
  • His excellency : A lover of Manipur
  • Turning NH-2 to a battlefield
  • Onus on centre to counter indefinite shutdown
  • A Blueprint for Turning Dreams into Reality
  • Ukraine President Vs US President
  • Light for All :: Poem
  • The Philosopher - King :: Review
  • Health problems from consuming fast foods
  • Cutting short trip to Senapati
  • Time to expose leaders inciting commoners
  • The Untold Meaning of MEETEI and MEITEI
  • Nirmala Chongtham : Bans Bhushan Award
  • Peace as Basic Foundation in Manipur
  • Lost Between Life and Death :: Poem
  • First National Lok Adalat 2025
  • If bulging blue veins on your abdomen
  • The Power of Poppy - 72 :: Poem
  • In Memory of Aheibam Koireng
  • Dinesh Leitanthem: Wresting titles to brickfield
  • Featured Front Page Photo 2025 #1: Gallery
  • International Women's Day (IWD)
  • Statement of Condemnation
  • Maharishi Karve - on Women's Day
  • Critics struggling to analyse theatre
  • Denounces Death Threats
  • Clear all roads instruction: Date with March 8
  • Surrender deadline end, public lens on centre
  • Manipur's War on Drugs: Against Narcotics
  • 1st AMAND Football Cup 2025 : Report
  • JN IV National Schools C'ship 1958 Delhi
  • To My Master Kaduangaipou :: Poem
  • The Mirage of Moirang :: Poem
  • Our Homeland, our Manipur :: Poem
  • Moirangthem Marjit chairs CCCIS, Hong Kong
  • Quantum Science (IYQ-2025) : Report
  • Mushroom Training @ Yangdong : Gallery
  • Student @Class X Exam (CBSE) #2 : Gallery
  • Draft plan for employment generation #4
  • A Place, We Dearly Call Childhood :: Poem
  • Saroi Khangba @ Imphal #1 : Gallery
  • Shivaratri Shopping List @ Singjamei : Gallery
  • Students @ HSLC Class X Exam : Gallery
  • Students @ Class XII Exam : Gallery
  • President's Rule in Manipur : 1967 - 2025
  • Tarao Harvesting Fest @Chandel #6 : Gallery
  • Mutua Bahadur : Preserving Manipuri culture
  • AIR Radio Imphal Station - Live streaming
  • Meitei Mayek Tamba : Online Classroom #5
  • Downloadable Manipuri Calendar :: 2025
  • GHOST of PEACE :: Download Booklet
  • SPONSORED ADS